عين القطة

عين القطة
المؤلف: مارغريت أتوود
نُشرت رواية “عين القط” عام 1988 عن حياة إيلين ريسلي من تأليف مارغريت أتوود. تتبع القصة فنانة مثيرة للجدل علاقتها بكورديليا هي تركيز رئيسي على حياتها وكيف أثرت على علاقاتها طوال حياتها.
عندما كانت طفلة ، تعرضت إيلين للتخويف من قبل كورديليا وصديقيها. جاء الارتباك من كونك شابًا جدًا واعتقدت أن القسوة كانت شكلاً من أشكال الاهتمام. عندما تسوء خدعة قاسية بشكل فظيع ، وتكاد إيلين تموت ، يأخذ الكتاب منعطفًا. تفصل نفسها عن الفتيات وتبدأ في تقوية نفسها. عندما تجدد علاقتها مع كورديليا ، انقلبت الطاولات وكانت إيلين هي المتنمر في بعض الأحيان.
تظهر إيلين العلاقات في لوحاتها. إنها فن حديث ، ولا يمكن للجميع رؤية القصة. إحدى لوحاتها هي صورة ذاتية مع مرآة تعكس ثلاث فتيات صغيرات أرهبنها في الخلفية. آخر هو تكريم لشقيقها الذي قتل على أيدي الإرهابيين. بينما يظهر عدد قليل والدة الفتاة التي كانت تأخذها إلى الكنيسة كل يوم أحد وتصدر أحكامًا عليها.
يمثل الكتاب تمثيلًا رائعًا للعالم كما كان في أعقاب الحرب العالمية الثانية وحتى الثمانينيات من القرن الماضي. إنه يتبع صعود الحركة النسائية ، والأعراف الاجتماعية في ذلك الوقت. على الرغم من أن أتوود اعترفت بأجزاء من القصة باعتبارها سيرة ذاتية ، إلا أنها تعلق على الديناميكيات الاجتماعية للفتيات الصغيرات. إنها تسلط الضوء ببراعة على القسوة والولاءات المشتركة بين الفتيات الصغيرات.
الملخص
الجزء الأول: حديد الرئة
“الوقت ليس خطاً بل بُعدًا ، مثل بُعد الفضاء.” أخبرها شقيق إلين ريسلي ، ستيفن أنه بينما كان يقف على رأسه لجلب المزيد من الدم إلى دماغه. تناقش إيلين هذه الفكرة مع صديقتها المقربة كورديليا أثناء ركوبهما سيارة في الشارع في الثالثة عشرة. تتذكر إيلين أن سن الثالثة عشرة هي سن الضمان. يمكن أن يحدقوا بالناس ، يتدحرجون في أعينهم ويسخرون كثيرًا. يصدرون أحكامًا على ركاب السيارة الآخرين. خاصة لباسهم.
الآن ، كشخص بالغ ، تتساءل إيلين عما إذا كان الناس قد واجهوا مشكلة في رؤية كيف كانوا ينظرون في المرآة ، كما تفعل الآن. تتساءل ماذا سيحدث إذا قابلت كورديليا الآن. هل سيتعرفون على بعضهم البعض؟ ثم صورتها كسيدة حقيبة أو تعيش في خيمة أكسجين. في وقت لاحق ، تمشي في شارع تورنتو ولاحظت كل التغييرات. لا ترام ، أبراج ضخمة. بدأت في عض أظافرها مرة أخرى وتدرك القلق.
الجزء الثاني: ورق فضي
“كل شخص آخر في عمري هو شخص بالغ ، بينما أنا فقط في التنكر.” إيلين فنانة. لديها زوج ، ليس زوجها الأول ، وبنتان كبيرتان. زوجها وكيل سفريات ، وبناتها يتدربن على المحاسبة والطبيبة. أناس عاقلون جدًا ، لكن إلين ليست عاقلة. على جواز سفرها ، وضعت مهنتها كرسامة ، لأنها تخجل من أن يطلق عليها اسم فنانة.
زوج إيلين مشغول في العمل لأنه يقترب من عيد الميلاد ويسافر الناس كثيرًا ، لذا فهي تقيم مع زوجها الأول جون. هي في عرض فني بأثر رجعي. أولاً ، كل شيء رجعي ، ثم المشرحة. إنها ترقد تحت لحاف على فوتون في الاستوديو الخاص به. إنه يعمل في لاس أنجلوس ، لكنه يخطط للعودة في الوقت المناسب لعرضها. جون فنان أيضًا ، لذا فإن الحمام قذر. ترتدي بدلة رياضية وتتجه إلى المعرض حيث سيقام عرضها. هناك ملصق مع صورة الأسهم. ” ريسلي في الماضي.” رسم شخص ما شاربًا على صورتها وتتساءل ما إذا كان مخربًا عشوائيًا أم رسالة. إيلين ترى هذا على أنه إنجاز. لديها وجه استغرق شخص ما الوقت الكافي لرسم شارب. ثم تتساءل عما إذا كانت كورديليا ستأتي إلى افتتاحها وكيف سيكون اجتماعهم.
