آنا لويز وأنتون

آنا لويز وأنتون
المؤلف: إريتش كوستنر
تبدأ قصة آنا لويز وأنتون في برلين وتصف صداقتهما الصادقة. على الرغم من أنهم ينتمون إلى طبقات اجتماعية مختلفة ، كان أنطون من عائلة فقيرة وآنا لويز من عائلة غنية ، كانوا يقضون وقتًا معًا كل يوم.
كان على أنطون أن يكسب المال بعد أن مرضت والدته. تعلم كيفية طهي وتنظيف وبيع الأربطة السوداء والبنية على جسر وايدن داممرمن ناحية أخرى ، كانت آنا لويز من عائلة غنية. اعتنت بها الآنسة بيتينا. على الرغم من امتلاكها كل شيء ، لم تكن آنا عالقة أبدًا. كانت مبتهجة ولديها خيال كبير لكنها لم تحاول أبدًا التميز والتظاهر بأنها أفضل من أي شخص آخر.
كما كان لها قلب طيب وحاولت مساعدة الآخرين. يمكن ملاحظتها في محاولتها مساعدة النساء في جمع الأموال التي أعطتها بالفعل لزوجها. زيفت آنا لويز أنها فقيرة وعرّضت نفسها لخطر كبير حتى لم ير أنطون أكاذيب النساء. أخبر في البداية كل شيء عن ذلك إلى مدبرة منزلها وأعطى تعليمات مفصلة حول كيفية حماية أنفسهم من لص. انتهى الأمر بشكل جيد وتم مكافأة مدبرة المنزل بيرتا على شجاعتها. تمت مكافأة أنطون أيضًا من قبل السيد بوج الذي أعطى والدته وظيفة.
هذه قصة عن أسرة غنية وفقيرة تواجه عقبات يومية في تنشئة الأطفال. لدينا حياة أنطون من جهة. كان يعاني من مشكلة بسبب مرض والدته ومن ناحية أخرى ، لدينا آنا لويز التي لم تهتم بها والدتها بما يكفي.
تأتي القصة إلى نهاية سعيدة. قرر السيد بوج تولي الأمر بنفسه واتخذ القرار الأفضل لكلتا العائلتين. لقد استأجر والدة أنطون وسمح لصغيرته آنا لويز بقضاء بعض الوقت مع صديقتها ولم يسمح لزوجته بالتصويت عليها لأنها لم تكن مهتمة حقًا بتربية ابنتها.
الوقت: الشتاء
المكان: برلين ، منزل آنا ، منزل أنطون ، تاب هاوس ، الجسر
الملخص
استوحى المؤلف من كتابة هذا العمل بعد قراءة مقال قصير في الصحيفة. لم تكن سرقة لفكرة لأنه قطع المقالة ووضعها في خزانة فضوله وبعد ذلك ابتكر كتابًا منها.
هل القصة صحيحة أم خاطئة ، الأمر متروك للقارئ ليقرر ولكن كل قصة صحيحة إذا كان من الممكن أن تحدث بالطريقة التي كتبت بها. إنه قانون الفن. من يفهم ، يذهب له ، ومن لا يفهم ، سوف يتعرض لأي ضرر.
في الفصل الأول ، يتعرف القارئ على العديد من الشخصيات. هناك مبدأ بوج وزوجته آنا لويز ، مدبرة منزل بيرتا …
عندما عاد المبدأ بوج إلى المنزل ، وجد آنا واقفة في غرفتها. لم يكن متأكدًا تمامًا في البداية مما كانت تفعله ، لكنه أدرك بعد ذلك أنها كانت تتصرف بالطريقة التي يتصرف بها الممثلون في المسارح. ضحك بصوت عالٍ وعندما رأته آنا هربت. ذهب إلى مكتبه للقراءة أثناء تدخين السيجار.
كان اسم آنا الكامل آنا لويز. عاشت مع والديها في شقة كبيرة. كان المكان كبيرًا لدرجة أنها كانت ستجوع أثناء محاولتها الوصول إلى غرفتها. كان هناك حوالي عشرة غرف في الشقة.
كان وقت الغداء وسأل السيد بوج بيرتا عما أعدته لتناول طعام الغداء. قالت إنه من الأفضل انتظار عودة زوجته إلى المنزل. غضب بوج منها وطلب منها تقديم الغداء على الفور. أحضرت الحساء. بدأ بوجي في الأكل عندما لاحظ آنا تنظر إليه. كانت ترتدي معطف والدها ووسادة تحته. كانت أيضًا تضع قبعة بيرتا على رأسها وكانت تتظاهر بأنها فزاعة. بعد أن تجولت حول المنضدة طلبت من والدها أن يريها تذكرته ولكن بطاقته وأخبرها أن وزير المرور لا يحتاج إلى مخالفة. حضرت مربية الحضانة إلى آنا وخلعت عنها الملابس السخيفة لتبدو كطفل عادي مرة أخرى.
