قصر الورق
-بقلم: ميراندا كاولي هيلر
نظرة عامة
رواية ميراندا كاولي هيلر الأولى The Paper Palace هي لغز عاطفي ورومانسي يتم سرده من خلال قصتين متناوبتين من حياة ايل بيشوب. قصة واحدة هي اليوم الحالي ، والأخرى هي طفولة إيلي حتى الوقت الحاضر ؛ هذا يعطي القراء إحساسًا بإيل كشخص بالغ ، بالإضافة إلى أحداث حياتها التي شكلت شخصيتها.
هيلر ترعرعت في قضاء الصيف في كيب كود ، حيث تجري معظم الرواية. تم نشر قصر الورق في يوليو 2021 ، وهو كتاب نادي كتاب ريس. إنه عمل أدبي وخيالي نسائي حول الأسرار والحب والأكاذيب وخيارات حياة إيلي. وهي أنها يجب أن تختار بين صديق طفولتها والحياة الأسرية المستقرة مع زوجها. تستكشف هذه الرواية قضايا معقدة وربما تثير مشاكل تتعلق بالاغتصاب وسفاح القربى وإساءة معاملة الأطفال والولع الجنسي بالأطفال.
ملخص المؤامرة
الراوي الأول ، إيلي (إليانور) بيشوب ، هو أم لثلاثة أطفال تبلغ من العمر 50 عامًا متزوجة بسعادة ، وتفتح الرواية في منزل عائلتها الصيفي ، والتي يشيرون إليها باسم “قصر الورق”.”تعود إيلي إلى هنا كل صيف من حياتها ، ولكن يحدث تغيير كبير عندما تمارس إيلي وصديقتها المفضلة في طفولتها ، جوناس ، الجنس لأول مرة بينما تكون عائلة إيلي مشغولة
تحب إيلي بيتر بصدق ، ولكن الآن يجب على إيلي أن تقرر بين الحياة التي صنعتها لنفسها مع بيتر والحياة التي تخيلتها دائمًا مع حب طفولتها ، جوناس. تتتبع الرواية بعد 24 ساعة من ممارسة الجنس مع إيلي وجوناس بالإضافة إلى طفولة والدة إيلي وطفولة إيلي.
والدا إيلي مطلقان ، وهي وأختها آنا تعيشان في المقام الأول مع والدتها وزوجها ليو. يأتي كونراد ابن ليو للعيش معهم عندما يبلغ إيلي 14 عامًا. تعيش ابنة ليو روزماري مع والدتها في ممفيس.
لا تتوافق ليو وآنا في الأجزاء الأولى من الرواية ، ويقرر ليو إرسال آنا إلى المدرسة الداخلية. آنا لا تريد الذهاب ، وهي تلوم والدتها على جانبها ليو. إنها تنمو بعيدًا عن العائلة ، وانتقلت في النهاية إلى لوس أنجلوس للكلية والعمل.
والد إيلي وآنا ، هنري ، هو أيضًا وجود بعيد في حياتهم. يتزوج مرتين في الرواية. زوجته الأولى بعد مغادرته والاس ، والدة إيلي ، هي امرأة تدعى جوان ، تكره أن هنري لديه أطفال. ينتقل الاثنان إلى لندن ، مما يجعل آنا تشعر بالمرارة من والدها لعدم اختيارهم. إيلي أكثر تفهمًا ؛ ومع ذلك ، عندما يكون هنري مع زوجته الثالثة ، ماري وإيل ووالدها يدخلون في جدال كبير. في وقت لاحق ، قررت ماري وهنري نقل جدة إيلي إلى دار رعاية ضد إرادتها. تتصل الجدة ميرتل بإيل في حالة خائفة ، لكن إيلي تصل متأخرة جدًا لإنقاذها ، وتموت. إيلي لا تغفر لوالدها ولا تتحدث معه مرة أخرى.
تلتقي إيلي بجوناس عندما يكونان طفلين في باك ودز. بعد صيفين ، يكبرون ليصبحوا أصدقاء مقربين ، ويمشون إلى الشاطئ معًا ، ويسبحون في البركة ، ويلعبون الألعاب ، ويحافظون على أسرار بعضهم البعض. كونراد يضايق إيلي للتسكع مع صبي أصغر منها بسنتين.
عندما تبلغ إيلي 16 عامًا ، تأتي كونراد إلى غرفتها ليلاً للمرة الأولى. يسحب ثوب النوم الخاص بها ويستمني عليها. تعتقد كونراد أنها غير مدركة ، ولا تخبر إيلي أي شخص حتى تتمكن من التظاهر بأن كل شيء طبيعي. إنها تعرف أنها لو صرخت في الليلة الأولى ، لكان الجميع في العائلة ملوثين إلى الأبد.
