حول العالم في ثمانين يوما
-المؤلف: جول فيرن
“حول العالم في ثمانين يومًا” هي رواية مغامرات نُشرت عام 1873 وكانت ذروة روايات المغامرات لفيرن. العمود الفقري الرئيسي للرواية هو رهان بين الرجل الإنجليزي فيليس فوج وزملائه من نادي الإصلاح. لقد راهنوا بـ 20.000 رطل على أنفوج، كما يوحي العنوان ، سيذهب حول العالم في 80 يومًا. كان فوج مدفوعًا بالتحدي والرغبة في الحصول على شيء عظيم.
يصف فيرن ، من خلال مغامرات فوج، العالم بأسره ، والثقافات المختلفة ، والمناطق المحيطة ، والمشاهد ، والمدن ، والمجتمعات. الحبكة مليئة بالمنعطفات غير المتوقعة ، والأحداث الشديدة والقارئ يتابعها معفوج، على أمل أن يحدد موعده النهائي. الشخصيات الرئيسية هي فوج، وخادمه جان باسبارتوت ، والمحقق فيكس ، والأميرة اود ، وهناك شخصيات جانبية رئيسية تجعل الحبكة أكثر إثارة للاهتمام.
تتكون الرواية من 36 فصلا. في الفصل الرابع والثلاثين ، يجلب فيرن لغزًا معينًا إلى الرواية عندما ظهر فوج بشكل غير متوقع في نادي الإصلاح. من المثير للاهتمام أن الرواية منظمة ترتيبًا زمنيًا بحيث تبدو ككتاب سفر من القرن التاسع عشر مع التركيز على المدن والطبيعة والثقافات والعادات المختلفة والأشخاص الذين تلتقي بهم الشخصيات الرئيسية. لا يقوم فوج بمشاهدة المعالم السياحية كثيرًا لأنه مصمم للغاية على تحديد موعده النهائي ويبلغه باسبارتوت بكل شيء عن العالم.
الرواية مضحكة لدرجة أنه حتى المواقف الخطيرة لا تبدو خطيرة للغاية. خطرت فيرن الفكرة بعد ظهر أحد الأيام في مقهى باريسي. الرواية مستوحاة من التطور التكنولوجي في القرن التاسع عشر: أول سكة حديد عابرة للقارات وقناة السويس.
النوع: رواية مغامرة
الموضوع: رحلة فوج حول العالم في 80 يومًا
الوقت: 2 أكتوبر 1872-22 ديسمبر 1872
المكان: لندن ، السويس ، بومباي ، كلكتا ، هونغ كونغ ، يوكوهاما ، سان فرانسيسكو ، دبلن ، نيويورك …
ملخص كتاب
عاش فيليس فوج في شارع الصف سافيلي رقم 7. إنه رجل غامض ولطيف وفوق كل شيء رجل نبيل. قارنه الجميع ببايرون. لم يسبق له مثيل في ساحة السوق أو أي بنك ولم يكن ينتمي إلى أي نوع من المجاملة التنفيذية. كان عضوا في نادي الإصلاح. كان فوج ثريًا ولكن لا أحد يعرف كيف حصل على ثروته. لم ينفق الكثير لكنه لم يكن رخيصًا أيضًا. سافر فوج كثيرًا وكانت هواياته تقرأ الجريدة وتلعب الصه. لم يعرف أحد أي شيء عن عائلته منذ أن عاش فوج مع خادمه فقط. كان فوج يأكل دائمًا في وقت محدد على نفس الطاولة. في الثاني من أكتوبر عام 1872 قام بطرد خادمه فوستر بسبب تسخين مياه الحلاقة إلى 84 درجة بدلاً من 86 فهرنهايت. كان ينتظر وصول خادمه الجديد.
كان الخادم الجديد جان باربرتوت. قام بتغيير العديد من الوظائف ومنحه فوج وظيفته الجديدة في 2 أكتوبر. درس جين دراسته جيدًا وتوصل إلى استنتاج مفاده أن فوج كان في الأربعين من عمره تقريبًا. كان فوج هادئًا وقلبًا وأكاديميًا. لم يكن في عجلة من أمره أبدًا لكنه وصل إلى كل مكان في الوقت المناسب. كان جان باريسيًا حقيقيًا ، على الرغم من إقامته في إنجلترا لمدة 5 سنوات. كان متعاونًا ، وكانت عيناه زرقاوان ، وحجابًا واسعًا وشعرًا بني. كان الاثنان مختلفين تمامًا فيما يتعلق بشخصياتهم. لاحظ جين المنزل. وجد فوق المدفأة مسار رحلة لكل يوم من أيام الأسبوع مع قواعد حول الطعام والملابس التي استخدمها فوجلقد أحب منزله الجديد وصاحب عمله.
ذهب فوج إلى نادي الإصلاح. في غرفة الطعام جلس على طاولته ويقرأ الجريدة حتى غروب الشمس. بعد العشاء ، انضم إليه أعضاء آخرون: المهندس أندرو ستيوارت ، والمصرفيين جون سوليفان ، وصمويل فالنتين ، وتوماس فلاناجا ، وأحد المديرين التنفيذيين للبنك غوتييه رالف. وناقشوا موضوع السطو على البنك الذي سرق فيه أحدهم 55 ألف جنيه. كان أفضل المحققين في العالم يعملون على القضية. لعبت العصابة الورق وناقشوا كم سيستغرق الأمر للذهاب حول العالم. وذكر مقال الصحيفة أن مثل هذا المشروع يتطلب 80 يومًا. راهن فوج على 20000 جنيه ليتمكن من تحقيقها. غادر قطار دوفر تلك الليلة في الساعة 20:45. إذا أراد السفر حول العالم في 80 يومًا ، فعليه العودة إلى لندن في 21 ديسمبر الساعة 20:45. لقد صنعوا شيئًا عن رهانهم ووضعوا توقيعاتهم عليه.