سألت بوج آنا عن يومها في المدرسة لكنها لم ترغب في الرد عليه. شرع في طرح بعض الأسئلة عليها في الرياضيات وكان لديها العديد من الإجابات الحكيمة. كان كلبها أيضًا على الطاولة ووضع كفوفه عليها عندما أحضر بيرتا الدجاج والأرز. وضعته آنا على الأرض قائلة إنها ستستمتع بوجود أخت توأم. روت كيف سينظر الجميع بفرح في المدرسة وعلقت مربيةها بأن التوائم لا تبدو متشابهة أبدًا. استمرت آنا في الإصرار على أنه لا أحد يستطيع التمييز بين أختها التوأم وأختها.
لم يعد بإمكان بوج الاستماع إلى تخيلات آنا بعد الآن ، لذا طلب منها التوقف عن الكلام. فعلت ذلك ونظرت إلى كلبها حتى لم يغادر الغرفة.
بعد تناول الدجاج والأرز ، عادت والدتها إلى المنزل. لم تهتم كثيرا بزوجها وطفلها. كانت دائمًا في حالة مزاجية سيئة وفي ذلك اليوم كان الأمر على حاله. انضمت إليهم لتناول طعام الغداء. وبدلاً من الاعتذار عن وصولهم متأخرًا ، وجهت لهم اللوم بشأن بدء الوجبة بدونها. لم يشعر السيد بوج بالرغبة في الاستماع إليها فذهب ليأخذ دوائه. ذكّرته زوجته بزيارتهما القادمة للتشاور مع اوليريش. عاد بوجي إلى مكتبه وتبعه آن. أجروا محادثة قصيرة قاطعها السائق الذي جاء لاصطحاب بوج.
عانت الآنسة بوج صداع رهيب بعد الانتهاء من وجبتها ، لذا طلبت من بيرتا والمربية اصطحاب آنا وكلبها للخارج حتى تستريح.
عندما جاءت المربية إلى غرفة آنا كانت تتظاهر بأنها ذات الرداء الأحمر مع كلبها. لم يكن ذئبًا جيدًا لأنه اختبأ تحت السرير عندما طلبت منه آنا أن يلتهمها. كانت محبطة بعض الشيء من تمثيله. جهزت المربية آنا للذهاب وزيارة أنطون. تركتها هناك مع أنطون لأنها أرادت الرقص مع خطيبها.
أعد أنطون غداء آنا. كانت والدته مريضة لذلك كان عليه أن يعتني بالطهي. لقد صنع البطاطس وأخبر آنا بكل شيء عن والدته. كانت مربية بالمهنة وكان يأمل أن تتحسن قريبًا. علقت آنا أن والدتها لا تفعل شيئًا أبدًا.
باستثناء البطاطس ، قام أيضًا بإعداد بيض مخفوق وشرح آنا كيفية صنعه لأنها لم تكن تعرف الكثير عن الطهي. وسمح لها لمساعدته ثم أخذها إلى غرفة النوم حيث كانت والدته حتى أنها تجعلهم شركة بينما هم يأكلون. قبل القيام بذلك حذر آنا عدم إخبار والدته التي كانت تبدو شاحبة وسوء.
كانت لطيفة جدا مع والدته آنسة جاست. لم يزعج وضعهم المالي آنا لأنها استمتعت بقضاء الوقت مع أنطون. أخبروا والدته عن اليوم الذي التقيا فيه. أحبت الآنسة غاست التحدث إليهم لكنها طلبت منهم أن يأخذوا كلب آنا في نزهة على الأقدام. ودعها الأطفال وأعطتها الآنسة جاست بعض المال ليقوم بقص شعره.
ذهبوا إلى محل الحلاقة وكان لديهم الكثير من المرح. أخبرت آنا أنطون أنها في بعض الأحيان تبتدع كلمات جديدة ووجدها مثيرة للاهتمام. توقف الكلب كثيرًا على طول الطريق لذا كانوا يتحركون ببطء. بدأ أنطون يلوح بمنديله أمامه والكلب ، معتقدًا أن لديه شيئًا ليأكله ، وبدأ في المشي بسرعة للحاق بهم. اقترحت آنا أن يلعبوا لعبة تضحك. قالت جملة واحدة وكان عليه أن يكررها بعدها حتى انفجروا بالضحك.
في محل الحلاقة ، قال أنطون كيف يريد أن يقص شعره. سأل الحلاق آنا عما إذا كانت سترغب أيضًا في قصة شعر لكنها قالت إنها فقط هي التي تصنع شركة أنطون. كانت تشعر بالملل قليلاً لذا تظاهرت بأنها كانت تقص شعر كلبها. حاول أنطون أن يحافظ على وجهه مستقيمًا لكنه لم يسعه إلا أن يضحك. لاحظ الحلاق آنا وتوصل إلى نتيجة مفادها أنه لن يصمد معها أكثر من يومين. كانت فتاة حية ذات خيال واسع.
