أليف الغيب
-بقلم:ج. ويلو ويلسون
نظرة عامة
Alif the Unseen هي الرواية الأولى لـ G. Willow Wilson ، كاتب أمريكي من القصص المصورة والنثر عاش في مصر لبعض الوقت وتحول إلى الإسلام في عام 2003. نُشر الكتاب في عام 2012 ، وفاز بجائزة الخيال العالمي لعام 2013 لأفضل رواية وتم ترشيحه لجائزة Locus لعام 2013 لأفضل رواية أولى. يمزج بين موضوعات الخيال والكرة السيبرانية ، ويتبع رحلة الشاب عبر عالم البشر المرئي والعالم غير المرئي للجن بينما يحمي كتابًا قديمًا.
الملخص
تبدأ القصة مع رضا ، الباحث الهرطقي في بلاد فارس القديمة الذي يتلقى زيارات منتظمة من الجن أو الروح. أجبر رضا المخلوق على رواية قصص شعبه. على الرغم من تحذيرات الجن من أن قصصها لم تكن مخصصة للبشر أبدًا ، تعتزم رضا وضع القصص في شكل كتاب وقراءتها واكتساب قوى أسطورية.
في الخليج العربي الحديث ، ألف هو مخترق يذهب بالحرف الأول من الأبجدية العربية. يحمي ألف أي شخص يمكنه تحمل خدمة تشفير البيانات من مختلف الإجراءات الحكومية بشأن حرية المعلومات. داخل بلاده ، يواجه أليف وزملاؤه المتسللون يد الله (اليد) ، وهو برنامج كمبيوتر حكومي مسؤول عن تدمير محتوى الإنترنت الذي يعتبر تهديدًا أو غير مناسب.
أليف في علاقة سرية مع إنتيسار ، شابة من عائلة أرستقراطية. نظرًا لوضعه المنخفض وتراثه المختلط ، فإن أليف ليس رفيقًا جديرًا بإنتيسار. عندما انفصلت إنتيسار عن أليف وأخبرته أن يختفي من حياتها. أليف يأخذ هذا حرفيا. يقوم بتشفير برنامج قادر على تحديد بناءً على استخدام الكمبيوتر الخاص بها ويحظر قدرتها على العثور عليه عبر الإنترنت. لا تستطيع أليف أن تحجبها عن رأيه وتحافظ على رابط إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بها.
بعد فترة وجيزة من الانفصال ، هاجم اليد جهاز كمبيوتر ألف ، ويتلقى نسخة من كتاب يسمى ألف يوم من إنتيسار. في البداية ، تبدو هذه الأحداث غير ذات صلة ، لكن أليف سرعان ما يكتشف أن اليد هي خطيب إنتيسار. منذ أن ترك ألف جهاز الكمبيوتر الخاص به متصلاً بإنتيسار ، يعرف اليد من هو أليف ولديه نسخة من البرنامج يمكنها تحديد الأشخاص بناءً على استخدام الكمبيوتر الخاص بهم. الآن هارب ، يستعين أليف بمساعدة صديقه دينا لمعرفة ما علاقة الكتاب بإنتيسار و اليد.
في حاجة إلى الحماية ، يبحث أليف ودينا عن فيكرام مصاص الدماء ، الذي يكتشفونه هو الجن. بمساعدة عالم أمريكي يعرف باسم “المتحول” وصديق الجن فيكرام ، اكتشفوا أنهم يحملون النسخة الأصلية من ألف يوم. تحاول أليف الاتصال بإنتيسار لتسأل لماذا أعطته الكتاب ، لكن عملاء الدولة اكتشفوه. ألف وأصدقاؤه يلجأون إلى مسجد يشرف عليه الشيخ بلال. إنتيسار تقود اليد إلى أليف ، وتهاجم الدولة المسجد. بعد صلاة الصباح مع الشيخ بلال ، يدرك أليف أن اليد تريد ألف يوم لبناء جهاز كمبيوتر كمومي والاستيلاء على السلطة من الدولة. يأخذ فيكرام دينا ويتحول إلى منطقة الجن للحماية. تم القبض على ألف والشيخ بلال من قبل الدولة.
يخضع ألف للتعذيب النفسي والتجويع في سجن حكومي لمدة ثلاثة أشهر. يزور اليد بشكل متكرر لمناقشة ألف يوم. يحذر ألف اليد من أن الكتاب لا يمكن ترميزه ، لكن اليد تتجاهله. أحد زملاء ألف ، أمير ، يخرج ألف والشيخ بلال من السجن. يذهب الثلاثة إلى مدينة الجن إيرم ، حيث يجدون دينا والمحول ، الحامل بطفل فيكرام. مات فيكرام وهو يجعل الفتيات في أمان.
يجد الأمير لقطات شاشة لمواقع الويب المخادعة من مدينتهم. يتعرف ألف عليهم على أنهم فشل اليد في ترميز ألف يوم. عليف يعقد صفقة مع الجن: سيقاتل اليد إذا قاتلوا حلفاء شيطان اليد. أليف يغادر ألف يوم في إرم ويعود إلى المنزل مع دينا والأمير ، حيث يجدون الناس يقومون بأعمال شغب في الشوارع.
أليف ودينا والأمير يذهبون إلى شقة الأمير ، حيث زوايا اليد أليف ودينا والأمير. يتحدى أليف اليد لشرح كيف سيبني جهاز الكمبيوتر الكمومي الخاص به. تقرأ اليد من خلال ألف يوم وتجد القصة النهائية بعنوان “حكاية أليف الغيب.”يأمر اليد جيشه من الشياطين بقتل أليف ، لكن المتظاهرين البشريين اقتحموا الشقة. أليف يطرق نافذة وينقذها الجن. يندفع أليف نحو الشقة ، حيث تم إعدام اليد. هذا يمثل نهاية عهد الدولة. تنتهي القصة بأليف ودينا ، اللتين أعلنتا أخيرًا عن حبهما لبعضهما البعض ، وساروا إلى المنزل في أعقاب التمرد.