عاد فوج إلى المنزل في الساعة 19:50 وتفاجأ جين لأنه لم يكن من المفترض أن يعود حتى منتصف الليل. أخبر فوج جان أنهم سيسافرون حول العالم وأنهم لا يحتاجون إلى أشياء مادية لأنهم سيشترون كل ضرورياتهم أثناء التنقل. كان جان يأمل أن يعيش أخيرًا في سلام مع فوج عندما فجأة كانا يقومان برحلة حول العالم. أخذوا حقيبة بها 20.000 رطل. بينما كانوا ينتظرون في محطة القطار ، اقترب متسول من فوج وأعطاها بعض المال وتمنى لها التوفيق. تأثر جان بلفته. غادر القطار المحطة في الوقت المحدد وتذكر جين أنه نسي تشغيل الغاز في غرفته.
انتشر الخبر حول الرهان. وصلت إلى الصحف في جميع أنحاء المملكة المتحدة. انقسمت الصحف بين مؤيدي فوج وأولئك الذين كانوا ضدهم. كتب بعضهم أن مشروعًا من هذا النوع مستحيل إذا أخذ في الاعتبار المشكلات التي يمكن أن تحدث. بدأت تتشكل العديد من الرهانات. بعد سبعة أيام من شروعه في رحلته ، وصلت برقية من السويس: “أنا أطارد سارق البنك فيلياس فوج. أحضر لي مذكرة توقيف إلى بومباي “. تم إرسال البرقية بواسطة المحقق فيكس. أصبح فوج مجرمًا من رجل نبيل في أي وقت من الأوقات.
فيكس متوقع سفينة في السويس. تم إرساله إلى هناك بعد السطو على البنك للإشراف على جميع الركاب. جاء وصف المجرم على النحو التالي: فرد أنيق كان أمام البنك أثناء السداد. عندما وصلت السفينة ، اقترب جين من فيكس وأعطاه جواز سفره. أراد الحصول على المستندات المطلوبة لـ فوج ذهب فيكس إلى القنصلية لإعلامهم بأنه يشتبه في أن السارق قد يكون على متن السفينة. أخبره القنصل أنه لم يعد من الضروري التحقق من جوازات السفر بعد الآن ، لكن فوج أراد التأكد من أن السارق قد مر بسويس. كان فوج على متن السفينة ، ورسم خريطة المسار الذي مروا به ونقاط توقفهم. كتب التواريخ والساعات. جاؤوا إلى السويس حسب الخطة. لم يتجول فوج في المدينة لأنه لم يكن مهتمًا بها ولكن جان فعل ذلك من أجله.
طلب فيكس من جان جواز سفره على أمل استخراج المعلومات منه. كان جان متحمسًا جدًا للرحلة ولكنه خائب الأمل لأنه لم ير الكثير. أخبر فيكس أن سيده كان في عجلة من أمره وغادروا بدون أغراضهم ومع حقيبة واحدة بها الكثير من المال. وذكر أيضًا أنه لا يعتقد أن فوج بدأ هذه الرحلة بسبب المال فقط. أكدت هذه المعلومات شكوك فيكس – غادر فوج لندن بعد السرقة وكان الرهان مجرد ذريعة. أخبر فيكس القنصل بكل شيء وانقلب كل شيء ضد فوج. أرسل فيكس برقية إلى لندن يقول فيها إنه بحاجة إلى مذكرة توقيف لانتظاره في بومباي.
كان هناك الكثير من الناس على متن السفينة. كانت الرحلة ممتعة ، وكانت الوجبات رائعة ، وكان هناك أيضًا رقص وغناء. كان فوج غير مبال طوال الوقت ولم يقدم أي نوع من الإثارة أو القلق. استمتع جان أيضًا بالرحلة لأن إقامته كانت جيدة وكان يحب الطعام. كان يتحدث غالبًا إلى المحقق فيكس. وصلت السفينة إلى عدن وذهب فوج لتأكيد جواز سفره ثم عادت إلى السفينة. جاب جان المدينة لفترة. أبحرت السفينة إلى بومباي في وقت لاحق من تلك الليلة. كان جان سعيدًا بالسفر مع فيكس لأنه اعتبره رجلًا مثاليًا ولم يفاجأ حتى أن فيكس قد يكون لديه سبب لقضاء الكثير من الوقت معه. وصلت السفينة إلى بومباي مبكرا بيومين ، لذا كان فوج متقدمًا على جدوله الزمني.
ذهب فوج إلى مكتب الجوازات وأخبر جان أنهما سيلتقيان في محطة القطار. كان من المفترض أن يغادر قطارهم الساعة 8 إلى كلكتا. عندما جاء إلى محطة القطار ، أمر فوج بالعشاء ولم يفكر حتى في رؤية المدينة. ذهب الإصلاح للحصول على مذكرة الاعتقال لكنه لم يكن موجودًا. قيل له إنه لن يحصل على مذكرة التوقيف لأن السرقة لم تكن مشكلتهم بل مشكلة لندن. في هذه الأثناء ، كان جان يتجول في المدينة ويراقب كل شيء. كاد أن يفسد الرحلة بأكملها. دخل جان معبدًا ليعجب بجماله لكنه لم يكن يعلم أنه لا يُسمح للمسيحيين بدخول المعبد وحتى إذا تم منحهم حق الوصول فسيتعين عليهم خلع أحذيتهم ولم يفعل ذلك. تعرض للهجوم. تمكن جان بالكاد من الخروج والهرب. لقد جاء إلى محطة القطار قبل 5 دقائق من موعد مغادرة القطار ، حافي القدمين وبدون الهدايا التذكارية التي اشتراها. فيكس تبعهم وسمع جان يعيد رواية فوج كل ما حدث له في المعبد. قرر فيكس البقاء في بومباي لأن ما فعله جين كان جناية وقرر استخدامه لسجنهم. استقل فوج وجين القطار وأقلعا.