عندما دخل زبون آخر ، سألته آنا عما إذا كان يعرف كيف يغني. أخبرته أنه سيكون من الرائع حقًا أن يغني الأربعة منهم أغنية. لم يقل أي شيء ثم سألته عما إذا كان بإمكانه الوقوف على رأسه. أجاب بأنه لا يستطيع ذلك بنبرة فظة. توقفت عن إزعاجه وأخبرت أنطون أن الكبار لا يعرفون كيف يفعلون أي شيء لكنهم ما زالوا يطالبون الشباب بمعرفة كل شيء.
لم تهتم آنا كثيرًا بنبرة الرجل ، لذا شرعت في التحدث إلى أنطون. قالت إن أسنانها كانت تخرج وأعطاها أنطون بعض الاقتراحات حول كيفية خلعها باستخدام الخيط. كانت تشعر بالملل حقا وطلبت من الحلاق أن يسرع قليلا.
بعد أن غادرت محل الحلاقة سألت أنطون عما إذا كان قد واجه صعوبة في الحصول على قصة شعره فأجابها لا ، وقال أيضًا إنه لن يأخذها إلى هناك بعد الآن. لم تكن آنا منزعجة من رده.
بينما كانوا يعبرون الجسر ، سألت آنا عن مرض والدته. أخبرها أن لديها شيئًا يجب على الأطباء إزالته حتى تموت. بدأت آنا في المزاح وأوضح أنطون أن الشيء مصنوع من الجلد والأنسجة. بدأت آنا في التظاهر بأن لديها أيضًا شيئًا ينمو في جسمها واعتقدت أنه شجرة. أخبرها أنطون أنه ربما كان طائرًا.
أمضت المربية وقتًا مع خطيبها في صنبور. كانو يرقصون. كان خطيبها صارمًا جدًا معها ، وكانا معًا لمدة أربعة عشر عامًا. كان يحب أن يعطيها الأوامر ويعاملها بشكل سيء.
عندما جاء أنطون وآنا إلى منزل الحنفية ، تظاهر الخطيب روبرت بأنه حسن التصرف ولكن حتى الكلب لم يحبه. أعطته آنا لقبًا وكانت المربية قلقة من أن يوبخها روبرت بشأن ذلك. أخبرها روبرت أن تدع الأطفال يكونون أطفالًا. بدأت الموسيقى وذهب الاثنان للرقص بينما كان الأطفال على الطاولة. استمروا في الحديث عن مدى فظاظة روبرت.
عادوا إلى المنزل ووبخت المربية آنا على سلوكها. تعرضت للإهانة وبدأت تتقدم بشكل أسرع. عندما عادوا إلى المنزل ثم عثروا على صبي كان دائمًا لئيمًا مع آنا وطلب منها المال. أخبر أنطون آنا بالدخول ثم صفع الصبي مرتين. لقد حذره من سلوكه وكيف سيحصل على أكثر من صفعتين إذا عبث مع آنا مرة أخرى. سمعته آنا وكانت فخورة بصديقتها لحمايتها.
عثرت الحكومة على بيرتا وسألتها لماذا كانت آنا شاحبة جدًا ولديها أكياس عيون كبيرة. هي أيضًا لا تريد الاستيقاظ في الصباح. قالت المربية إن كل هذا كان جزءًا من النمو وأنه سيكون من الجيد لها شرب الزيت. لم تعجب بيرتا ردها وطلبت منها أن تراقب الفتاة لأنها خلاف ذلك ستقع في مشكلة. قالت أيضًا بعض الأشياء السيئة وخرجت المربية لأنها لم تعد تريد الاستماع إليها بعد الآن.
تمكنت آنا من خلع سنها. كانت فخورة جدًا بنفسها رغم أنها كانت تعاني من ألم شديد. ركضت لتخبر مربيةها عن نجاحها.
لاحظت آنا أن مربيةها كانت تتصرف بغرابة مؤخرًا. لقد أخفت عنها شيئًا وأرادت آنا معرفة سبب سلوكها الغريب. أرادت المربية أن تعرف في أي يوم لم تعمل بيرتا وقالت آنا إنها حصلت على يوم عطلة في اليوم التالي.
في المساء ، ارتدى والدا آنا ملابس فاخرة للذهاب إلى العشاء. قبلوها ليلة سعيدة وغادروا. كانت آنا والمربية وحيدين. ذهبت للحصول على فستان لآنا ثم ارتدت ملابسها أيضًا. الشيء الوحيد المفقود هو بعض النظارات ثم تسللوا معًا حتى لا تسمعها بيرتا.
بعد لحظات قليلة ، جاء بيرتا يطرق أبواب آنا لكن لم يرد أحد. ظنت أن الفتاة كانت نائمة ثم أطعمت الكلب.
