أحذية الباليه
-بقلم: نويل ستريتفيلد
-أحذية الباليه: قصة لثلاثة أطفال على المسرح هي رواية للأطفال كتبها نويل ستريتيفيلد ، نشرتها دنت في عام 1936. كان أول كتاب لها للأطفال ، وتم توضيحه من قبل أخت المؤلف ، روث جيرفيس. ديان غود أوضحت طبعة عام 1991 التي نشرتها راندوم هاوس.
كانت أحذية الباليهوصيفًا جديرًا بالثناء لميدالية Carnegie الافتتاحية من جمعية المكتبات ، حيث اعترف بأفضل كتاب للأطفال البريطانيين لهذا العام من قبل موضوع بريطاني.
الملخص
يتعلق الكتاب بثلاث أخوات بالتبني ، بولين ، بتروفا وبوسي فوسيل. تم اكتشاف كل فتاة كطفل من قبل ماثيو براون ( العم العظيم ماثيو ، المعروف باسم “غوم” ) ، وهو عالم الحفريات والأستاذ الغائب المسن ، أثناء سفره في العالم, وأرسلت إلى المنزل لابنة أخته العملية ، سيلفيا ومربية طفولتها ، نانا التي تعيش في لندن ، إنجلترا.
يشرع غوم في رحلة استكشافية لسنوات عديدة ويرتب للحصول على المال لدعم الأسرة أثناء رحيله. لا يعود غوم في السنوات الخمس الموعودة ويقترب المال تقريبًا. نظرًا لأنه ليس لديهم طريقة للاتصال به أو تعقبه ، فإن سيلفيا ونانا يستقلان الحدود لتغطية نفقاتهم ، بما في ذلك السيد سيمبسون وزوجته ، د. جاكس ود. لم يعد سميث ، وهو زوج من المعلمين الذين يتولون تعليم الأطفال بعد سيلفيا ، قادرين على تحمل رسوم المدرسة بسبب الكساد الكبير ويجب عليهم سحبهم من منزل كرومويل. يرتب الحدود ثيو داين ، مدرس الرقص غير العملي ، للأطفال لبدء دروس في أكاديمية الأطفال للرقص والتدريب على المسرح.
تجد بولين أن لديها موهبة وشغفًا بالتمثيل بينما تكره بتروفا التمثيل والرقص. بوسي لديه موهبة حقيقية في الرقص. عندما تبلغ من العمر ستة أعوام ، تقدم مدام فيدوليا ، وهي راقصة روسية مشهورة ومتقاعدة ، دروسًا خاصة من بوسي، وهو أمر لم تفعله من قبل. مع نضج الأطفال ، يتحملون بعض مسؤولية دعم الأسرة. تأتي الكثير من الدراما من الاحتكاك بين الأخوات ومن موازنة رغبتهم في المساعدة في دعم الأسرة مالياً ضد القوانين التي تحد من مقدار الوقت الذي قد يقضينه على المسرح. عندما يتم اختيار بولين لجزء رئيسي في مغامرات أليس في بلاد العجائب بعد أدائها في الطائر الأزرق (مسرحية) ، يذهب النجاح المبكر إلى رأسها, بسبب المنتج الذي يستبدلها بدراستها ( على الرغم من أنه لأداء واحد فقط ، وليس بشكل دائم كما تم تصويره في فيلم 2007 ). من خلال هذا ، تتعلم بولين ما يكفي من التواضع لتحقيق التوازن بين موهبتها ، وتستمر في لعب العديد من الأجزاء الرئيسية الناجحة.
تتطور بوسي إلى راقصة باليه رائعة. كما أنها تتصادم مع أخواتها ، لأنها تركز على الرقص لدرجة أنها غير حساسة تجاه أي شيء يقف في طريقها. بتروفا ليست مهتمة بالفنون المسرحية ولديها القليل من المواهب ولكن يجب أن تستمر في حضور الفصول والأداء للمساعدة في دعم الأسرة. ومع ذلك ، تمسك بحلمها الخاص بالطائرة.