كانوا يجلسون بجانب السيد فرانسيس كومارتي الذي حاول التحدث إلى فوج لكنه لم يكن متعاونًا جدًا. أدرك جان أن فوج كان جادًا في السفر حول العالم وفجأة شعر بموجة من الشباب قادمة إليه – بدأ يأخذ خططهم على محمل الجد ، وعد الأيام وحساب مقدار ما تبقى لديهم. لم يرغب جين في ضبط ساعته وفقًا للمناطق الزمنية لأنه أراد دائمًا معرفة الوقت الذي كانت فيه في لندن. توقف القطار في وسط اللا مكان لأن السكة الحديد نفدت على الرغم من الأوراق التي تقول إنه تم. لم يكن فوج منزعجًا على الإطلاق لأنه كان لديه بالفعل يومين إضافيين. كان بعض الركاب يعلمون بالفعل أن خط السكة الحديد لم ينته ، لذا ذهبوا إلى المدينة المجاورة للعثور على بعض وسائل النقل الأخرى. قرر فوج أن يمشي عندما وجدهما جين فيلاً. لقد اشتروها وأخذوا السيد فرانسيس معهم.
مرشدهم ، الذي أراد أن يجعل رحلتهم أقصر ، ذهب مباشرة عبر الغابة. بعد ساعتين توقفوا لتناول وجبة. كلما تقدموا أكثر ، ازدادت خطورة الأمر. كان هناك العديد من السكان الأصليين يهاجمونهم لكن مرشدهم تمكن من إدارتهم. توقفوا عندما حل الليل ووجدوا منزلًا صغيرًا متهدمًا . قضوا الليل هناك وحوالي السادسة صباحًا واصلوا رحلتهم. توقف الفيل في وسط الغابة عندما كان يعزف بعض الآلات بقوة ويغني الناس. ذهب المرشد ليرى ما يجري. أمرهم بالاختباء لأنه كان هناك موكب قادم. في نهاية الموكب كانت امرأة وخلفها فيلق زوجها. لقد كانت تضحية طوعية لكنها كانت هناك قسراً لذلك قرر فوج أنهم بحاجة لإنقاذها.
حذرهم المرشد من أنهم سيتعرضون للتعذيب إذا تم القبض عليهم وأخبرهم كل شيء عن الفتاة. كانت من مواليدها ، وهي ابنة بائع ثري في بومباي وترعرعت على الطريقة الإنجليزية. كان اسمها عودة. عندما مات والداها أجبرت على الزواج. بعد ثلاثة أشهر أصبحت أرملة وهربت. تم القبض على عودة والآن سيتم التضحية بها. لقد وضعوا خطة لإنقاذها أثناء الليل لكن مشكلتهم كانت أن المعبد كان تحت الحراسة. حاولوا الدخول من الجانب الخلفي لكن لم تكن هناك نوافذ أو أبواب. كان المعبد مصنوعًا من الطين والخشب لذلك بدأوا في تمزيقه من أجل الدخول. وفجأة سمعوا صراخًا واختبأوا. جاء الحراس وفقدوا فرصتهم. لقد غيروا خططهم وقرروا اصطحابها عندما تكون في المحرقة. انتهزت جين الفرصة وأخذت مكان أزواجها. عندما بدأ الحفل قام. كان الجميع خائفين ومرتبكين لكنهم انحنوا له. أخذ الفتاة وهرب. عندما أدرك الناس أنه كان فخًا ، فات الأوان لأنهم ذهبوا بالفعل مع الفتاة.
نجحت خطة الاختطاف. ذهلت الفتاة قليلاً لكنهم واصلوا رحلتهم. حسب فوج أنهم سيحددون الموعد النهائي إذا صعدوا على متن السفينة إلى هونج كونج في 25 أكتوبر. بعد مجيئه إلى الله أباد فوج أرسل جان لشراء بعض الملابس لعودة. بدأت في العودة إلى رشدها. كانت عودة جميلة وتتحدث الإنجليزية. دفعفوجإلى مرشده وأعطاه الفيل لأنه أثبت أنه مخلص لهم عندما لم يكن من واجبه مساعدتهم في إنقاذ عودة. أخبر فوج عودة بكل ما حدث وعرض عليها أن يأخذها إلى هونغ كونغ لأنه كان لديها ابن عم هناك. على طول الطريق توقفوا في بيناريس حيث غادر كرومارتي. سافروا على طول نهر الغانج وفي الساعة السابعة صباحًا وصلوا إلى كلكتا وجاءوا في الوقت المناسب للصعود على متن السفينة إلى هونغ كونغ.
عندما ذهبوا في القطار ، اقترب منهم رجل وطلب منهم المغادرة معه. أخذهم إلى المحكمة في عربته. هناك وضع جان وفوج في عربة بها قضبان على النوافذ وأخبرهم أن محاكمتهم ستبدأ في الساعة 8:30. اعتقدت عودة أنهم سُجنوا لمساعدتها وكانت فوج متأكدة من أن كل شيء سيحل حتى سن الثانية عشرة عندما يتعين عليهم الصعود إلى سفينتهم. عندما جاءوا أمام المحكمة ، أخبرهم القاضي أنه تم القبض عليهم لدخولهم المعبد. قام المحقق فيكس برشوة بعض الرجال من المعبد لمقاضاتهم. حُكم على جان بالسجن 15 يومًا وغرامة 300 جنيه بينما حكم على فوج بالسجن 8 أيام وغرامة 150 جنيهًا لأنه لم يهتم بأنشطة خادمه. وافق فوج على دفع 2000 جنيه لتجنب البقاء في السجن وغادروا. كان الإصلاح غاضبًا لأنه لم يعتقد أن فوج سيدفع الكثير للخروج من السجن.
