شبكة أليس
-بقلم: كيت كوين
-نظرة عامة
شبكة أليس هي الرواية السابعة للمؤلفة كيت كوين. نُشر الكتاب لأول مرة في عام 2017 ، وهو مصنف على أنه خيال تاريخي. أصبحت من أكثر الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز والولايات المتحدة الأمريكية اليوم . كتب كوين أربع روايات في إمبراطورة روما ساغا وكتابين تم إعدادهما خلال عصر النهضة الإيطالية. شبكة أليس وآخر عنوان لها ، الصيادة ، تجري في القرن العشرين. تمت ترجمة جميع كتب كوين إلى لغات متعددة.
يتم إخبار شبكة أليس من منظور شخصين في مواقع مختلفة باللغتين الإنجليزية والفرنسية خلال فترتين زمنيتين متميزتين. تتناوب الفصول بين وجهات نظر شارلوت “شارلي” سانت 19 عامًا. كلير وإيفلين “إيف” غاردينر البالغة من العمر 22 عامًا. يتم سرد فصول تشارلي في أول شخص وتغطي شهري مايو ويونيو 1947. يتم إخبار فصول يفي من منظور راوي محدود من شخص ثالث. تمتد فصول يفي بين مايو 1915 ومارس 1919 ، مع خاتمة تدور أحداثها في صيف 1949.
يركز الكتاب على البحث عن ابن عم تشارلي المفقود ، روز. يستعين تشارلي بمساعدة يفي لأن الأخير عمل في مكتب حكومي وتعامل مع أوراق روز للهجرة في عام 1945. يفي هي جاسوسة في الحرب العالمية الأولى تعاني من ندوب المعارك وليس لديها مصلحة في مساعدة تشارلي حتى تدرك أن بحثها عن متعاون فرنسي ومطاردة تشارلي لابن عمها قد يقود لنفس الرجل. يستكشف الاقتران الغريب لحامل يبلغ من العمر 19 عامًا و عجوزة كاشطة مخمورة موضوعات الحياة المكسورة والذنب والفداء ، وما يعنيه أن تكون امرأة محاربة.
الملخص
في مايو 1947 ، شارع تشارلي. كلير في طريقها لإجراء عملية إجهاض في سويسرا. عندما يرسو زورقها في إنجلترا ، تقوم بجولة في لندن لطلب مساعدة إيف غاردينر في العثور على ابن عمها المفقود ، روز. أحد الناجين المكسور من الحرب العالمية الأولى, لا تنوي يفي مساعدة تشارلي حتى تعلم أن روز عملت مرة واحدة في ليموج في مقهى يسمى لو ليثي لرجل يدعى السيد رينيه. لا تخبر يفي في البداية تشارلي بدافعها في الاهتمام بالقضية ولكنها توافق على المساعدة مقابل رسوم.
يمتلك فين ، رجل يفي المستأجر ، لاغوندا ، التي تقودها المرأتان لرحلتهم عبر فرنسا بحثًا عن روز. كل مدينة يزورونها تثير إحدى ذكريات يفي عن الحرب العالمية الأولى ، عندما كانت وكيلًا بحلقة تجسس تسمى شبكة أليس. كانت مهمة يفي هي التسلل إلى مطعم في ليل يسمى لو ليثي ، الذي كان مالكه اسمه رينيه بوردلون.
يتعاون رينيه مع الألمان للحصول على معاملة تفضيلية لنفسه. يجعل يفي عشيقته لكنه يتعلم فيما بعد هويتها الحقيقية. قبل تسليمها إلى الألمان ، قام بكسر جميع العظام في أصابعها وتعاطيها لاستخراج معلومات حول رأس خاتم التجسس الخاص بها. تعذب يفي الاعتقاد بأنها خانت اتصالاتها خلال هذه المحنة. تكره نفسها وتريد قتل رينيه. بعد سماع قصة تشارلي ، من المؤكد أن يفي تمتلك أيضًا المطعم في ليموج ، حيث اختفت روز. تخطط يفي لمطاردته وقتله.
مع استمرار البحث عن روز ، علمت تشارلي أن ابن عمها قتل خلال مذبحة نازية. الرجل الذي نبه النازيين لم يكن سوى عدو يفي ، رينيه. تدرك المرأتان الآن أنهما يصطادان نفس الرجل. تمكنوا من تعقبه في جراس ، حيث تقاعد ليعيش كرجل بلد. تحدث مواجهة أخيرة في فيلا رينيه ، حيث تقتله يفي وهو على وشك إطلاق النار على تشارلي: “متفاجئًا حتى النهاية أنه كان هناك ألم لا يستطيع تجاوزه ، والانتقام أنه لا يستطيع الهروب, عواقب لم يستطع التهرب منها. النساء اللاتي لا يمكن هزيمتهن.
تكتشف تشارلي أدلة على أن يفي لم تخون اتصالاتها بالتجسس. كذب عليها رينيه. ترفع هذه المعرفة عبء يفي من الذنب وتسمح لها بالمضي قدمًا في حياتها. تتعلم تشارلي أيضًا تقدير شجاعتها وحيلتها. على الرغم من أنها لم تستطع إنقاذ روز ، فقد نجحت في إنقاذ حواء. في إنقاذ يفي ، ينقذ تشارلي نفسها في نهاية المطاف.