مايبول ميري ماونت
-بقلم: ناثانيل هوثورن
تبدأ القصة بمجموعة من ميري ماونتر تحتفل بحفل زفاف بين إديث وإدغار في ليلة منتصف الصيف. تزين المجموعة مايبول بالزهور “طازجة وندية لدرجة أنها يجب أن تكون قد نمت بالسحر على شجرة الصنوبر السعيدة”. جميع الناس يمسكون بأيديهم حول مايبول ، يرتدون أغطية رأس الحيوانات مثل الذئاب والأيل ، باستثناء شخص واحد يرتدي بدلة دب بالكامل. يوجد عدد قليل من الأشخاص الآخرين على أقنعة بشرية تشوه ميزاتهم ، ويرتدي شخص واحد كأمريكي أصلي. يبدو الجميع سعداء للغاية ، باستثناء مجموعة من البيوريتانيين الذين يشاهدون المجموعة من الخارج ، معتقدين أنهم عباد الشيطان. تقع العروس والعريس في منتصف الدائرة ، ويحمل إدغار طاقمًا ذهبيًا. خلفهم “وقفت شخصية كاهن إنجليزي ، يرتدي ملابس قانونية ، ولكنه مزين بالزهور ، بطريقة وثنية”. يقدم الكاهن الزوجين ويفرح الجميع بغناء أغنية زفاف. الجميع يصرخون بسعادة ، ويلعب الموسيقى. ينظر إدغار إلى إديث ويلاحظ أنها قلقة. وتعرب عن قلقها من أن هذه ستكون أسعد نقطة في حياتهم وأن سعادة أصدقائهم واجهة. يجادل الراوي بأن الزوجين يشتركان في الحب الحقيقي في هذه اللحظة التي لا يمكن أن توجد إلا من خلال فهم أن مستقبلهما قد يكون مضطربًا ؛ يشعرون أنهم لا ينتمون إلى ميري ماونت
يروي الراوي المستعمرين الإنجليز القادمين إلى العالم الجديد ، الذين أراد بعضهم المقايضة ، لكن بعضهم ، مثل المتعة ميري مونترز ، أرادوا التحرر من الفكر والحكمة. يجادل الراوي بأن هذا الشعور بالسعادة في ميري ماونتر هو كذب لأنهم يواصلون التقاليد الوثنية في إنجلترا القديمة, رئيس بينهم تبجيل مايبول كل موسم. يصف الراوي الجيران البيوريتانيين الأكثر صرامة في ميري ماونت ، الذين يقتلون الحيوانات والأمريكيين الأصليين ويعاقبون الراقصين. إنهم يشاهدون ميري ماونتر يلعبون ألعابًا خاملة ، منزعجة من سعادتهم التي تعطل الحماسة الدينية للبوريتانيين ، معتقدين أنهم أرواح الشيطان.
يقاطع البيوريتانيون الأعراس. يصرخ انديكوت على الكاهن “وبسيفه الشديد انديكوت اعتدى على مايبول المقدس”. يهتف أتباع انديكوت ، ويسأل بيتر عما يجب عليهم فعله مع السجناء. يقترح انديكوت الجلد ، والعلامات التجارية ، وقطع الأذنين كعقاب لجميع المحتفلين ، باستثناء الدب ، الذي يجب إطلاق النار عليه من أجل السحر. يقترح بيتر أن يتم جلد الزوجين بشكل مضاعف ؛ ويؤكد كل من إدغار وإديث أن الإرادة ستعاقب الآخر أيضًا ، حتى لو كان ذلك يعني الموت. “تم تليين الرجل الحديدي” ، ويقترح انديكوت بدلاً من ذلك وضعه في ملابس محافظة. يأمر أيضًا بقص شعر إدغار الطويل ، مما يشير إلى أن كلا من إديث وإدغار سيصنعان بيوريتانيين جيدين بمجرد أن يدركوا أهمية التقوى وينسون حماقاتهم السابقة. يرمي انديكوت إكليل الورد فوق رؤوسهم ويفعل إديث وإدغار كما يقول ، ولا يفكر أبدًا في الغرور من ميري ماونت مرة أخرى.