صعدوا إلى السفينة “رانغون” وكان من المفترض أن تستغرق رحلتهم 11-12 يومًا. صعد فيكس أيضًا إلى السفينة لأنه اضطر إلى إلقاء القبض على فوج في هونغ كونغ. إذا ذهبفوجإلى أبعد من ذلك ، فلن يكون لـ فيكس الحق في مقاضاته. كان فيكس فضوليًا بشأن اود واستنتج أنه لا بد أنهم اختطفوها في مكان ما على طول الطريق. كان فيكس يخطط لاعتقاله في سنغافورة. تحدث جان إلى فيكس وأخبره بكل شيء عن اود . خلال الرحلة كانوا يجتمعون كثيرًا للتحدث. لم يكن جين يعرف لماذا كان فيكس يتابعهم ، لكنه اعتقد أنه قد يتم إرساله من نادي الإصلاح للتحقق مما إذا كانفوجيواكب المسار المخطط . عندما أتوا إلى سنغافورة ، قام اود وفوجبجولة في المدينة بواسطة عربة. شرعوا في رحلتهم لكن الطقس ساء. كان جان قلقًا من عدم تحديد الموعد النهائي. مازح مع فيكس أثناء محادثتهما و فيكس يعتقد أن جان كان عليه. قرر فيكس أنه إذا فشل في إلقاء القبض على فوج في هونغ كونغ ، فسوف يخبر جان بالحقيقة ويرى ما إذا كان على استعداد لخدمة مجرم. لاحظت جين أن اود معجب بفوج لكنه لم يتأثر بجمالها على الإطلاق.
في الثالث والرابع من نوفمبر كانت هناك عاصفة قوية واضطرت السفينة إلى الإبطاء. قيل للركاب إنهم سيتأخرون بحوالي 20 ساعة عن الموعد المحدد. ظل فوج هادئًا وأحب فيكس الموقف لأن فوج أُجبر على البقاء في هونغ كونغ لبضعة أيام. كان جان غاضبًا من البحر والأمواج وأمضى وقته في التحدث إلى قبطان السفينة ، متسائلاً إلى متى ستستمر العاصفة. في النهاية وصلوا متأخرين يومًا. لحسن الحظ ، لم تغادر السفينة المتجهة إلى يوكوهاما ، والتي كان من المفترض أن تبحر في الخامس من نوفمبر ، بسبب عطل ما ، لذا كان لا يزال لديهم فرصة للصعود إلى السفينة. كان فوج هادئًا وكان جان متحمسًا للوضع. وضعت فوجاود في فندق وذهبت للعثور على معلومات عن ابن عمها ، أغنى بائع في المدينة. اكتشف أنه لم يعيش في الصين منذ عامين وأنه كان في هولندا. قرر فوج أن عودة ستذهب معهم إلى أوروبا.
ذهب جان إلى الميناء ليحجز ثلاث كبائن. هناك وجد فيكس الذي كان لا يزال غاضبًا لأنه لم يكن لديه مذكرة توقيف. قيل لهم في الميناء إن السفينة ستغادر تلك الليلة وليس صباح اليوم التالي لأنها تم إصلاحها. قرر فيكس أن يقول الحقيقة لجين. أخبره جين أنه يعرف أن فيكس كان من نادي الإصلاح وأنه كان يتابعهم للتحقق مما إذا كان فوج يتماشى مع طريقه. أوضح له فيكس أنه كان مخطئًا وأنه كان في الواقع عميلًا لحكومة لندن يحاول القبض على فوج بسبب السرقة التي يُزعم أنه ارتكبها. لا يصدقه جان لأن فوج كان بالنسبة له رجلًا أمينًا لن يخالف القانون أبدًا. عرض عليه فيكس المال لمساعدته على إبقاءفوجفي هونغ كونغ. رفض جان عرضه وطلب منه فيكس أن ينسى ما تحدثوا عنه. عرض عليه الإصلاح غليونه وكان يحتوي على أفيون. لم يعرف جان ذلك وفقد وعيه. مع خروج جين من الصورة ، لن يكتشف فوج أن السفينة ستغادر في وقت لاحق من تلك الليلة وحتى إذا اكتشف أنه سيغادر بدون جين.
في غضون ذلك ، كان فوج وعودة يتجولان في أنحاء المدينة. تمكن فوج من السفر بحقيبة واحدة لكنه لم يستطع السماح لعودة بدون ما تحتاجه لذلك اشترى لها فساتين وكل ما تحتاجه. تناولوا العشاء سويًا ، وبعد ذلك ذهب أودي إلى الفراش وقرأ فوج الصحيفة. لم يكن قلقًا بشأن رحيل جان لأنه اعتقد أنه سيأتي قبل الصباح ومغادرتهم. في الصباح ، أدرك فوج أن جين لم يعد إلى الفندق أبدًا. ذهب إلى الميناء مع اود وهناك اكتشفوا أن السفينة قد غادرت. لا يبدو أن فوج قلق. اقترب منه الإصلاح يسأل عن جان. بابتسامة عريضة على وجهه أخبر فوج أن السفينة التالية ستغادر في غضون 8 أيام. لم يكن فوج مستعدًا للانسحاب. طلب من أحد البحارة أن يأخذهم إلى يوكوهاما ، ولكن نظرًا لأن قاربه الصغير لم يكن قويًا بما يكفي لنقلهم إلى هناك ، فقد اقترح نقلهم إلى شنغهاي. السفينة المتجهة إلى سان فرانسيسكو تنطلق من شنغهاي لذا كان الوضع مناسبًا لهم. الإصلاح انضم إليهم أيضًا. كان من المفترض أن تغادر السفينة في 11 سبتمبر ، وإذا كان الطقس مناسبًا لهم ، فسوف يصلون في الوقت المناسب. قبل مغادرته ، ذهب فوج إلى القنصلية الفرنسية حيث ترك وصف جين ومالًا كافيًا له للعودة إلى المنزل. توجهوا إلى شنغهاي على متن سفينة تسمى تاكاديرا إلى جانب قبطانها وأربعة بحارة آخرين. لم يظهر جان.
