تاريخ السيد بولي
-بقلم: اتش. جي ويلز
-الملخص
بطل تاريخ السيد بولي هو بطل مستوحى من اتش. تجارب ج. ويلز المبكرة في تجارة الأقمشة: ألفريد بولي ، المولود حوالي عام 1870 ، شاب خجول وعديم الاتجاه يعيش في إنجلترا الإدواردية, الذي على الرغم من ارتجافه الخاص يحقق الصفاء المكتفي بمساعدة قليلة من حوله. إن أكثر سمات السيد بولي اللافتة للنظر هي “إحساسه باللقب” ، الذي يقوده إلى صياغة عبارات مضحكة مثل “العبادة الشائكة” لـ “شباب مشمس ذو طاقة هائلة وممتدة “و” ملائكة مكتئبة “لحلي كاتدرائية كانتربري.
يعيش ألفريد بولي في بلدة فيشبورن الخيالية في كينت لا يجب الخلط بينه وبين فيشبورن أو غرب ساسكس أو فيشبورن, جزيرة وايت – يعتقد أن المدينة في القصة تستند إلى ساند جيت، كينت حيث عاش ويلز لعدة سنوات ). تبدأ الرواية في الوسائط من خلال تقديم السيد بولي البائس: “لقد كره فوكسبورن ، كره شارع فوكسبورن السريع, كره متجره وزوجته وجيرانه – كل جار مبارك – ومع مرارة لا توصف كره نفسه “. بعد ذلك ، ينقسم تاريخ السيد بولي إلى ثلاثة أجزاء. تصور الفصول 1 – 6 حياته حتى سن 20 ، عندما يتزوج ابن عمه ميريام لاركنز ويقيم متجرًا للعارضين في فيشبورن. تظهر الفصول 7 – 8 محاولة الانتحار المذهلة للسيد بولي ، والتي تجعله من المفارقات بطلاً محليًا ، وتربحه أموال التأمين التي تنقذه من الإفلاس ، وتنتج البصيرة التي “لم يكن فيشبورن العالم “، مما دفعه إلى التخلي عن متجره وزوجته. الفصول 9 – 10 ، في بوت ويل التي تقع على ما يبدو فيويست سوسيكس ، تتوج بفوز السيد بولي الشجاع على “العم جيم” ، أحد الأقارب الخبيثة لحفيدة صاحب الحانة. ثم تصور خاتمة السيد بولي مرتاحًا كمساعد حارس مرمى ، بعد زيارة قصيرة للتأكد من ازدهار ميريام.
الموضوعات
الصراع الرئيسي في الرواية هو صراع السيد بولي مع الحياة ، قيل “في تقليد ديكنز الكامل الدم”. هذا النضال الأخلاقي بطيء في التطور ، للسيد. بولي هي شخصية متقطعة ، وليست شخصية موهوبة أو واثقة من نفسها. إنه لا يخلو من الخيال والذوق للغة ، لكن عقله “في وقت واحد حيوي للغاية في انطباعاته ومرهق بسهولة”. وفاة والدته عندما كان في السابعة من عمره ، وينتهي تعليمه الرسمي في سن الرابعة عشرة ، حيث “فقد السيد بولي الكثير من ثقته الطبيعية, فيما يتعلق بالأرقام والعلوم واللغات وإمكانيات تعلم الأشياء “. والده غير المتعاطف يتدرب عليه في بازار بورت بوردوك درابيري. غير راضٍ هناك ، يغادر للبحث عن عمل في لندن ، ويعمل لفترة في كانتربري ، التي ترضيه الكاتدرائية كثيرًا: “كان هناك تقارب دم بين السيد. بولي والقوطية.
إن صراعات السيد بولي أخلاقية بشكل رئيسي: فهو لا يثق في سلطاته الفكرية ( على الرغم من أنه قارئ متعطش ) ، وعواطفه مشوشة وخجولة. القارئ مدعو لرؤية الأشياء من وجهة نظر السيد بولي ، حتى عندما يقوده ذلك إلى ارتكاب الحرق العمد ، وربما القتل غير العمد. “هذا تاريخ وليس تمجيدًا للسيد بولي ، وأقول الأشياء كما كانت معه.” اتش. وجهة نظر ج. ويلز الأخلاقية في الرواية معقدة وغالبا ما تكون ساخرة ، كما تشير تأملات السيد بولي في نهاية الرواية: “يبدو أن المرء يبدأ في الحياة ويتوقع شيئًا. ولا يحدث ذلك. ولا يهم. يبدأ المرء بأفكار بأن الأشياء جيدة والأشياء سيئة – وليس لها علاقة كبيرة بما هو جيد وما هو سيئ. . . . هناك شيء لا يمانعنا. ليس ما نحاول الحصول عليه ، ليس الخير الذي نعتقد أننا نقوم به جيد. ما يجعلنا سعداء ليس محاولتنا ، ما يجعل الآخرين سعداء ليس محاولتنا. هناك نوع من الشخصيات التي يحبها الناس ويدافعون عنها ونوع لن يفعلوا. عليك العمل في ذلك واتخاذ العواقب “.
بالنسبة للجزء الأكبر من تاريخ السيد بولي ، فإن ولع المؤلف بالإصلاح الاجتماعي معلق. لكن ويلز يستشهد مرتين بتشخيص “بعضها عالي الحواس, رجل مذهل يعيش في هايبري ، يرتدي بينس نيز ذهبي ، ويكتب في الغالب في المكتبة الجميلة لنادي الإصلاح ، “الذي دون معرفة السيد. يقوم بولي بتشخيص حالة “تلك الوحدات غير المعدلة بشكل جيد والتي تكثر في مجتمع فشل في تطوير ذكاء جماعي وإرادة جماعية للنظام ، تتناسب مع تعقيداته”. مقطع لاحق من عدة مئات من الكلمات من نفس المؤلف غير المحدد ينتقد “تلك الكتلة الهائلة من عديمة الفائدة ، غير المريحة ، غير المتعلمة, الأشخاص الذين يعانون من نقص التدريب والشفقة تمامًا الذين نفكر فيهم عندما نستخدم هذا المصطلح غير الدقيق والمضلل ، الطبقة الوسطى الدنيا.
النقد
تلقى تاريخ السيد بولي مراجعات حماسية في الغالب. ح. لام. نشر مينكين مراجعة متوهجة في عدد يوليو 1910 من المجموعة الذكية. وقد سميت الرواية “معجزة كوميدية كاملة”. تم استدعاء السيد بولي “تجسيدًا رائعًا لما قد حدث لويلز بدون تعليم, دفعت ويلز إلى استخدام الكلمات التي تتفجر فيه وجعلها مشوشة بشكل مبهج. “لكن ويلز قال إن بطل الرواية لم يكن يعتمد على نفسه, ولكن على شقيقه الأكبر فرانك.
تم تضمين تاريخ السيد بولي من قبل روبرت ماكروم في قائمته لأفضل 100 رواية باللغة الإنجليزية في الجارديان.