تتذكر إيلين الوقت قبل انتقالها إلى تورنتو مع عائلتها عندما كانت طفلة صغيرة سعيدة. تجلس في المقعد الخلفي لعائلة ستوديباكر ، بينما يجلس شقيقها ستيفن في المقدمة لأنه أصيب بدوار السيارة. معظم الطرق خالية بسبب الحرب. ينامون في الخيام أو الموتيلات البعيدة. غالبًا ما يتم إغلاق الموتيلات ومحطات الوقود بسبب تقنين الغاز. الناس لا يسافرون إلا إذا لزم الأمر. في الشتاء يقيمون في شقق صغيرة فوق منازل الشعوب الأخرى. هناك مراحيض دافقة ، وأثاثهم خرج من التخزين. في المدن ، تنطلق صفارات الإنذار من الغارات الجوية ، على الرغم من أن الحرب لم تصل إلى حد كندا. إنهم يستمعون إلى تقارير الحرب في بريطانيا من خلال راديو صاخب. تلعب إيلين وستيفن دور الجيش ، وهما يصطادان ويبحثان عن الضفادع والثعابين والبق. إنهم لا يقاتلون كثيرًا ، لكن عندما يفعلون ذلك ، يصمتون. إنهم يعرفون أنه إذا تم القبض عليهم فسيتم معاقبتهم.
في عيد ميلادها الثامن ، هم في فندق وتتلقى إيلين كاميرا. لم تكن متأكدة مما إذا كانت تريد كاميرا ، لكنها تتذكر أنها تريد بالونًا. الآن وقد انتهت الحرب ، عادت المناطيد. لكن ما أرادته هو صديقة الفتاة. أرادت نوع الصداقات التي قرأت عنها في الكتب. نظرًا لأنهم لا يبقون في مكان واحد لفترة طويلة ، فإن والدتهم تجري تعليمهم عندما لا يكونون في المدرسة.
في هذا اليوم هم ذاهبون إلى منزلهم الجديد. لديهم منزل لم يكمله المالك لأنه أفلس. إنه يحتاج إلى الكثير من العمل ، لكنهم جميعًا يتدخلون لجعله موطنًا. لأول مرة ، لدى إيلين غرفتها. في البداية ، ينامون على الأرض في أكياس نوم ، لكن كل يوم يأتي شيء جديد. طاولة بطاقات لتناول الوجبات والأرضيات والمهود. يعمل والدهم عليها عندما يعود إلى المنزل من العمل. الآن قام والدها بتغيير وظيفته وهو يرتدي الآن بذلة للعمل. بدلاً من باحث ميداني في حشرات الغابات ، يعمل أستاذاً في الجامعة. في أيام السبت ، يذهبون مع والدهم إلى مبنى علم الحيوان حيث يعمل ويفحص العينات. في أحد الأيام رأوا سانتا باريد من النافذة. بعد ذلك ، تساهم إيلين دائمًا بمشاهدة وروائح المختبر في سانتا كلوز.
الجزء الثالث: إمباير بلومرز
أحيانًا تدخل إيلين في اكتئاب عميق. إنها تشعر وكأنها لا شيء. إنها تشعر بأنها تغرق في ذلك الآن وتدعو المنزل لتلمس القاعدة. صوت جهاز الرد الآلي الخاص بها يساعد. أثناء سيرها في شوارع تورنتو ، تفكر في الفستان الأسود الذي ارتدته لافتتاحها. تتوقف في متجر وتحاول ارتداء فستان في غرفة الملابس. ترى يدًا تتسلل تحت الكشك تحاول سرقة محفظتها من حقيبتها المفتوحة. إيلين تطأ معصمها فتتراجع.
تتذكر إيلين أيامها الأولى في المدرسة في تورنتو. دس ثوبها في أرجل بدلتها الثلجية. تشرب الحليب من زجاجات صغيرة. في الملعب ، يصطف الأولاد في صف والبنات في صف آخر للدخول إلى المدرسة من جديد من خلال أبواب مكتوب عليها بوضوح “بنين” و “بنات”. يتم فصل الجنسين في الملعب أيضًا. المرة الوحيدة التي ترى فيها شقيقها في المدرسة هي أثناء وقوفه في الصف. لا يُسمح لها بالتحدث معه أمام أصدقائه لأن الأولاد الصغار يتضايقون من إنجاب أخوات وأمهات صغار. في المنزل يتحدثون من خلال رسائل تنزلق تحت أبوابهم وعبر علب من الصفيح مربوطة بخيوط.
