من عبودية الإنسان
-بقلم: دبليو. سومرست موجام
-من عبودية الإنسان هي رواية عام 1915 من قبل دبليو. سومرست موجام. يتتبع حياة وتطور فيليب كاري ، وعلاقته التكوينية والمعذبة والماسوشية مع ميلدريد ، نادلة. تم الاتفاق على الرواية بشكل عام لتكون تحفة موجام وأن تكون سيرة ذاتية قوية في الطبيعة ، على الرغم من أنه قال ، “هذه رواية وليست سيرة ذاتية ؛ على الرغم من أن الكثير منها سيرة ذاتية, المزيد هو اختراع نقي. ” استقر موجام ، الذي كان يخطط في الأصل لاستدعاء روايته الجمال من الرماد ، أخيرًا على عنوان مأخوذ من قسم من أخلاقيات سبينوزا. صنفت المكتبة الحديثة من عبودية الإنسان رقم 66 في قائمتها لأفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية في القرن العشرين.
الملخص
يبدأ الكتاب بوفاة هيلين كاري ، الأم الحبيبة لفيليب كاري البالغ من العمر تسع سنوات. فيليب لديه قدم نادي وتوفي والده قبل بضعة أشهر. يتيم الآن ، يتم إرساله للعيش مع عمته وعمه ، لويزا وويليام كاري.
يعيش فيليب في وكيل عمه. تحاول العمة لويزا أن تكون أماً لفيليب ، لكن عمه بارد تجاهه. عم فيليب لديه مجموعة كبيرة من الكتب ، ويستمتع فيليب بالقراءة للهروب من وجوده الدنيوي. بعد أقل من عام ، يتم إرسال فيليب إلى مدرسة داخلية. يخطط عمه وعمته لحضور أكسفورد. إن إعاقة فيليب وطبيعته الحساسة تجعل من الصعب عليه صداقة الطلاب الآخرين. يتعلم فيليب أنه يمكن أن يحصل على منحة دراسية لأكسفورد ، والتي يرى كل من عمه ومدير المدرسة أنها حكيمة ، لكن فيليب يصر على الذهاب إلى ألمانيا.
في هايدلبرغ ، يعيش فيليب في منزل داخلي مع أجانب آخرين ويتمتع بألمانيا. يقنعه حراس فيليب بالانتقال إلى لندن للتدريب المهني. زملائه هناك مستاءون منه ، معتقدين أنه “رجل نبيل”. يذهب في رحلة عمل مع أحد مديريه إلى باريس وهو مستوحى من دراسة الفن في فرنسا.
في باريس ، يحضر فيليب دروسًا في الفن وتكوين صداقات جديدة ، بما في ذلك فاني برايس ، وهو طالب فنون فقير وحازم ولكنه موهوب ووحيد. يقع فاني برايس في حب فيليب ، لكنه لا يعرف وليس لديه مثل هذه المشاعر لها. بعد ذلك تنتحر.
يدرك فيليب أنه لن يكون فنانًا محترفًا أبدًا. يعود إلى منزل عمه في إنجلترا لدراسة الطب ، حقل والده الراحل. يكافح في كلية الطب ويلتقي ميلدريد ، الذي يعمل نادلة في متجر شاي. يقع في حبها بشدة ، ويواعدون بانتظام ، على الرغم من أنها لا تظهر له المودة. أخبرت ميلدريد فيليب أنها ستتزوج من رجل آخر ، تاركة له حزنًا. يدخل فيليب بعد ذلك في علاقة مع نورا نسبيت ، مؤلفة لطيفة وحساسة لروايات رومانسية بنس. في وقت لاحق ، عادت ميلدريد ، حامل ، واعترفت بأن الرجل الذي تخلت عنه فيليب لم يتزوجها أبدًا ، لأنه كان متزوجًا بالفعل ولديه ثلاثة أطفال.
يقطع فيليب علاقته مع نورا ويدعم ميلدريد مالياً ، وهو ما لا يستطيع تحمله. مما أثار فزع فيليب ، بعد أن أنجبت ميلدريد طفلها ، وقعت في حب صديق فيليب الجيد هاري جريفيث وهربت معه. بعد حوالي عام ، واجه فيليب ميلدريد ، وشعر بالتعاطف ، وأخذها مرة أخرى. على الرغم من أنه لم يعد يحبها ، يصبح مرتبطًا بطفلها. عندما يرفض تقدمها تغضب ، تدمر معظم ممتلكاته ، وتغادر إلى الأبد. في خجل ، وسرعان ما نفد المال ، يغادر فيليب المنزل إلى الأبد. يلتقي ميلدريد مرة أخرى ، في نهاية الرواية ، عندما تستدعيه لرأيه الطبي. إنها تعاني من أعراض مرض الزهري من عملها كعاهرة. تنصح فيليب ميلدريد بالتخلي عن تلك الحياة لكنها ترفض وتخرج من المؤامرة بمصيرها غير معروف.
أثناء العمل في المستشفى ، يصادق فيليب رجل عائلة ، ثورب أثلني ، الذي عاش في توليدو ، إسبانيا ويترجم بحماس أعمال القديس. يوحنا الصليب. يستثمر فيليب في المناجم ولكنه يترك مفلساً تقريباً بسبب الأحداث المحيطة بحرب البوير. غير قادر على دفع إيجاره ، يتجول في الشوارع لعدة أيام قبل أن يأخذه أثيلنيز ويجد له وظيفة متجر ، وهو ما يكرهه. تم اكتشاف موهبته في الرسم ويحصل على ترقية وزيادة في الراتب ، لكن وقته في المتجر قصير الأجل.
بعد وفاة عمه ويليام ، يرث فيليب ما يكفي من المال للسماح له بإنهاء دراسته الطبية وأصبح أخيرًا طبيبًا مرخصًا. يتم وضع فيليب مؤقتًا كموقع مع د. الجنوب ، ممارس عام في دورستشاير. دكتور. الجنوب طبيب قديم شاذ زوجته ماتت وابنته منفصلة. ومع ذلك ، د. يتألق الجنوب في روح الدعابة والطبيعة الشخصية لفيليب ، مما يوفر في النهاية لشراكة في ممارسته الطبية. على الرغم من الإطراء ، يرفض فيليب لأنه يخطط لزيارة إسبانيا.
يذهب في عطلة صيفية صغيرة مع أثيلنيز ، قطف في ريف كينت. هناك وجد أن إحدى بنات أثلني ، سالي ، تحبه. في لحظة من التخلي الرومانسي في إحدى الأمسيات يمارسون الجنس ، وعندما تعتقد أنها حامل ، يقرر فيليب الزواج من سالي وقبول الدكتور. عرض الجنوب ، بدلاً من السفر حول العالم كما خطط له. يجتمعون في المعرض الوطني حيث ، على الرغم من علمهم أنه كان إنذارًا كاذبًا ، يصبح فيليب منخرطًا في سالي ، وخلص إلى أن “أبسط نمط – الذي ولد فيه الرجل, عمل ، متزوج ، لديه أطفال ، ومات – كان بالمثل الأكثر مثالية”. يتوقف عن السعي وراء السعادة ويقرر أن يكون راضيًا عن نصيبه.