التفاح لا تسقط أبداً
-بقلم: ليان موريارتي
نظرة عامة
التفاح لا تسقط أبداً (2021) من قبل الروائي الأسترالي المخضرم ليان موريارتي, يبدأ كإثارة غامضة: جوي ديلاني, أم في الستين من العمر ومدربة تنس متقاعدة, يختفي فجأة في عيد الحب, وتشير جميع الدلائل إلى زوجها المزاجي والمتقلب, ستان, نفسه مدرب تنس مشهور عالميًا سابقًا, باعتباره القاتل الأكثر احتمالا. ومع ذلك ، مع مرور الأيام وتواصل الشرطة البحث عن جوي ، تتطور الرواية إلى دراسة نفسية استقصائية لعائلة مختلة بشكل عميق. كل طفل من الأطفال الأربعة الكبار لديه ضغينة عميقة واستياء مرير ضد الآباء الذين حلموا بتدريب أطفالهم ليكونوا أبطال تنس عالميين.
تتميز رواية موريارتي التاسعة ، Apples Never Fall بمشاهد استفزازية وعاطفية مع حساسية سينمائية ومجموعة من الشخصيات المرسومة بشكل واضح في صراع مع بعضها البعض ومع ماضيهم. سرعان ما أصبحت الرواية من أكثر الكتب مبيعًا على المستوى الدولي ، وحتى قبل نشرها في سبتمبر ، تم اختيارها من قبل NBC Universal لسلسلة تلفزيونية صغيرة.
الملخص
من فصل إلى آخر ، تنتقل الرواية بين الأحداث في الأسابيع الثلاثة التي تلت اختفاء جوي في عيد الحب والأحداث في الأشهر التي سبقت اختفائها. من أجل الراحة ، يفصل هذا الدليل بين الجدولين الزمنيين.
جوي وستان ديلاني ، المتزوجان منذ ما يقرب من 50 عامًا ، يتكيفان مع التقاعد. لمدة أربعة عقود ، أداروا واحدة من أكاديميات التنس الأكثر احترامًا في أستراليا. كان أطفالهم الأربعة الكبار – تروي ، لوجان ، إيمي ، وبروك – واعدوا جميعًا مرة واحدة بارتفاع لاعبي التنس ولكنهم استقروا الآن في حياة بعيدة عن الرياضة ، ووجدوا نجاحاتهم (وفشلهم) والتعامل مع علاقاتهم الخاصة ، وأحيانًا عاصفة ، وأحيانًا عاطفي.
في الصيف قبل أن تختفي جوي ، بينما هي وستان في المنزل معًا ، يجيبان على طرق مفاجئة على الباب ويذهلان للعثور على امرأة ملطخة بالدماء والكدمات هناك. تعرف نفسها على أنها سافانا باجونيس وتتوسل لمساعدتهم – ضربها صديقها وليس لديها مكان آخر تذهب إليه. لأسباب ليست متأكدة تمامًا منها ، تستقبل جوي الشابة المرعبة وتقدم لها حتى إحدى غرف نوم الأطفال القديمة – إلى غضب ستان وأطفالهم وحيرهم. إن وجود الشابة المضطربة بشكل واضح ورعاية جوي للأمهات لشخص غريب تمامًا يثير مناقشات جرح بين الأشقاء حول تربيتهم تحت الانضباط الاستبدادي لأبيهم: حلم بتدريبهم جميعًا على مجد التنس المحترف فقط لرؤية كل من هذه الأحلام, بدوره, انهيار سخرية خاصة به: كان تروي لامعًا ومتقلبًا للغاية في المحكمة; أصيب بروك بالشلل بسبب الصداع النصفي الناجم عن ضغوط المنافسة; انجرف لوغان, غير ملزم لأي نجاح; وسمحت إيمي بالكثير من الشكوك في رأسها.