طلب فوج من القبطان أن يفعل كل ما في وسعه للوصول إلى وجهتهم في الوقت المحدد. لم يستطع فيكس أن يفهم لماذا كان اللص يركض لمسافة أطول بينما كان بإمكانه الركض مباشرة إلى أمريكا. لقد كان قلقًا بشأن وصولفوجإلى سان فرانسيسكو حيث لن يتمكن فيكس من فعل أي شيء له. سأل فوج عن جان. كان يعتقد أنه ربما وصل إلى السفينة. كان فيكس يشعر بعدم الارتياح إلى حد ما بشأن السفر على حساب فوج لكنفوجلم يسمح له بالدفع مقابل أي شيء. شعر القبطان بعاصفة قادمة. على الرغم من استعداداتهم ، إلا أنهم نجحوا بالكاد خلال الليل. جلب الصباح طقسًا أفضل. أبطأتهم العاصفة وأدرك القبطان أنهم لن يصلوا في الوقت المناسب. حوالي الساعة 7 رأوا السفينة تغادر شنغهاي. قرر فوج أنه يجب عليهم الإشارة إلى القارب.
في الثامن من نوفمبر ، استيقظ جان على متن السفينة كارناتيك. بعد أن وضعه فيكس في حالة فاقد للوعي ، تمكن من الخروج من الحانة والوصول إلى السفينة. هناك انهار ونقله البحارة إلى كوخ. أدرك أن فوج وعودة لم يكونا موجودين لأنه لم يخبرهما عن مغادرة السفينة مبكرًا. عرف جين أن فيكس فعل هذا عن قصد لفصله عن فوجهو أيضا لم يكن لديه مال. في 13 نوفمبر جاء كارناتيك إلى يوكوهاما. ذهب جين إلى المدينة بحثًا عن بعض الطعام ولكن لم يحالفه الحظ. في الصباح كان عليه أن يبتكر طريقة لكسب المال. كان يعرف بعض الأغاني الفرنسية والإنجليزية فقرر الغناء في الشارع. باع جين أيضًا بدلته واشترى واحدة قديمة أرخص ، ولا يزال لديه بعض المال المتبقي للطعام.
رأى جان إضافة لأداء المجموعة البهلوانية ويليام باتولكار. سيكون لديه عرض أخير قبل مغادرته إلى أمريكا. ذهب جان إلى السيرك للبحث عن باتولكار. عرض عليه وظيفة كمهرج وقبول جان لأنها كانت فرصته للوصول إلى سان فرانسيسكو. كان جان جزءًا من هرم بشري ولكن أثناء التصفيق انهار الهرم بسبب جان. ركض إلى الجمهور حيث رأى فوجكان باتولكار غاضبًا وطلب منهم دفع ثمن خطأه وأعطاه فوج مجموعة من المال. استقل فوج وعودة وجان سفينة أخرى.
رأت السفينة الإشارات من تانكاديرا وساعدهم. دفع فوج للقبطان وذهب إلى يوكوهاما. في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) ، جاءوا إلى يوكوهاما حيث اكتشف فوج ، سألًا عن كارناتيكا ، أن جان كان في يوكوهاما. لقد بحث عنه في كل مكان عندما عثر بالصدفة على السيرك وتعرف عليه جين. رأى جين فيكس لكنه قرر أنه سيظل محتفظًا بسره. كانت السفينة التي قادتهم إلى سان فرانسيسكو تسمى الجنرال جرانت. حسب فوج أنهم سيأتون مع هذه السفينة في الوقت المناسب. كانت الرحلة سلمية. بدأت عودة تشعر بمشاعر فوج الذي كان يسافر بالفعل لمدة 52 يومًا. كان الإصلاح أيضًا على متن السفينة. حصل في يوكوهاما على مذكرة توقيف لكنه لم يستطع استخدامها لأنها كانت قديمة جدًا. سيكون المذكرة سارية المفعول في لندن ، لذا كان على فيكس اتباعفوجحتى النهاية. اختبأ لكي لا يرى جان ولكن كل هذا كان من أجل لا شيء. ضربه جان. أخبره فيكس أنه لن يضع عقبات في طريقهم كما فعل في بومباي لأنه كان من مصلحته أيضًا أن يصل فوج إلى لندن في الوقت المناسب. في الثالث من كانون الأول (ديسمبر) وصلت السفينة إلى سان فرانسيسكو. كان فوج بالضبط في الموعد المحدد.
غادروا السفينة في الساعة 7 صباحًا وكان قطارهم المتجه إلى نيويورك في الساعة 8 مساءً. ذهب فوج وعودة إلى القنصلية لفحص جوازي سفرهما. قرر جين الحصول على بعض الأسلحة لأنه سمع أن هناك العديد من السرقات تحدث. رأى فوج فيكس في الشارع وتصرف بمفاجأة لذلك ذهبوا لمشاهدة معالم المدينة معًا. جاءوا في وسط قتال بين العصابات. حتى الإصلاح أخذ لكمة فوجبعد القتال دمرت ملابسهم فاضطروا للذهاب للحصول على ملابس جديدة. عادوا إلى الفندق حيث رأوا جان يحمل العديد من البنادق. أخذوا عربة إلى المحطة وذهبوا إلى نيويورك.