كانت آنا والمربية تبيعان أعواد الكبريت على الجسر. كان أنطون يفعل الشيء نفسه على الجانب الآخر ، لكنه كان يبيع الأربطة. كانت المربية تجمع المال لخطيبها وكان أنطون يجمع المال لدفع الإيجار والطعام.
تظاهرت المربية بالعمى وطلبت آنا من المارة شراء أعواد الثقاب لأن والدتها المسكينة كانت عمياء. عندما جمعوا الكثير من المال ، اقترحت آنا أن يعطوه أنتون. جاء الصبي الذي قام بمضايقة آنا وخافت من أن يتم كشفهم. عندما اكتشف أنطون آنا ، ركض نحوها. ضرب الصبي بقدمه ثم هرب.
طلبت المربية من أنطون الانضمام إليهم ومع آنا في مطعم. كانت آنا سعيدة للغاية وكانت تمسك بيد المربية حتى لا يدرك الناس أنها تستطيع الرؤية بالفعل. أعطت آنا أنطون بعض المال لمساعدته. ذهبوا إلى منزل صنبور وكان هناك العديد من الأشخاص الغرباء لكن آنا استمتعت به بالفعل. كان هناك أيضًا العديد من السكارى ولكن آنا لم تمانعهم.
تثاءب أنطون وقال إنه نام ذات مرة في الرياضيات وإن المعلم قال إنه سيكتب ملاحظة إلى والدته حول سلوكه. استمعت آنا إليه وسألته عما إذا كان المعلم يعرف بمرض والدته. قال أنطون إنه لن يقول أي شيء عن وضعه للمعلم.
طلبت آنا من المربية أن تطلب شيئًا لتأكله. سأل أنطون آنا عن المال الذي أعطته إياه. أوضحت آنا أنه نظرًا لأن المربية كانت تمنح صديقها المال ، فقد ادخرت بعض المال لنفسها. شرعت في الحديث عن المربية وشربها. أخبرته أيضًا أنها رأت مربيةها تخفي بعض الرسومات لها وعندما وصفته عرف أنطون أنها مخططات شقة. لم تكن آنا تعرف سبب احتياجها إليهم ولم يكن لديها أدنى فكرة عن سبب بيعهم للكبريت على الجسر إذا أعطت المربية المال لشراء الكحول. نصحها أنطون بعدم الذهاب مع مربيةها إلى الجسر لأنه إذا اكتشف والداها ذلك ، فسيكونان غاضبين. وآنا لا قلق جدا حيال ذلك.
أظهرت له السن التي اقتلعتها في ذلك اليوم واحتفظت به لأنها لم تكن تعرف ماذا تفعل به. عندما كانوا يقولون وداعًا ، قالت آنا إنهم سيرون بعضهم البعض في اليوم التالي. تمكن الاثنان من التسلل إلى المنزل دون أن يلاحظ أحد أنهما بعيدان. لا يزال يتعين على أنطون إجراء بعض الحسابات. قام بحساب أمواله ، وفحص ما إذا كانت والدته نائمة وتحقق مما إذا كان كل شيء على ما يرام في الشقة. كان متعبًا عندما وصل إلى السرير ولم يفكر إلا في امتحانه في اليوم التالي وعدد الأربطة التي ما زالت موجودة.
قررت آنا أن تذهب إلى منزل أنطون لتخبر أستاذه عن وضعه في المنزل ونومه في الفصل. جاء سائقها إلى مدرستها واصطحبها إلى مدرسة أنطون. ذهبت إلى صالة المعلم وسألت عن مدرس أنطون.
عندما جاء ، شرحت سلوك أنطون وكيف أجرت والدته عملية جراحية أجبرت أنطون على الاعتناء بها وجمع الأموال للإيجار. لم يكن المعلم يعرف ذلك وشكر آنا على إخباره بذلك. قرر عدم كتابة المذكرة إلى والدته أو لومه على واجباته المدرسية السيئة. شكرت آنا على تفهمه وطلبت منه ألا يخبر أنطون عن محادثتهما.
جاء عيد ميلاد الآنسة جاست ولكن أنطون نسي ذلك تمامًا. لم يفعل ذلك عن قصد. عندما عاد إلى المنزل كانت والدته تنتظر عند الباب وكان سعيدًا لأنها كانت تشعر بتحسن. تناولوا الغداء وانتظرته والدته لتتمنى لها عيد ميلاد سعيد.