ينتهي الكتاب بالذهاب إلى هوليوود لعمل فيلم ، برفقة سيلفيا. يذهب بوسي إلى مدرسة باليه في براغ برفقة نانا. تتساءل بتروفا عما سيحدث لها ، لأنها لا تزال صغيرة جدًا على العيش بمفردها ولا تريد الرقص أو التمثيل. في هذه اللحظة ، يصل غوم لقد كان بعيدًا جدًا لدرجة أنه لم يدرك من هي الفتيات الثلاث في البداية ، ولكن بعد الاعتراف بأنهن الأطفال الثلاثة الذين تركهم منذ تلك السنوات, قرر أنه سيأخذ بتروفا تحت جناحه ويساعدها على تحقيق حلمها.
الشخصيات
غوم العم العظيم ماثيو براون ، الجيولوجي والأستاذ المسن ، الذي يجد الأخوات الثلاث أثناء رحلاته. غوم هي عم سيلفيا العظيم وولي أمرها بعد وفاة والديها.
ابنة أخت سيلفيا براون غوم ، المعروفة لدى الفتيات باسم “غارني” سيلفيا امرأة عملية ومهتمة. توفي والد سيلفيا في بداية الكتاب وانتقلت هي ووالدتها مع غوم عندما كانت سيلفيا في السادسة عشرة من عمرها توفيت والدتها.
نانا أليس جوتيريدج ، ممرضة سيلفيا الصارمة. دعا العائلة والأصدقاء “نانا” على حد سواء.
بولين فوسيل الأخت الكبرى بسنتين ، تم إنقاذها من حطام سفينة. ممثلة موهوبة وجمال رائع ، مع خط مستقل ومثير.
بتروفا فوسيل الأخت الوسطى ، تبنت من زوجين شابين توفيا في روسيا. بتروفا هي مسترجلة ، تعمل بجد ومثابرة ، ولكنها مهتمة فقط بالمحركات والطائرات والسيارات.
فوسي بوسي الأخت الصغرى لمدة عامين ، والتي يرسلها غوم إلى المنزل عن طريق رسول المنطقة في سلة مع زوج من أحذية الباليه. قد تكون والدتها ، الراقصة ، على قيد الحياة ، حيث يقال إنها “ليس لديها وقت للأطفال” في وقت تبني بوسي. تعتبر بوسي معجزة رقص طفل ، على الرغم من أنها كانت لا تزال صغيرة جدًا على الأداء على خشبة المسرح في ختام الكتاب.
دكتور. جاكس ود. سميث بوردرز. زوج من أساتذة الأدب والرياضيات المتقاعدين ، على التوالي ، الذين يعرضون تعليم الفتيات. دكتور. تلهم جاكس الفتيات أولاً بالتفكير في حالتهن بالتبني على أنها مليئة بالإمكانات والفردية ، دون أي فرصة لإنجازاتهن التي تعزى إلى الروابط العائلية.
السيد والسيدة سيمبسون بوردرز. السيد سيمبسون ودود بشكل خاص مع بتروفا ، بسبب سيارته سيتروين ومرآب إصلاح السيارات. في فيلم التكيف لعام 2007 تم التخلي عن شخصية السيدة سيمبسون حتى يتمكن السيد سيمبسون من العمل كمصلحة حب لسيلفيا.
ملكة جمال ثيودورا “ثيو” داين آخر الحدود. مدرس رقص غير عملي في أكاديمية الأطفال للباليه الكلاسيكي.
مدام فيدوليا راقصة باليه روسية متقاعدة من الإمبراطورية الروسية القديمة. الآن رئيس أكاديمية الأطفال للرقص والتدريب على المسرح. مدرس بوسي ومرشده.
وينيفريد زميل طالب في أكاديمية الأطفال. على الرغم من اعتبارها أفضل تلميذة شاملة في الأكاديمية ، إلا أنها غالبًا ما تفقد أدوارًا رئيسية بسبب مظهرها البسيط وملابسها غير الكافية ، وهذا الأخير نتيجة لفقر عائلتها الكبيرة. وينيفريد هو صديق ومنافس معين لبولين.
التعديلات التلفزيونية
تم تعديل أحذية الباليه مرتين للشاشة ، من قبل بي بي سي:
أحذية الباليه في عام 1975 ، بطولة إليزابيث مورجان ، سارة برينس ، وجين سلوتر كأخوات.
أحذية الباليه في عام 2007 ، بطولة إيما واتسون ، ياسمين بيج ، ولوسي بوينتون كأخوات.
استقبال نقدي
في 5 نوفمبر 2019 ، أدرجت بي بي سي نيوز أحذية الباليه في قائمتها لأكثر 100 رواية تأثيرًا.