كان من المفترض أن تستغرق الرحلة إلى نيويورك سبعة أيام. كان بائع الكتب والسجائر والزهور يسير باستمرار في القطار. وبعد ساعة من المغادرة بدأ الثلج يتساقط. في الليل تتحول العربات إلى مهاجع ليحصل الركاب على قسط من الراحة. لاحظ فوج وجان وعودة وفكس الطبيعة المحيطة بالقطار. أوقف قطيع من الجاموس رحلته لمدة ثلاث ساعات ، وكان جان غاضبًا حيال ذلك.
بين الخامس والسادس من ديسمبر ، جاؤوا إلى يوتا. التقى جان ويليام هيتش ، المبشر الذي أراد أن يلقي محاضرة في العربة 117. حضر جين المحاضرة. تحدث هيتش عن دينه منذ بدايته. أثناء حديثه ، غادر الناس لأن محاضرته كانت طويلة جدًا. في النهاية كان جان هو الوحيد المتبقي وعندما طلب منه المبشر أن ينضم إليه هرب جان. قطع القطار استراحة في أوجدن. قرر فوج وعودة وجان رؤية المدينة. بعد العودة إلى القطار ، فور إقلاع القطار ، سمعوا أحدهم يصرخ لإيقاف القطار. ركض رجل وراءها وقفز في آخر عربة. اقترب منه جان واكتشف أنه هرب من عائلته بعد شجار.
كان جان قلقًا بشأن الثلج الذي يمكن أن يدمر خططهم. شاهد عودة بروكتور في محطة القطار ، الرجل الذي ضرب فوج. كانت خائفة من أن فوج ، إذا تعرف عليه ، يدعو بروكتور للقتال بسبب الطريقة التي عامله بها. أخبرت فيكس وجان عن مخاوفها وقال فيكس إنه سيتخلص من بروكتور t. كان عليهم منعهما من رؤية بعضهما البعض. حصل الإصلاح على فوج ليلعب معه لعبة حتى يغادر العربة. تم إيقاف القطار لأن الجسر الذي كان من المفترض أن يعبره كان أضعف من أن يتعامل معه ، وقد أرسلت محطة القطار بالفعل قطارًا آخر لإيصال الركاب. اعتقد سائق المحرك فورستر أنه يمكنه عبور الجسر وكان الركاب سعداء للغاية لدرجة أنهم لم يستمعوا حتى لنصيحة جان. كان يعتقد أنه سيكون من الأفضل أن يعبر الركاب الجسر ثم القطار. عاد جين إلى عربته ولم يقل أي كلمة لفوج. عبر القطار الجسر بأقصى سرعة. بمجرد عبوره ، تحطم الجسر.
استغرق الأمر منهم 4 أيام أخرى إلى نيويورك. كان فوج لا يزال يلعب صه. لم يدرك حتى أن بروكتور دخل القطار. علق على لعب فوج تدخل الإصلاح وطلب من بروكتور حل مشكلاتهم. لم يشعر فوج بالرغبة في القيام بذلك وقام بترتيب مبارزة مع بروكتر في بلوم كريك. طلب من فيكس أن يكون شاهدهم واستمر في لعب اللعبة بهدوء. عندما وصلوا إلى بلوم كريك ، أخبر سائق المحرك الجميع بعدم الخروج من القطار لأنه كان عليهم المضي قدمًا على الفور بسبب تأخير لمدة 20 دقيقة. اقترح على بروكتور وفوج أن يخوضوا مبارزة أثناء القيادة. ذهبوا إلى العربة الأخيرة وطلبوا من الركاب التفضل بمغادرة العربة. كانوا يدخلون كل منهم بمسدسين و 6 رصاصات. سيبدأون في إطلاق النار عندما يصفر القطار مرة أخرى. لم يتمكنوا من سماع طلقات نارية ولكن ليس للعربة. جاؤوا من الخارج.
و دخلت مجموعة من المواطنين القطار. لقد أرادوا إيقاف القطار ، لكن بدلاً من إبطائه ، ذهبوا بأقصى سرعة. هاجموا الناس. عودة دافعت عن نفسها بمسدس. قاتل سائق المحرك جنبًا إلى جنب مع فوج ، وأصيب. أخبر فوج أن القطار يجب أن يتوقف في غضون 5 دقائق. ترك جان العربة وفصل القاطرة عن العربات الأخرى. اصطدم الركاب بفواصل الطوارئ وتوقفت العربات أمام محطة كيرني. جاء جنود المخفر لإنقاذهم وهرب السكان الأصليون.
فقد ثلاثة ركاب بينهم جين. أصيب بروكتور بجروح خطيرة. تم نقله إلى محطة القطار حيث حصل على مساعدة طبية. لم يكن لدى فوج وأودي خدش. أصيب فيكس في ذراعه. اعتقد فوج أن جين ماس محتجز من قبل السكان الأصليين وقرر أن يجده حياً أو ميتاً. طلب فوج من نقيب الجيش اتباع السكان الأصليين. أعطاه 30 متطوعًا. أراد فيكس الذهاب مع فوج لكنفوجطلب منه مراقبة عودة. شعرت فيكس بالسوء بشأن فقدانفوجبعد كل ما مر به. وعادت القاطرة جان بعد الظهر. قاموا بتثبيته مرة أخرى وتوجهوا إلى نيويورك لأنهم تأخروا بالفعل ثلاث ساعات. صعد الركاب وظل فيكس مع عودة في محطة القطار. عندما جاء الليل ، كان فوج لا يزال قد ذهب. في الصباح سمعوا طلقات نارية وعاد فوج مع الجنود والركاب الثلاثة الذين كان السكان الأصليون أسرى.