بدلا من ذلك، تحدث انطون عن يومه في المدرسة. انها يملأ صحنه، ويأكلون، ولم يتكلم كلمة واحدة. عندما سألها إذا كان شيئا خاطئا قالت له لإنهاء وجبته والكتابة واجبه المنزلي. ملكة جمال جاست غادر الشقة، وعاد مع الزهور. لاحظت انطون الزهور ولاحظت والدته وهو يحدق من النافذة. بعد فترة من الوقت، وسألت انطون الذي يعود تاريخه كان ثم رأى أنه كان 9 أبريل. انه يتذكر عيد ميلادها، وأدركت لماذا نهض لإعدادهم وجبة. وكان محرجا لدرجة أنه قرر أن يترك منزله. تحدث انطون لها وسألتها إذا دعت له لكنها لم تقل شيئا. وقفت ملكة جمال جاست فقط من خلال النافذة. تحقيق قام به كثيرا بالنسبة لها، وذهبت تبحث عنه لكنه كان في أي مكان يمكن العثور عليها. خرجت في الشوارع للبحث عن انطون.
قابلت آنا أمام بنايتها. كانت مربيتها في بيت الحنفية مرة أخرى ، لذا أرادت آنا قضاء بعض الوقت مع أنطون ، لكن لم يتم العثور عليه في أي مكان.
ذهب الاثنان للبحث عن أنطون بينما كان يشتري الشوكولاتة وبطاقة عيد ميلاد لأمه. عندما اشترى كل شيء عاد إلى الشقة. اعتقد أنطون أنه يستطيع قرع جرس الباب لمفاجأة والدته ولكن عندما لم يكن يعلم أن الشقة فارغة. كان قلقًا وبدأ في البكاء أمام الشقة لأنه اعتقد أن الأمر انتهى في كل مكان.
كانت آنا وميس جاست تبحث عنه بلا كلل في المتاجر ومحلات المخابز والشوارع والحدائق العامة. لم يره أحد وكانوا يائسين. اعتقدت آنا أنه ربما يكون في المنزل ، مختبئًا في مكان ما. عندما وصلوا إلى منزلهم ، أدركت آنا بكاء أنطون. ركضت الآنسة غاست لعناقه.
انضمت آنا إلى حفلتهم الصغيرة. أعدت الآنسة جاست القهوة وتحدثوا عن فعل أنطون. بعد حفلة ما بعد الظهيرة ، أرادت الآنسة جاست الحصول على قسط من الراحة فطلبت من الأطفال الخروج واللعب. أخبر أنطون آنا أنه سيتذكر ذلك اليوم لبقية حياته.
عثر الصبي الذي قام بمضايقة آنا على والدها ، السيد بوج ، أثناء عودته إلى المنزل ذات مساء. أخبره أن معطفه متسخ ، ويتمنى أن يجني بعض المال. كافأه بوج على تنظيف معطفه ، على الرغم من أنه كان نظيفًا من قبل. أخبره الولد أنه يعرف سر آنا. توقف بوج للحظة وقال الصبي أن السر له ثمنه. كان بوج ساذجًا وقال إنه سيمنحه المال بعد أن يسمع السر الكبير.
وافق الصبي وقال لبوج أن يتظاهر بالذهاب إلى المسرح الليلة والبقاء أمام المنزل لرؤية الشيطان الأخضر. كان يشير إلى المربية وآنا تتسلل من المنزل في منتصف الليل.
كان بوج يستعد للذهاب إلى المسرح وقبل أن يغادر هو وزوجته ، قبلا آنا ليلة سعيدة. كانت المربية تقرأ لها قصة علاء الدين الخيالية. لم يعتقد بوجي أنه من المناسب قراءة هذا الكتاب قبل النوم ، لكن الفتاة قالت إن أعصابها قوية.
كانت السماء تمطر في الخارج. كانت الآنسة بوج تستقل السيارة للتو وطلب منها بوج أن تعطيه تذكرته وأنه سيلحق بها في سيارة أجرة. كذب أنه ترك سجائره في المنزل ، وهو ما لم يكن يفعله قط. صدقته وأعطته تذكرته وغادرت في السيارة.
كان السيد بوجي واقفًا ، مختبئًا خلف شجرة وكان يراقب شقته. لم يكن متحمسًا للوقوف تحت المطر وكان قلقًا من أن يراه شخص ما ويعتقد أنه مطارد.
لاحظ أن الأنوار في غرفة آنا انطفأت ورأى الأبواب تفتح. رأى بوج امرأة لديها طفل. كانوا يرتدون ملابس غريبة وساروا بسرعة إلى الجسر. تبعهم ثم بدأوا في التباطؤ مع اقترابهم من الجسر.
لاحظ بوجي الأحداث التي وقعت على الجسر. رأى طفلة تصل يديها نحو شخص غريب وبدا الأمر مألوفًا له لأنه رأى آنا تفعل الشيء نفسه أثناء ذكر المباريات. أدرك أنه كان ينظر إلى ابنته وهي تتظاهر بأنها متسولة. لم يستطع تصديق عينيه. كانت الطفلة حقًا ابنته والمرأة بجانبها كانت مربية لها.