يستمر إساءة كونراد لأكثر من عام حتى يبدأ إيلي في تحديد النسل ويغادر كونراد لقضاء صيف في ممفيس مع والدته وشقيقته روزماري. عندما يعود ، يبدأ في التنظيف بعده ويتصرف بشكل أجمل مع إيلي. تعتقد إيلي أنها آمنة ، ولكن في الصيف التالي ، اغتصب كونراد إيلي بعد مشاهدتها وهي تذهب للسباحة العارية في البركة. مرة أخرى ، لا تخبر إيلي أي شخص.
في ذلك الصيف ، يأخذ إيلي و جوناس دروس الإبحار معًا. إنهم يخرجون على الماء عندما يسأل جوناس إيلي إذا كانت هي وكونراد قد فعلت أي شيء معًا. يقول أن كونراد قال أن إيلي تسمح له بالشعور بها. تقول إيلي إن هذا مثير للاشمئزاز ، وسوف تموت قبل أن تترك كونراد تلمسها. ومع ذلك ، لا يستطيع إيلي التوقف عن البكاء ، ويقول جوناس إنه لا يفهم ما هو الخطأ إذا لم يكن صحيحًا. يسأل عما إذا كان كونراد قد آذاها ، وتكشف عن إساءة كونراد.
يريد ليو القيام برحلة إبحار عائلية إلى نقطة الرأس ، وتصر إيلي على دعوة جوناس. إيلي وجوناس وكونراد في القارب الصغير معًا ، ويغمض جوناس على إيلي أنه لا يستطيع النظر إلى كونراد. أخبره إيلي أنه يجب عليه التظاهر بأن كل شيء طبيعي. يقول إنها لا يجب أن تدع كونراد يفلت من العقاب. ثم ، يطرق كونراد من الطفرة ، ويسقط في الماء. لا يرميه جوناس وإيله حارس الحياة ، ويغرق كونراد.
تغادر ليو والاس بعد بضعة أشهر ، تاركة لها حاملاً ومكتئبة وحيدة. تعثر والاس على مجلة إيلي وتكتشف أنها تعرضت للاعتداء الجنسي لكنها تفترض أنها كانت ليو بدلاً من كونراد. تسمح إيلي لأمها أن تصدق هذا.
تنتقل إيلي إلى لندن وتلتقي بيتر. يبدأون المواعدة ، ويتوافق بيتر بشكل جيد مع والاس ، ويعيد روحها القديمة وحياتها. عندما تمارس إيلي وبيتر الجنس لأول مرة ، تكذب وتقول له إنها عذراء. ذات يوم ، يلتقي إيلي مع جوناس في مقهى لأول مرة منذ سبع سنوات. يقول جوناس إنه لا يندم على ما حدث لأن كونراد كان يؤذي إيلي. وتقول إنه يجب أن يندم كلاهما على ذلك وأنها كانت ستنجو.
بعد سنوات ، أصيبت إيلي برغبة مفاجئة في رؤية جوناس مرة أخرى ، وهي تكذب على بيتر من أجل مقابلته. أخبر جوناس إيلي أنه لن يحب أي شخص بالطريقة التي يحبها بها. يتزوج جوناس في النهاية من امرأة تدعى جينا. يتزوج إيلي وبيتر أيضًا. بعد أربع سنوات من زفاف إيلي ، توفت أختها آنا من السرطان.
الفصول القليلة الأخيرة من الرواية كلها تجري في الوقت الحاضر في الصيف الذي يمارس فيه إيلي وجوناس الجنس لأول مرة. يجب على بيتر الذهاب إلى ممفيس في رحلة عمل ، وتذهب إيلي معه لزيارة قبر كونراد وزيارة أختها. أبلغت روزماري إيلي أن كونراد كان يسيء معاملتها أيضًا. الصيف ذهب كونراد إلى ممفيس عندما بدأ باغتصاب روزماري كل ليلة. تغير هذه المعلومات نظرة إيلي الكاملة على الماضي ، بالإضافة إلى ضميرها بالذنب فيما يتعلق بوفاة كونراد. يسمح لها بالعودة إلى كيب كود وممارسة الجنس مع جوناس في النهاية.
في اليوم التالي ، قرر إيلي البقاء مع بيتر وعدم تركه لجوناس. أخبرت بيتر أنه لا يوجد شيء يحدث بينها وبين جوناس ، وهي تحبه فقط. ومع ذلك ، في صباح اليوم التالي ، يرى إيلي جوناس ينتظر عبر البركة. تخلع فرقة زفافها وتتركها خلفها عند الخروج للسباحة.