كان فوج متأخرا 20 ساعة عن الموعد المحدد. كان جان يائسًا لأنه شعر بالذنب حيال ذلك. عرض عليه الإصلاح جهاز نقل جديد – مزلقة. خلال فصل الشتاء ، استخدم الناس تلك الزلاجات للانتقال من محطة إلى أخرى. إذا كانت الرياح قوية بما فيه الكفاية ، فستكون أسرع من القطار. قال فوج إن عودة يجب أن تبقى في محطة القطار مع جين لكنها رفضت. لم يكن فيكس متأكدًا حقًا من كل شيء لكنه قرر الالتزام بخطته لالتقاط فوج أخذ الزلاجة أقصر طريق. ارتجف الركاب بسبب الريح. أخبر جان فوج أنه لن ينسى أبدًا أنه ضحى بسلامته لإنقاذه. أخيرًا وصلوا إلى أوماها وركبوا قطارًا إلى شيكاغو. عندما أتوا إلى شيكاغو صعدوا إلى قطار آخر وعندما وصلوا إلى نهر هدسون اكتشفوا أن السفينة “الصين” قد غادرت إلى ليفربول قبل 45 دقيقة فقط.
كان جان يائسًا. أدرك فوج أنه لا يمكنه المغادرة مع أي سفينة أخرى لأنه سيكون قد فات الأوان. قرروا قضاء الليل في فندق في برودواي. أمر فوج جين وأودي بالاستعداد وانتظاره في الصباح. في الميناء ، وجد مالكًا لسفينة وعرض عليه المال لنقلهم إلى ليفربول. رفض القبطان. ثم سأله فوج عما إذا كان يكفي 2000 رطل ليأخذهم إلى بوردو. وافق القبطان لأنه سيكسب المال دون أن يترك طريقه. أدرك الإصلاح أن فوج سيعود إلى لندن تقريبًا.
وقف فوج على جسر السفينة. قام برشوة جميع الضباط والبحارة على متن السفينة والآن يتجه إلى ليفربول بينما كان القبطان أسيرًا في المقصورة. كان فيكس مفتونًا بمهارة فوج ولكن كان لديه شك في أنه الآن ، عندما امتلك فوج السفينة بأكملها ، لم يكن متوجهًا حقًا إلى ليفربول. أصبحت الرحلة باردة وأبطأت الرياح سرعة السفينة. كان السادس عشر من كانون الأول (ديسمبر) هو اليوم الخامس والسبعين للرحلة. سمع جان سمع فوج يتحدث إلى أحد البحارة الذي أخبره أنه لن يكون لديهم ما يكفي من الفحم للرحلة لأنهم كانوا يبحرون بأقصى سرعة. أخبرهم فوج أن يضعوا كل الفحم فيها.
في 18 كانون الأول (ديسمبر) ، أخبر البحار فوج أن الفحم سينفد في ذلك اليوم. بعد الظهر أمر جان بإحضار قبطان السفينة. عرض فوج شراء سفينته لأنه كان على وشك حرق جزء منها لاستخدامه بدلاً من الفحم. أعطىفوجالقبطان 60000 دولار. وافق القبطان ولكن كان لديه بعض الشروط. في تلك الليلة جاءت السفينة إلى ميناء كوينزتاون. لقد نزلوا وفكر فيكس في القبض على فوج لكنه لم يفعل ذلك. دخلوا قطارًا ووصلوا إلى دبلن بحلول الصباح. ثم استقلوا سفينة أخرى ووصلوا إلى ليفربول في 21 ديسمبر الساعة 11:40. كان لدى فوج 6 ساعات للوصول إلى لندن. اقترب منه الإصلاح وأظهر له مذكرة التوقيف واعتقله.
تم القبض على فوج وكان من المفترض أن يقضي الليلة في السجن. لم تكن عودة تعرف ما الذي كان يحدث ، وأخبرها جان القصة كاملة. ألقى جين باللوم على نفسه لعدم إخبار فوج الحقيقة عن فيكس. كان فوج هادئًا وغير مبال ولم يستنتج أحد ما إذا كان غاضبًا بشأن الموقف. في حوالي الساعة الثانية صباحًا سمع ضوضاء قوية. جاء جان وفكس. فيكس اعتذر عن القبض على فوج لان اللص الحقيقي قد تم القبض عليه قبل ثلاثة ايام. اقترب فوج من المحقق ولكمه مما جعل جان سعيدًا جدًا. ذهبوا إلى محطة القطار لكن القطار غادر. طلب فوج قطارًا آخر وحوالي الساعة 3 صباحًا كان قطارًا مع ثلاثة ركاب متجهًا إلى لندن ولكنهم اضطروا إلى الانتظار لبعض الأماكن. جاء فوج إلى لندن يوم 21 ديسمبر الساعة 8:50. لقد ذهب حول العالم لكنه عاد متأخراً بخمس دقائق وخسر الرهان.
كان الوضع هادئًا في المدينة ولم يكن هناك أحد أمام منزل فوج. عندما غادروا محطة القطار ، طلب فوج من جان أن يشتري بعض الطعام للمنزل. أخذ هزيمته بطريقته الهادئة. عندما عاد إلى المنزل ، رفض التحدث إلى أي شخص. كان عودة وجان قلقين عليه لأنه لم يذهب حتى إلى نادي الإصلاح في ذلك اليوم. لم يكن مضطرًا للذهاب إلى البنك لأنه أعطى المال الذي خسره في الرهان لأعضاء النادي. لم يكن بحاجة لمغادرة المنزل. حوالي الساعة السابعة ، قال لعودة إن عليه التحدث معها. لقد اعتذر لأنه لم يكن لديه ما يقدمه لها لا لأنها جاءت إلى إنجلترا لأنه فقد كل شيء. وشكرته عودة على إنقاذ حياتها وعرضت نفسها على أن تصبح زوجته. قبلها فوج واعترف لها أنه يحبها. ذهب جان إلى القس ورتب زواجهما.