حارس اقترب منه وطلب منه أن يقف على الرصيف وليس الطريق. طلب بوج اذا سمح لها الفتيات الصغيرات جدا على التسول من أجل المال في الشارع. قال له أن والدة الطفلة كانت عمياء، وأنها أنفقت كل ليلة على الجسر. بوج كان الحصول على المزيد والمزيد من مفاجأة. الحق في تلك اللحظة بدا الصبي وقال بوج أن صديق آنا، انطون جاست، والتسول على الجانب الآخر من الجسر. لم بوج لا نعرف كيف حصلت آنا المرتبطة ولد فقير.
حاول الصبي ابتزاز بوج مرة أخرى من خلال التهديد بإخبار الجميع عن ابنته التي تتوسل على الجسر. لقد صفع عليه وهرب بعيدًا.
فكر بوج في ما يجب فعله بعد ذلك وقرر ركوب سيارة أجرة للانضمام إلى زوجته. كان يعتقد أنه كان أذكى شيء يمكن القيام به.
في غضون ذلك ، رصد أنطون روبرت ، خطيب المربية ، على الجسر. لقد مر به حقًا لذلك قرر أنطون أن يتبعه. جاء روبرت إلى خطيبته وركلها في ضلوعها وأخذ مفاتيحها. لم يكن أنطون يعرف ما يفعله روبرت ، فذهب إلى المطعم الأول ، ونظر تحت الحرف “P” في دفتر الهاتف واتصل به.
كانت بيرتا قد أمضت إجازتها ، ولأنها كانت تمطر ، بقيت في الداخل وشربت فنجانًا من القهوة. رن الهاتف. اتصل أنطون ليحذر بيرتا من وجود لص قادم إلى المنزل. وأوضح أنها خطيبة المربية. اعتقدت بيرتا أن الصبي كان يلعب مزحة معها لكنها سرعان ما أدركت أنه يقول الحقيقة عندما لم تتمكن من العثور على المربية أو آنا في غرفهم.
سلحت نفسها بأقماع خشبية احتفظت بها آنا في غرفتها وانتظرت السارق. كما اتصلت بالشرطة للحضور في أسرع وقت ممكن لأن لصًا كان في طريقها. أخذوا مكالمتها على محمل الجد وأرسلوا دورية على الفور.
انتظرت هي والكلب السارق. ضربه بيرتا على رأسه فسقط أرضًا. كانت تأمل فقط أن تأتي الشرطة قريباً. عندما عاد إلى رشده ، ضربه بيرتا مرة أخرى فقط للتأكد من أنه لن يهاجمها. جاءت الشرطة ووجدوا روبرت ملقى على الأرض وكان بحوزته مخططات الشقة والمفاتيح وبندقية.
صنع بيرتا القهوة وطلب من رجال الشرطة البقاء حتى لا يعود أصحاب المنزل بوج قبلوا والكلب كان يحرس روبرت.
جاء بوجي إلى زوجته وأخبرها أنهم سيغادرون. كانت تستمتع بأوبرا رائعة ” لا بوهيم ” ولم تكن تعرف ما يريده زوجها. شعرت الآنسة بوج بعدم الارتياح لأنه كان يسحبها خارج المسرح وشعرت بالسوء حيال إهدار التذاكر لأنها كانت باهظة الثمن. إذا كان أنطون لديه المال الذي قدموه للتذاكر ، فيمكنه دفع الإيجار والعيش بسلام لفترة مع والدته.
أمر السيد بوج زوجته بالاستيقاظ ووجدت سلوكه غريبًا. في البداية ترددت الآنسة بوج ولكن عندما أمسك بيدها ، كانت متأكدة من حدوث شيء ما. دمر حذائها بسبب المطر ولم يكن لديها أدنى فكرة عن الليلة التي مرت بها بوج. أخذوا سيارة أجرة إلى الجسر وفكر بوجي فقط في كيف أن المربية لديها الجرأة لجعل طفله يتسول على الجسر. كان بوج غاضبًا.
عندما وصلوا إلى الجسر ، أظهر بوج لزوجته الطفل يتسول ويبيع أعواد الكبريت. ثم أدركت المرأة أنها آنا. لم تصدق عينيها ، لذا اقتربا منها. ركضت الآنسة بوج إلى ابنتها التي كانت راكعة على الأرض. عانقتها وخافت آنا. كان مثل في فيلم. كان الناس يراقبونهم وكان السيد بوج غاضبًا جدًا لدرجة أنه نزع نظارات المربية بعنف. أصبحت الآنسة بوج خائفة أكثر وأصبحت المربية شاحبة. جاء الحارس وطلب منه السيد بوج القبض على المربية لأنها عرضت طفلهما للأذى.
