بيعت يوم الاثنين
-بقلم: كريستينا ماكموريس
-نظرة عامة
رواية الخيال التاريخي للمؤلفة الأكثر مبيعًا كريستينا ماكموريس التي تم بيعها يوم الاثنين (2018) مستوحاة من حدث حقيقي: صورة نُشرت في مجلة عام 1948 لأربعة أشقاء يقفون على شقتهم مع والدتهم (التي تحاول إخفاء وجهها عن المصور), وعلامة تعلن عن الأطفال للبيع في المقدمة. الموضوع الرئيسي للرواية هو كيف يمكن أن يكون لقرار الشخص الضعيف العديد من النتائج غير المتوقعة ، وأحيانًا المأساوية. تدور أحداث القصة في عصر الاكتئاب (1931-1932) ، مع العمل في فيلادلفيا وحولها وبنسلفانيا الريفية ، مدينة نيويورك ، وهوبوكين ، نيو جيرسي. الشخصان الرئيسيان ، مراسل الصحيفة البالغ من العمر 26 عامًا إليس ريد ، والسكرتيرة البالغة من العمر 22 عامًا ولكن مراسلة الصحف الطموحة ليلي بالمر ، يرويان القصة في أول شخص. نوع الرواية هو الواقعية الاجتماعية ، لأن التركيز الرئيسي ينصب على كيفية بقاء العائلات على الانكماش الاقتصادي للكساد – خاصة كيف ، عندما وقعت العائلات في الأوقات الصعبة, عاملوا أطفالهم على أنهم دخل وعمل.
الملخص
يباع يوم الاثنين يحكي قصة نضال إليس ريد للتغلب على الاختيار الرهيب الذي يقوم به عندما يكذب لتعزيز حياته المهنية. يعمل إليس في صفحات جمعية فيلادلفيا إكسامينر ، وهي وظيفة منخفضة الأجر مخصصة عادة للنساء ، لكنه يحلم بالإبلاغ عن الأخبار. في أحد الأيام ، التقط صورة لصبيين على الشرفة بجانب لافتة نصها: “2 أطفال للبيع يتم تطوير صورة إليس وتتعلق لاحقًا في الغرفة المظلمة للصحيفة. تقدم ليلي ، سكرتيرة رئيس التحرير ، تريمبل ، اختيار صور لمراجعة تريمبل يوم الاثنين. عندما ترى صورة إليس ، تختارها للمراجعة. يقدم تريمبل إلى إليس مقالة مميزة لكتابة قصة العائلة ، مما يجعل إليس أقرب خطوة إلى حلمه في أن يصبح مراسلًا إخباريًا صعبًا. ولكن عندما تتلف صورته الوحيدة للأطفال ، وتختفي عائلة الأطفال الأصلية ، يستبدل طفلين آخرين وأمهما في قصته. عندما يتم نشر القصة ، تبدأ سلسلة من الأحداث التي لم يكن من الممكن توقعها: أم الأطفال في الصورة ، جيرالدين ديلارد ، تبيع أطفالها: كالفن, يبلغ من العمر ست سنوات تقريبًا ، وروبي ، البالغة من العمر ثماني سنوات ونصف ، إلى ألفريد وسيلفيا ميلستون ، اللتين تشتريهما لتحل محل ابنتهما المتوفاة فيكتوريا, الذي قتل في حادث سيارة. ينشأ الصراع الرئيسي بعد أربعة أشهر ، عندما يطلب منه رئيس إليس أن يقوم بقصة متابعة للأطفال ويعلم إليس أنهم تم بيعهم بالفعل. تتبع القصة كيف يعمل إليس وليلي معًا لكشف قصة عائلة ديلارد وجمع شمل الأطفال مع والدتهم. لكن عنوان الرواية ، الذي تم بيعه يوم الاثنين ، يربط يوم الاثنين تريمبل شاهد الصور ثم عين إليس القصة ، لأنه في الأساس, أدى اختيار إليس للكذب واستخدام أطفال ديلارد في قصته إلى بيعهم.
تشمل مؤامرتان مهمتان في الرواية إليس وليلي ، اللتان يجب على كل منهما التغلب على صراعاتهما الداخلية إذا كان عليهما العمل معًا لإعادة توحيد كالفن وروبي مع والدتهما. يجب أن يتصالح إليس مع والده ، الذي لم يظهر أي عاطفة منذ وفاة شقيق إليس ، هنري ، عندما كان إليس في الخامسة من عمره. والده يكره مهنة إليس ، لذلك يعمل إليس بجد ليصبح ناجحًا في عيون والده. في ذروة هذه المؤامرة الفرعية ، أخبر إليس والده أنه آسف لأنه لم يكن الابن الذي مات, قاد والده إلى تحطيم جدرانه وإخبار إليس أنه يتحمل مسؤولية وفاة هنري. يشارك إليس بدوره في المشكلة التي خلقها لأطفال ديلارد وكيف ينوي إصلاحها.