تغير الرأي حول فوج عندما أدركوا أن اللص الحقيقي قد تم القبض عليه. جاءت الصحيفة إلى الحياة وبدأت في وضع رهانات جديدة. في يوم عودة فوج ، انتظره أصدقاؤه في نادي الإصلاح. لقد أدركوا أن فوج سيتأخر لأنه لم يأت مع القطار الذي كان من المفترض أن يأتي معه. في 8 ساعات و 44 دقيقة و 57 ثانية دخل فوج النادي وفاز بالرهان. كيف حدث هذا؟ أرسل فوج جان للتحدث إلى الكاهن الذي أخبرهم أنه يوم السبت وليس الأحد. كانوا يوما مبكرا جدا. لم يفكر فوج في المناطق الزمنية وتغيير التواريخ. إذا أظهرت ساعة جان التاريخ جنبًا إلى جنب مع الوقت ، لكانوا يعرفون أن لديهم وقتًا كافيًا.
حصل فوج على أمواله ولم يكن الكثير من التفكير في المبلغ الذي أنفقه في الرحلة ولكنه فعل ذلك من أجل الرحلة وليس الفوز. أعطى المال إلى عودة و فيكس. سأل فوج عودة عما إذا كانت لا تزال ترغب في الزواج منه وشكرتها لأنه بدونها لم يكن ليعلم أن لديه يومًا ليوفره. تزوجا يوم الاثنين وكان جان شاهدهم. قد يقول البعض أن فوج لم يحصل على شيء من السفر حول العالم ، لكن هذه كذبة. لقد حصل على المرأة التي تجعله أسعد رجل على هذا الكوكب.
الشخصيات: فيليس فوج ، جان ، فيكس ، عودة ، بارس ، كومارتي ، قبطان السفينة …
كان فيليس فوج رجلًا غامضًا ولطيفًا وقبل كل شيء رجل نبيل. كان عضوا في نادي الإصلاح. كان فوج ثريًا ، لكنه لم ينفق أمواله ، كان مهتمًا بالعلوم ، وكان يحب قراءة الصحف واللعب. لم يكن لديه عائلة أو أقارب. كان فوج يبلغ من العمر 40 عامًا تقريبًا ، وكان وجهه نبيلًا ، وطويلًا ، وشعره أشقر ، وهادئًا وغير مبالٍ. لم يكن فوج في عجلة من أمره أبدًا ولكنه كان يأتي دائمًا في كل مكان في الوقت المحدد. هدوئه أثار إعجاب جان والشخصيات الأخرى. كما كان كريمًا مع رفاقه في السفر. يظهر كرمه عندما يعطي فيكس بعضًا من ماله رغم أنه لا يستحق ذلك.
كان جان باسبارتوت باريسيًا عاش في إنجلترا لمدة 5 سنوات قبل أن يلتقي بفوج. كان عمره حوالي 30 عامًا وغير وظائف مختلفة. كان جين لطيفًا ومفيدًا ، وكان له عيون زرقاء وأكتاف عريضة وشعر بني. لقد كان رجلاً بارعًا ، مخلصًا لفوج وفعل كل ما في وسعه لمساعدته ، على الرغم من الوقوع في مشاكل في بعض الأحيان مما جعل فوج يضيع الوقت. طلب حياة سلمية وانتهى به الأمر بالسفر حول العالم. غالبًا ما أساء جان فهم فوج لكنه استحوذ عليه بلطف.
كانت اود أميرة فقدت والديها في سن مبكرة. تم إجبارها على الزواج وكادت أن تحترق حية. أنقذها فوج وجان وسافرت معهم. في البداية ، شعرت بالامتنان تجاه فوج لكنه تحول إلى حب. كانت امرأة قوية وهادئة لا تخشى العاصفة وغيرها من المشاكل في رحلتهم. لقد أعجبت بشجاعة فوج.
كان المحقق فيكس يبحث عن لص بنك ، وكان مقتنعا أنه كان فوج. كان مثابرًا في وظيفته ، لكنه استمر في تقديم استنتاجات خاطئة حول فوج ورحلته. لقد وضع عقبات في وجههم كان يأمل في إبقائهم في الهند والقبض عليهم. كان ماهرا. تظاهر الإصلاح بأنه صديق جان فقط لجمع معلومات حول فوج كان يعتقد أنه كان دائما على حق.
سيرة جول فيرن
كان جول فيرن كاتب روايات فرنسي ورائد في الخيال العلمي. منذ صغره انجذب إلى المسرح وكتب العديد من النصوص للأوبرا. تم الاستيلاء على خياله فيما بعد من خلال الاكتشافات والبحوث العلمية …
ولد عام 1828 في مدينة نانت (فرنسا). كان والده محامياً ولم يكن جولز يرغب في أن يكون في نفس العمل مع والده وأن يرث مكان عمله. بعد الانتهاء من دراسة القانون في باريس ، قرر جول أن يكرس نفسه للأدب. عندما كان في الحادية عشرة من عمره ، استقل سفينة إلى الهند لكن والده أوقفه. وظل حب البحر يعيش فيه.
مع رواياته ، لم يستكشف البحر فقط بل القمر ، وتحت الأرض والقارات المفقودة أيضًا. كتب ، “رحلات فوق العادة” التي تحتوي على 63 رواية خيال علمي ومغامرة. كما يوجد في الكتاب “عشرون ألف فرسخ تحت سطح البحر”.
كتب روايته الأولى عام 1862 وسميت “خمسة أسابيع في بالون”. وبعد ذلك بعام نشر “From the Earth to the Moons” و “Journey to the Center of Earth” و “Adventures of Captain Hatteras” …
توفي في 24 مارس 1905.