توسلت إليهم الحاكمة ألا يعتقلوها وتمكنت من الفرار. أراد بوج ملاحقتها ولكن كان هناك الكثير من الناس وفقدها. جاء أنطون ووضع يده على كتف آنا وسألها عما يجري. أخبرته بكل شيء وطلبت منه البقاء معها لأنها بهذه الطريقة ستكون أكثر سلامًا. بينما كان والدها يتحدث إلى الحارس ، رأت الآنسة بوج ابنتها تتحدث إلى أنطون وقربتها. أخبرت آنا أنه ليس لديها ما تناقشه مع ولد فقير وأن أنطون شعر بالإهانة. أوضح أنه كان ولدًا جيدًا وأنه سيتحدث معها إذا لم تكن والدة آنا. سمع بوجي المحادثة وبرر تصرف زوجته.
سألت آنا أنطون عما إذا كان سيذهب معهم لكنه قال إنه يجب أن يذهب ويكون مع والدته. اتفقوا على رؤية بعضهم البعض في اليوم التالي وسمح والديها بذلك. طلب والداها تفسيرًا وقدمت لهم آنا تفسيرًا. قالت إنها ذهبت للتسول مع مربيتها لأن مال خطيبها كان ينفد دائمًا. تنهدت الآنسة بوج. وجدت آنا أن الموقف متوتر وممتع دون أن تدرك أن والديها كانا قلقين حقًا بشأن سلامتها.
كان الأمر مبهجًا في مقر إقامة بوج كان بيرتا يرقص رقصة التانغو مع رجال الشرطة لتمضية الوقت حتى لا يعود بوج عندما رأوهم يرقصون ، اندهشوا ولم تولي آنا الكثير من الاهتمام. جاء كلبها راكضًا نحوها وطلب السيد بوج من بيرتا توضيحًا.
أخبرتهم كل شيء بدءًا من كيف جعلها المطر تبقى في الداخل ، وكيف اتصل بها أنطون ليخبرها أن لصًا قادمًا ، ثم قالت كيف ضربت روبرت بالأقماع وانتهت برقص رجال الشرطة معها. كان السيد بوجي عاجزًا عن الكلام وكان فخورًا جدًا بأنطون الذي ساعدهم جميعًا في وقت الحاجة.
عانت الآنسة بوج صداع نصفي رهيب وطلبت من بيرتا أن تضع آنا في الفراش. السيد بوج فعل ذلك في الواقع. أراد التحدث إلى آنا وإخبارها ألا تفعل أشياء كهذه مرة أخرى لأنها كانت تثير قلقهم. وأوضح أيضًا أنه غالبًا ما كان غائبًا بسبب وظيفته وأنه يتعين عليه كسب المال. أخبرته آنا أن والدتها لم توليها الاهتمام الكافي على الرغم من عدم وجود وظيفة لها. علم والدها بذلك ، لكنه لم يستطع فعل أي شيء حيال ذلك. طلب بوجي فقط من ابنته أن تقول الحقيقة دائمًا ووعدت آنا بذلك.
في اليوم التالي ، عندما انتهت المدرسة ، كانت آنا تنتظر سائقها ولكن بدلاً من ذلك ، جاء والدها لاصطحابها. كان لديه المزيد من الوقت ليقضيه مع ابنته. أرادت آنا أن تأكل بعض الكعك في متجر الحلويات القريب لكنه اقترح شيئًا أفضل. أرادهم أن يذهبوا لاصطحاب أنطون من مدرسته. أحبت آنا الفكرة وقبلت والدها وانتظرت أنطون بمرح أمام مدرسته
كان السيد بوج لا يزال مندهشا من تصرف أنطون لتنبيه بيرتا لذلك تركه يجلس بجانب السائق. ذكرت آنا أيضًا أن أنطون يعرف كيف يطبخ وأنه لا يوجد شيء لا يعرف كيف يفعله. ذهبوا للحصول على بعض الكعك معًا ، على الرغم من أن الطبيب منع بوج من تناول الكثير من السكر. أراد أنطون العودة إلى منزل والدته ، لكن بوج أوقفه وقال إنه سيخبر والدته بمكان وجوده.
سألت آنا أنطون عما إذا كان معلمه يوبخه على واجباته المدرسية. قال أنطون إنه لم يقل أي شيء وأن علاقتهما تحسنت مؤخرًا.
كان وقت الغداء وكان الثلاثة متأخرين جدًا. لم تعجب الآنسة بوج وكانت قلقة بشأن العثور على مربية أخرى. تذكر بوج شيئًا ما ، وتحدث إلى آنا ثم غادر للتو. شرع الآخرون في تناول طعام الغداء دون التحدث كثيرًا وبعد أن ذهب الأطفال إلى غرفة آنا للعب. بينما كانوا يستمتعون ، كان بوج يبتكر طرقًا لإخبار جاست بأنه يريدها أن تكون مربية جديدة لهم.
لعب الأطفال “اكتشاف أمريكا” مع كلب آنا. انقلبت الطاولة رأساً على عقب كان قاربهم. ملأوها بالطعام وتظاهروا بأنهم على متن قارب. كانت هناك رياح قوية لذلك اضطروا للتوقف في ريو دي جانيرو. لقد كانت لعبة ممتعة وأصبحت أكثر متعة عندما ظهرت سوء جاست. نظفوا الغرفة وذهبوا لسماع الأخبار السارة.
