ربيع الفراولة
-بقلم: ستيفن كينغ
نشر مؤلف الرعب الأمريكي ستيفن كينغ القصة القصيرة “ربيع الفراولة” في طبعة خريف 1968 من مجلة أوبريس الأدبية بجامعة مين, حيث حصل كينغ على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية. في عام 1978 ، تم تضمين القصة في أول مجموعة كينغ من القصص القصيرة ، التحول الليلي.
كينغ هو أحد أكثر المؤلفين إنتاجًا في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين ويعرف باسم “ملك الرعب” لرواياته الشهيرة وقصصه القصيرة في ذلك النوع. حصل كينغ على جوائز مرموقة مثل جائزة برام ستوكر ، وميدالية المساهمة المتميزة في الرسالة الأمريكية ، وجائزة الخيال العالمي لإنجاز الحياة ، والميدالية الوطنية للفنون. تم تكييف عمل كينغ على نطاق واسع للفيلم والتلفزيون والراديو والبودكاست.
يقام “ربيع الفراولة” في كلية المعلمين الجديدة في ولاية ماين. معظم القصة عبارة عن ارتجاع تم تعيينه في عام 1968 ، رواه راوي لم يذكر اسمه في اليوم الحالي للقصة عام 1976. القصة مكتوبة بصيغة الماضي من منظور الشخص الأول أثناء الارتجاع وحاضر الشخص الأول في الوقت الحاضر.
يدور “ربيع الفراولة” حول سلسلة من جرائم القتل المروعة التي وقعت في الحرم الجامعي بينما كان الراوي كبيرًا في الكلية. صحيفة محلية تصف القاتل المراوغ سبرينجهيل جاك بعد القاتل المتسلسل الإنجليزي في القرن التاسع عشر د. جون هوكينز الذي قتل زوجاته الخمس .
الضحية الأولى ، التي قُتلت في 16 مارس 1968 ، هي غيل كرمان (وضوحا كير مان) ، وهو رائد فني تم قطع حلقه “من الأذن إلى الأذن”. تم القبض على صديقها كارل أمالارا ولكن سرعان ما أطلق سراحه عندما تم العثور على طالبة أخرى ، آن براي ، مقطوعة الرأس. تسبب جرائم القتل فوضى في الحرم الجامعي ، وعلى الرغم من أن الشرطة تقوم بدورية باستمرار ، إلا أنه لم يتم إجراء أي اعتقالات.
تنتشر الشائعات حول هوية الجاني. إنها ذروة حرب فيتنام ، ويعتقد الطلاب أن السياسة قد تلعب دورًا في جرائم القتل. يلوم البعض عنصرًا جذريًا في المجموعة المناهضة للحرب الطلاب من أجل مجتمع ديمقراطي (SDS) ، بينما يشك الآخرون في المحرضين الخارجيين. أصبح الوضع أكثر توتراً لأنه تم نشر محققين يرتدون ملابس مدنية بين الطلاب. مع وجود الكثير من الغرباء في الحرم الجامعي ، يمكن لأي شخص أن يكون القاتل.
أحد أهم العوامل في جرائم القتل هو الطقس الدافئ والضبابي المعروف باسم ربيع الفراولة. توضح زميلة الراوي أنه مصطلح محلي لربيع زائف يحدث خلال أواخر الشتاء ، مثلما يكون الصيف الهندي صيفًا زائفًا خلال أوائل الخريف. تحدث ينابيع الفراولة كل 8 إلى 10 سنوات وتسبق أسوأ عواصف الشتاء. يستحوذ الطقس غير العادي على الراوي ، الذي يمشي في الضباب عندما يكون للحرم الجامعي جو غامض ورومانسي. يبدأ في ربط الجو بالجرائم والإيماءات التي يكون القاتل فيها من الذكور ، والضباب من الإناث.
في 22 مارس ، تم العثور على الضحية الثالثة ، أديل باركنز ، مقطوعة في سيارتها مع هاها خربش في الدم على الزجاج الأمامي لها. اعتقلت الشرطة “طالب دراسات عليا في علم الاجتماع المثلي” لم يتذكر مكان وجوده في ليالي القتل. تم إطلاق سراح الطالب هانسون جراي بعد جريمة قتل أخرى في 23 مارس. تم العثور على طالبة تعيش خارج الحرم الجامعي ، مارشا كوران ، “مذبوحة في المركز التجاري”. لا تفهم الراوية لماذا كانت ستأتي إلى الحرم الجامعي بعد حظر التجول ، ومرة أخرى تأمل في الجمع بين ليلة الضباب والموت العنيف. في اليوم التالي ، أعلن رئيس الكلية بداية عطلة الربيع. يغادر الطلاب الحرم الجامعي ، ويأخذ الراوي ستة من أصدقائه في رحلة طويلة بالسيارة إلى المنزل. القيادة غير سارة لأنه ، مع عدم إجراء اعتقالات ، يشك الطلاب في بعضهم البعض. ينتهي ربيع الفراولة عندما يغادر الطلاب الحرم الجامعي. يعود الشتاء الشمالي البارد ، وبحلول يونيو يتم نسيان جرائم القتل.
ثم يقفز السرد إلى يومنا هذا ، ويتذكر الراوي ما حدث في السنوات التي تلت تخرجه: حصل على وظيفة في دار نشر محلية ، متزوج, وأنجب طفلاً. إنه منزعج لأنه قرأ في الصحيفة في ذلك الصباح أن سبرينجهيل جاك ضرب مرة أخرى ، بعد ثماني سنوات من جرائم القتل الأصلية. تم العثور على طالبة مقطوعة في حرم كلية المعلمين في شارون الجديدة.
أخبرته زوجة الراوي أنه لم يعد إلى المنزل في الليلة السابقة. مما أثار فزعه أنه لا يستطيع تذكر ما حدث. يتذكر دخول سيارته بعد العمل ولاحظ نفس الطقس الضبابي – ربيع الفراولة – الذي حدث خلال جرائم القتل قبل ثماني سنوات.
بينما تبكي زوجته في الغرفة الأخرى ، معتقدة أنه قضى الليل مع امرأة أخرى ، يأتي الراوي إلى الإدراك المرعب بأنه ربما ارتكب جرائم القتل.