سرعان ما أصبحت سافانا لاعبا أساسيا في منزل ديلاني ، حيث تقوم بكل الطهي للزوجين. خلال عطلة عيد الميلاد ، تشتعل الاضطرابات ، وتبدأ الأسرة العملية الصعبة لمعالجة الجروح العاطفية منذ عقود. تتحقق لوجان من خلفية سافانا وتجد تفاصيل مشكوك فيها في قصتها عن صديق يُفترض أنه مسيء ، بينما تكتشف إيمي أن سافانا كانت متورطة لفترة وجيزة في عملية احتيال على الإنترنت تضمنت بيع تذكارات تنس مزيفة. تشعر بالقلق ، تدخل جوي غرفة سافانا أثناء خروجها. اكتشفت بشكل مذهل أن سافانا هي أخت نجم التنس المتقاعد هاري حداد ، وهو رقيب طوره ستان قبل سنوات حتى غادر حداد فجأة ، لسبب غير مفهوم ، إلى مدرب آخر وفاز بعد ذلك بالعديد من ألقاب البطولات الاربع الكبرى. تحت ضغط من الأسرة ، تعترف سافانا بأنها تعرف ديلانيز وأنها نشأت من قبل أم مسيئة جوعتها حرفياً ، في محاولة لتشكيلها في راقصة باليه عالمية المستوى. تقول إنها تتذكر القدوم إلى منزل ديلاني مرة واحدة ، يائسة للحصول على الطعام ، عندما كان شقيقها يتدرب وأن الأسرة أبعدتها بإيجاز. توافق سافانا على مغادرة المنزل – ولكن قبل أن تحزم ، أخبرت ستان أن جوي هي التي شجعت هاري الشاب على مغادرة أكاديمية ستان.
لا يستطيع ستان التعامل مع هذا الوحي ، ويتناوب الزوجان لأسابيع بين المعارك المريرة وفترات الصمت الطويلة. في عيد الحب ، جوي – المصمم على تقديم عرض سلام لستان – يجعله فطيرة التفاح المتفتتة ، المفضلة لديه. ومع ذلك ، يفجر ستان ما يراه الآن على أنه تدمير جوي المتعمد لمسيرته التدريبية. يخرج ، وعندما يعود – أخبر الشرطة لاحقًا – رحل جوي. بعد عدة أيام ، أبلغت الأسرة الأم المفقودة ، وتشتبه الشرطة على الفور في ستان. الأطفال ليسوا متأكدين. مع استمرار التحقيق ، يعلم ستان أن هاري حداد يعود إلى التنس التنافسي.
بينما يعاني أشقاء ديلاني من الاختفاء ، فإنهم يقيمون حياتهم حتمًا: بروك ، المنفصلة عن زوجها ، تدير عيادة علاج طبيعي المثلية تتخبط. لوغان – الذي تركته صديقته منذ فترة طويلة ، إنديرا ، بفارغ الصبر مع عدم مبالاة – يسعى بلا مبالاة إلى تدريس الاتصالات التجارية في كلية المجتمع. يكافح تروي ، وهو مستثمر في الأسهم البرية لا يرحم ولكنه ناجح ، من أجل وضع التفاصيل في خطة لزوجته السابقة لاستخدام الأجنة التي جمدتها عندما كانت متزوجة. آمي ، التي تعمل بدوام جزئي كمختبر طعم ، تطاردها المتلازمات والأعصاب المختلفة.
بعد أن أظهرت لقطات محببة من كاميرا أمنية لأحد الجيران أن ستان يكافح من أجل وضع لفة من السجاد في سيارته في الليلة التي اختفى فيها جوي ، تعتقد الشرطة أن لديهم سببًا كافيًا لاعتقاله. أثناء وجودهم في المنزل ، يصل جوي. تشرح بسرعة أنها كانت مرتبكة عاطفيًا وتحتاج إلى وقت بعيد ، لذلك وافقت بتهور على الذهاب مع سافانا في ملاذ فاخر لمدة 21 يومًا خارج الشبكة. تركت ملاحظة ، لكن ستان يستنتج أن مغناطيس الثلاجة الخاطئ يترك الملاحظة تنزلق على الأرض ثم يأكلها كلب العائلة. بعد إحياء تراجعها ، جوي مستعدة لجعل زواجها وتقاعدها يعملان. يشرح ستان للشرطة أنه استبدل سجادة لم يعجبها جوي منذ فترة طويلة لتعويضها عن التشاجر معها. تتحد الأسرة وتتعهد بالعمل من خلال عواطفها المعقدة والفوضوية معًا.
مع إغلاق الرواية ، تصعد سافانا على متن طائرة وتعود إلى المنزل لأديلايد. تكشف أنها قبل أن تغادر قبل أشهر ، قامت بتخدير والدتها وتركتها محبوسة في غرفة نومها مع عدد قليل من قضبان البروتين وزجاجات الماء ، بالتأكيد أن والدتها سوف تجوع ببطء حتى الموت. ستعود سافانا إلى هناك لمعرفة ما إذا كانت خطتها ناجحة.