بالنسبة ليلي ، يجب أن تتصالح مع اختيارها لإبقاء ابنها ، الذي ولد خارج إطار الزواج. فكرت ليلي في محاولة الإجهاض بعد أن وجدت نفسها حاملاً في سن 17 ، ولكن عندما شعرت بركل صموئيل ، لم تتبع ذلك. اختارت أن تحصل عليه وأن تحتفظ به بدلاً من وضعه للتبني. على الرغم من أن ليلي تحمل العار الذي تختاره ، وتقلق من أن الله سيعاقبها بإبعاد صموئيل عنها ، فإن رغبتها في رؤية جميع الأطفال يعاملون بشكل جيد ويشعرون بأنهم مطلوبون, يجعلها شريكًا هائلاً لإليس. تحدث هذه الذروة الفرعية عندما يكون صموئيل مريضًا. أخبرتها إليس أن الله استجاب لصلواتها عندما سمعت صموئيل يركل: لأنها لم تحاول إجهاض صموئيل ، لا ينبغي لها أن تقلق بشأن أي ذنب مستمر.
بعد أن أخذه طموح إليس إلى وظيفة أكبر في مدينة نيويورك ، التقى مع ليلي ، التي أحضرت له رسالة عن الأطفال للبيع. يعاملها بشكل فظيع ، ويعلم أنه يجب أن يعتذر لها. في طريق العودة إلى ديلاوير ، قرر التوقف أولاً للتحقق من ديلاردس.يعلم أن جيرالدين باع الأطفال. عندما يخبر ليلي ، تصر على أنها تنضم إليه في تعقبهم. لدى ليلي وإليس مشاعر تجاه بعضهما البعض ، والتي يخفيونها في البداية لأن لديهم عمل يقومون به. يحصلون على نصيحة تقودهم إلى طبيب جيرالدين ، الذي أخبر ليلي أن جيرالدين مصاب بالسل. مع بضعة أشهر فقط للعيش ، نصحها طبيبها بالذهاب إلى مصحة. تقرر ليلي أن جيرالدين من المحتمل أن يبيع الأطفال مقابل المال. عندما تتصل ليلي بالمطعم ، أخبروها أن جيرالدين ماتت. لكن جيرالدين على قيد الحياة حقًا ، وعندما تلتقي مع ليلي وإليس ، تشرح القصة بأكملها. باعت جيرالدين أطفالها لأنها كانت مريضة وخائفة للغاية ، لكنها أصرت على بقاء الأطفال معًا ولم تنفق المال أبدًا. تقود النصيحة ليلي وإليس إلى المشترين ، سيلفيا وألفريد ميلستون ، لكن لديهم روبي فقط. لقد كسروا كلامهم وأرسلوا كالفن إلى منزل الأطفال ، أرادوا حقًا روبي كبديل لفيكتوريا. شاهدت سيلفيا الصورة في الورقة. كان روبي متطابقًا في المظهر مع فيكتوريا. لذا ، تبدأ ليلي و إليس البحث الطويل للعثور على كالفن. يتتبعونه إلى منزل للأطفال يبيعه لعائلة. عندما يجده إليس وليلي ، يعيش كالفن بمفرده في حظيرة مقيدة بالسلاسل على الأرض.
يأتي الذروة النهائية عندما يذهب إليس وليلي ، مع جيرالدين ، إلى مايلستونيس للحصول على روبي. شقيق سيلفيا ، ماكس ، هو رئيس عائلة الغوغاء الإيطاليين. يرسل إلى إليس ، وبعد أن تشرح إليس الموقف ، وهو أن اكتئاب سيلفيا بعد وفاة ابنتها قادها إلى بعض السلوك غير العقلاني ؛ تعتقد أن روبي هي فيكتوريا. قرر ماكس ، بصفته رئيس الأسرة ، أنه في صباح اليوم التالي يجب أن يقابله إليس ويأخذ روبي. عندما تصل إليس إلى المنزل ، تصرخ سيلفيا وتتصل بروبي باسم فيكتوريا ، وقد قطعت يدها ؛ إطارات الصور المكسورة تتناثر على الأرض. يحاول ألفريد تهدئتها عندما ينزل روبي إلى الطابق السفلي. عندما تخبر سيلفيا روبي أنها ستأخذها بعيداً ، تدخل إليس. سيلفيا تطلق النار على إليس وجيرالدين. في وقت لاحق ، في المستشفى ، أعلن الطبيب أن إليس وجيرالدين سيعيشان. يشارك إليس وليلي قبلة ، ومع صموئيل ، سيبقون معًا.