إله في الأنقاض
بقلم: كيت أتكينسون
نظرة عامة
إله في أطلال رواية خيالية تاريخية لكيت أتكينسون. نُشرت في عام 2015 ، وهي تُعرف بأنها قطعة مصاحبة لرواية أتكينسون السابقة ، الحياة بعد الحياة ، وتحتوي على العديد من الشخصيات نفسها. على خلفية الحرب العالمية الثانية ، يفحص إله في أطلال موضوعات التضحية والأسرار والأسرة والطريقة التي تحول بها الحرب الناس.
الملخص
تتكشف أحداث الرواية بين عامي 1925 و 2012 ، ويقام كل فصل في عام مختلف. لا يتم سرد القصة ترتيبًا زمنيًا وتقفز ذهابًا وإيابًا في الوقت المناسب ، وأحيانًا حتى داخل نفس الصفحة أو القسم. يتم سرد القصة من قبل راوي غير مسمى ، كلي العلم ، ينفصل أحيانًا عن الشخصيات لتقديم معلومات لا يمكن للشخصية معرفتها.
الشخصية الرئيسية ورئيس البطل هو تيدي تود. هو زوج نانسي ، والد فيولا ، وجده لبيرتي وصني. عمل تيدي كطيار مفجر للقوات الجوية الملكية (RAF) خلال الحرب العالمية الثانية. طوال حياته ، تطارده ذكرياته عن الحرب ، على الرغم من أنه نادرًا ما يشارك تجاربه وينظر إليه أطفاله وأحفاده على أنه غامض. تكتب عمته إيزي سلسلة من الكتب على أساس تيدي عندما كانت طفلة ، والتي يستاء منها ، نظرًا لأنه لا يعتقد أن شخصية أغسطس من كتبها مثله على الإطلاق. ينضم تيدي إلى المجهود الحربي بدافع الرغبة في المغامرة ويبدأ في المشاركة في غارات القصف الخطيرة مع سرب رحلته. في النهاية أدرك أن الحرب قد محوت هويته ، ولم يعد قادرًا على رؤية نفسه على أنه أي شيء سوى طيار مقاتل. يواصل التطوع للبعثات حتى بعد أن أكمل ثلاث جولات في الخدمة ولم يعد عليه التزام بذلك ، لأنه لا يعرف ماذا يفعل بنفسه.
بعد انتهاء الحرب ، يتزوج تيدي من نانسي ، وهي فتاة عاشت في مكان قريب عندما كانت طفلة وكان يعرف حياته كلها. لديهم حياة ممتعة معًا ، لكن نانسي ستموت في نهاية المطاف بسبب سرطان الدماغ في الستينيات. عندما تنمو معاناتها بشكل كبير للغاية ، تطلب من تيدي مساعدتها على الموت. إنه متردد ومعذّب من الطلب ، ولكن عندما تكون في أسوأ حالاتها ، يخنقها بوسادة. فيولا ، ابنتهما ، تشهد على هذا الفعل لكنها لم تذكره أبدًا. لا تعرف فيولا أن نانسي أرادت المساعدة في الموت ، ومع تقدم القصة ، أصبح ازدراء والدها – وأسباب ذلك – أكثر وضوحًا. فيولا لديها حياة مضطربة بدون أساس. تتزوج من رجل ثنائي القطب يدعى دومينيك ، يأخذهم وأطفالهم ، بيرتي وصني ، للعيش في بلدة. يصطدم دومينيك بقطار بينما يكون تحت تأثير المخدرات. تتخلى فيولا عن أطفالها ، الذين يذهبون بعد ذلك للعيش مع تيدي. يصبح صني في النهاية مدرسًا لليوغا مشهورًا يعيش في بالي. يتزوج بيرتي بسعادة ولديه طفلان ومهنة تسويق ناجحة. كلاهما يعزو استقرارهما إلى دعم جدهما وحبهما.
يقدم الفصل الأخير من الكتاب لمسة صادمة. تيدي ، قرب الموت ، لديه ذكرى مهمته النهائية ، في 30 مارس 1944. يتذكر تسليم مظلته إلى أحد أفراد الطاقم بعد أن تضررت طائرتهم بشدة من الطيران. يهرب الرجال ، لكن تيدي ينزل بالطائرة ويموت. لو حدث ذلك ، لكانت حياة الشخصيات الأخرى مختلفة ، ولم يكن أطفاله وأحفاده سيولدون أبدًا. يصف المؤلف هذا بأنه “بيت الخيال المتساقط.”من خلال توضيح حياة الشخصيات بمثل هذه التفاصيل الطويلة والدقيقة ، يظهر أتكينسون عواقب الحياة المفقودة في الحرب. كل شيء تمر به عائلة تيدي ، وكان جميع أحفادهم ، سيضيعون في الواقع البديل حيث لم ينج تيدي من مهمته النهائية. النهاية غامضة ، مما يسمح للقارئ بالتفكير في تكاليف الحرب ونوايا المؤلف في هذا الاختيار السردي.