رحمة

رحمة
-بقلم: توني موريسون
نظرة عامة
نُشرت في عام 2008 ، A Mercy هي الرواية التاسعة لتوني موريسون. يركز موريسون ، وهو باحث ومؤلف غزير الإنتاج ، مسألة العبودية وأمريكا ما قبل العنصرية في هذه الرواية الخيالية. تم اختيار الرحمة كواحدة من أفضل الكتب في عام إصدارها من قبل صحيفة نيويورك تايمز.
الملخص
تسعى الرحمة لاستكشاف تجارب العبيد في أمريكا المبكرة. كثيرا ما يغير السرد التركيز بين الشخصيات المختلفة التي تعيش أو تعمل لصالح فارك. بطل الرواية الأساسي هو فتاة مستعبدة تبلغ من العمر 16 عامًا تدعى فلورينز. يبدأ فلورينز الرواية عن مزرعة التبغ دورتيجا في فرجينيا. هناك ، تشتهر دورتيجا بقسوتها الاستثنائية تجاه عبيدها. إن دورتيجا في قدر كبير من الديون ، وتفتح الرواية عندما يصل تاجر يدعى جاكوب فارك إلى المزرعة لجمع الأموال التي يدينون له بها. يرفض فارك دورتيجا ، ويعبس بقسوتهم وغطرستهم وآرائهم السياسية. لا تملك دورتيجا الوسائل لسداد الديون وتقديم شخص مستعبد إلى فارك بدلاً من ذلك. صادف الاثنان والدة فلورينز ، التي تقدم طفلها حتى فارك. تعتقد فلورينز أن والدتها تتخلى عنها عمداً عند القيام بذلك ؛ ومع ذلك ، فإن والدة فلورنس تفعل ذلك لحمايتها ، بعد أن أدركت اللطف في فارك غير موجود في دورتيجا عندما يصل فلورينز إلى مزرعة فارك في ريف نيويورك ، تكون الحياة مع يعقوب وزوجته ريبيكا أفضل بكثير من تلك الموجودة في المزرعة.
يعيش عبيدان آخران في المزرعة: لينا ، امرأة من السكان الأصليين ، وحزن ، فتاة صغيرة ولدت من أم سوداء وأب أبيض يعاني من مشاكل في الصحة العقلية. يشكل الفارك وعبيدهم وحدة عائلة زائفة غريبة ولكنها وظيفية ، وهي ظاهرة كانت غريبة في ذلك الوقت. من خلال وجهات النظر المتبادلة ، ينسج موريسون بمهارة التواريخ الشخصية لكل شخصية في السرد. تسمح لهم التجارب الحية للشخصيات في الرواية بالعمل معًا بسلاسة نسبيًا ؛ إنهم جميعًا تقريبًا أيتام ، وجميعهم على دراية وثيقة بالتخلي. ومع ذلك ، عندما يمرض جاكوب فارك ويموت ، فإن الترس في النظام يفقد. ينتشر الخوف والذعر في المزرعة حيث يصاب ريبيكا بالمرض أيضًا. المزرعة التي تديرها النساء بالكامل لم يسمع بها من قبل ، وتهديد أولئك الذين قد يعني لهم الأذى يصبح خيطًا مستمرًا من جنون العظمة.
يبذل جميع العبيد قصارى جهدهم لمساعدة ريبيكا على التحسن ، ولكن في النهاية ، يجب على فلورنس الذهاب إلى الحداد ، وهو رجل أسود حر يحب فلورنس. كان لدى فلورنس والبلاكسميث علاقة قصيرة في المرة الأخيرة التي كان فيها في المزرعة ، على الرغم من أفضل محاولات لينا لإبعادها عنه. لينا لا تثق في الحداد ، وبعد أن رفعت فلورنس عمليا ، تشعر بالحماية الشديدة عليها. يسعد فلورينز أن يكون لديه عذر للذهاب والبحث عن الحداد وهو أكثر من جاهز لرؤيته مرة أخرى. بعد يومين من المشي ، تصل فلورينز إلى منزل ريفي حيث تلتقي بأرملة إيلينج وابنتها. مجتمع أرملة إيلينغ مغرور في البحث عن السحرة ، وعندما يصل السكان المحليون للتحقق من ابنة أرملة والتأكد من أنها ليست شيطانًا ، يصبحون جميعًا مقتنعين بأن فلورنس هو الشيطان بسبب لون بشرتها.
تعد ابنة الأرملة الطعام لفلورنسا وتساعدها على الهروب. أخبرت فلورينز أين يمكنها العثور على الحداد. يغادر الحداد لرعاية ريبيكا ، على الرغم من أنه يطلب منها البقاء في الخلف ورعاية صبي صغير ليس لديه أي شخص آخر لرعايته. يخشى فلورنس من أن تختار الحداد حتمًا الصبي الصغير فوقها ، وأنه سيقرر التخلي عنها يومًا ما تمامًا كما فعلت والدتها ذات مرة. يصبح فلورنس قاسيًا بشكل متزايد على الصبي ، وعندما يبدأ في البكاء ، تمسك ذراعه لإسكاته ، وكسره. يغمى الصبي من الألم ويصل الحداد ليشهد كل شيء. إنه غاضب منها ويصفع فلورينز ، ويطلب منها العودة إلى ريبيكا لأنها غير قادرة على العقل.
بعد عودة فلورنس إلى مزرعة فارك ، يتغير كل شيء. يشترك الخدمان اللذان تم وضعهما في مزرعة مجاورة ، ويلارد وسكولي ، في علاقة حميمة ورومانسية. أنها توفر منظورًا خارجيًا للتغييرات الملحوظة التي حدثت في النساء في مزرعة فارك. أصبحت ريبيكا متعصبة دينية وقاسية بشكل متزايد تجاه العبيد ، وتريد بيع فلورنس. لا يبدو أن فلورنس تهتم كثيرًا بهذا الأمر ، حيث تقضي أيامها في العمل ولياليها في المنزل الجديد الفارغ الذي بناه يعقوب قبل وفاته. هناك ، ينحت فلورنس الكلمات في الخشب ، رسالة إلى الحداد حول كل ما حدث. تنتهي الرواية بنظرة خاطفة على عقلية والدة فلورنس. اعتقاد فلورينز بأن والدتها تخلت عنها كان خطأ طوال الوقت ؛ أعطتها والدتها إلى جاكوب فارك لحمايتها. الخطوط النهائية هي صلاة من نوع ما ، حيث تأمل والدة فلورنس أن تفهمها ابنتها وتغفر لها ذات يوم.

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s