بينما كانوا يلعبون بوج تحدثوا وزوجته عن المربية المستقبلية. احترم بوج رغبة آنا في أن تكون صديقة أنطون وكان سعيدًا لأنها لم تكن قلقة بشأن الاختلاف في وضعهم المالي. أخبر زوجته أيضًا أنها لم تهتم جيدًا بابنتهما وأنه يريد أن تكون الآنسة جاست المربية الجديدة. لم يدع بوج حتى زوجته تتجادل معه. أمضى الكثير من الوقت في تجاهل ابنته وكان عليه تغيير شيء ما.
أخبر بوجي آنا أنطون وأن والدته ستعيش معهم. سيتم الاعتناء بهم لأن جاست ستتلقى راتبًا ثابتًا ومن ثم سيتمكن اثنان منهم من قضاء المزيد من الوقت معًا. كانت آنا أكثر من مسرورة بقرار والدها.
الشخصيات: آنا لويز ، أنطون ، مستر وميس بوج ، بيرتا ، المربية ، روبرت ، السائقين ، الحلاق ، رجال الشرطة
تحليل الشخصيات
كانت آنا لويز فتاة صغيرة مرحة كانت تحب ابتكار كلمات جديدة واللعب مع صديقتها أنطون. لم تُحدث فرقًا بين الاثنين فقط لأن أنطون لم يكن لديه الكثير من المال كما فعلت. بعد أن أخبرها أنطون بمرض والدته ، قررت آنا مساعدته. شرحت حالته لمعلمه الذي كان يصيبه بوقت عصيب. أوضحت أن أنطون لديه التزامات كثيرة وأنه كان يعتني بوالدته حتى يقطعه المعلم بعض التراخي. منذ ذلك اليوم فصاعدًا ، كان لدى أنطون علاقة أفضل مع معلمه. لم يكتشف أبدًا ما فعلته آنا من أجله لأنها كانت متواضعة ولم يكن لديها حاجة لإخباره بذلك.
على الرغم من فقر أنطون ، أحببت آنا قضاء الوقت معه. استمتعت به في أصعب أيامه ودافع عنها عندما كان الصبي يتنمر عليها. كان انطون أفضل صديق لها حقًا.
في النهاية ، كان كل شيء على ما يرام ، عندما قرر بوج توظيف والدة أنطون. أحببت آنا قراره لأنها كانت قادرة على العيش مع صديق كانت تحبه وتحترمه حقًا.
كان أنطون رجلاً مجتهدًا من عائلة فقيرة. كان يعيش مع والدته ويهتم بها عندما مرضت. لقد بذل أنطون قصارى جهده لتعلم كيفية الطهي فقط لتسهيل الأمر على والدته. لم يقل أبدًا أنه صعب عليه أو اشتكى من الطريقة التي يعيش بها. كان يعتقد أن والدته ستتحسن قريبًا. حاول أنطون كسب بعض المال من بيع الأربطة على الجسر وأعطته آنا بعضًا من نقودها.
أظهر أنطون شجاعته عندما صفع الصبي الذي كان يتنمر ويبتز آنا. باستثناء الشجاعة ، أظهر الحب الحقيقي والاحترام لأفضل صديق له. كان يعتقد أن آنا لا تستحق أن يتعرض للمضايقات من قبل صبي. كما هدد الصبي قائلاً إنه سيتلقى أكثر من صفعة إذا اقترب من آنا مرة أخرى.
ظهرت شجاعته مرة أخرى عندما حذر بيرتا من لص قادم إلى منزلهم. أوضح كيف يمكنها الدفاع عن نفسها وتمكنت من القيام بذلك باستخدام أقماع خشبية. عندما سمع بوج أن أنطون أنقذهم من التعرض للسرقة ، قرر أن الشيء العادل الوحيد الذي يجب فعله هو مساعدة والدته وهو من خلال توظيف جاست
سيرة إريك كاستنر
ولد إريك كاستنر عام 1899 في درسدن بألمانيا. حصل على لقب واحد من أفضل مؤلف الأطفال.
ذهب إلى المدرسة في برلين ولايبزيغ حيث درس اللغتين الألمانية والرومانية وحصل أيضًا على درجة الماجستير في الفلسفة.
لطالما أراد أن يصبح كاتبًا لكنه أصبح كاتبًا وصحفيًا. كان كاتب روايات وكاتب سيناريو وكاتب مسرحي وشاعر.
اشتهر بكتاب ايميل والمحققين الذين كانوا كتابه الأول. كتبه وهو في التاسعة والعشرين من عمره ، وقد ترجم إلى لغات عديدة ، تصوير بعض الأفلام بواسطته.
مات عام 1947.

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s