في المدرسة ، تبدأ إيلين في تكوين صداقات من الفتيات. كارول هي أولى بناتها لأنهن البنات الوحيدات في الحافلة. منها تتعرف على قصات الشعر وخبراء التجميل. عندما تزور منزلها ، ترى إيلين غرفة جلوس لا يُسمح لكارول بالدخول إليها وعلى بيانو تأخذ دروسًا عليه. بعد أن زارت كارول منزل إيلين ولاحظت عدم توفر الأثاث والعمل ، أخبرت الجميع في المدرسة أن عائلة إيلين تنام على الأرض لأننا “من خارج المدينة. هذا هو إيماننا “. تشعر كارول بخيبة أمل عندما تصل أسرتهم. لا تكرر كارول شذوذ عائلة إيلين بدافع القسوة ، ولكن لأنها تريدهم أن يتعجبوا من تفردهم.
عندما أخذوا كارول إلى الجامعة يوم السبت ، فإنها تدلي بكل الملاحظات المناسبة التي أدلت بها الفتيات على الحشرات ، وما إلى ذلك ، ” أوو.” يستمر ستيفن في مضايقتها كما يفعل الأولاد الفتيات الجميلات. تخبر كارول إيلين بأنها أفضل صديق لها وتشير إلى صديقتها الأخرى ، جريس. إنها في الصف الأكبر ولا تلعب إلا مع كارول أيام السبت. تبدأ إيلين في قضاء أيام السبت في اللعب مع هؤلاء الفتيات بدلاً من الذهاب إلى الجامعة.
النعمة متلاعبة. إنهم يلعبون الألعاب التي يريدونها ، أو أنها تعاني من صداع وتلقي باللوم عليهم في ذلك. معها ، تتعلم إيلين عن الدمى الورقية وبحيرة فيرونيكا. والدة جريس مختلفة عن والدة كارول. إنها لا ترتدي مجموعات توأم ولديها قلب سيء. لذلك ، يُسمح لـجريس فقط بصديق واحد في كل مرة. ذكريات إيلين عنها هي امرأة مستلقية على الأريكة في غرفة المعيشة. ليس نائمًا ، لكن ليس مستيقظًا أيضًا.
يتجمع أصدقاء ستيفن أحيانًا في غرفته لقراءة الكتب المصورة ، أو يلعبون في الخارج معًا. ستنضم إليهم إيلين في قراءة الكتب المصورة وتلعب الكرات. تحب عيون القط أكثر. المفضل لديها هو اللون الأزرق الذي لا تخاطر به أبدًا في الألعاب. ستيفن مذهل في اللعبة ويجمع الكثير من الكرات. كل يوم سبت يضعهم في جرة ويدفنها تحت الجسر. ثم يصنع خريطة كنز مفصلة ويدفنها أيضًا. إيلين لا تعرف أبدًا أين دفنوا أو لماذا.
خلال فصل الصيف ، تسافر عائلتهم شمالًا وتبقى في مقصورة مهجورة لقطع الأشجار بينما يدرس والدهم اليرقات. عندما يعودون ، ينتظر أصدقاء إيلين حيث تركتهم تقريبًا. لكنهم تغيروا. فتاة جديدة معهم. كورديليا.
كورديليا رقيقة وجميلة. لديها شقيقتان كبيرتان. من كورديليا ، تبدأ إيلين في التعرف على أكواب البيض وأكواب حمالة الصدر. والدتها صغيرة الحجم وهشة. بناتها متسامحون معها ويطلقون عليها مومياء. يلعبون الملابس ويلعبون المسرحيات الصغيرة لأنفسهم بالدعائم.
إيلين تتذكر السنة في المدرسة. تذكر أن تحافظ على ركبتيها معًا لأنها ترتدي ثوبًا ، مما يجعل أصحاب الأكياس ، والأولاد المملين ، الانضباط من المعلم. يغنون كل صباح “حفظ الله الملك” و “حكم بريطانيا” والنشيد الكندي. إنهم يتبرعون للأطفال الفقراء الذين تركوا من الحرب في لندن.
الجزء الرابع: الباذنجان القاتل
تقوم إيلين بفحص المعرض الذي سيتم عرض فنها. إنها غير مرتاحة لشهرة وعجائب اللوحات المعروضة. تتفاجأ بمقابلة أجراها مراسل يريد أن يعرف عن الحياة كفنانة في السبعينيات. تقول وقتها كان الأربعينيات. تقول إن هناك فرقًا بين الأشخاص الذين يتذكرون الحرب العالمية الثانية وأولئك الذين لا يتذكرونها. “لدينا اهتمام طويل. نحن نأكل كل شيء على أطباقنا. نحن نحفظ السلسلة. نحن نفعل ذلك “. عندما سئلت إيلين عن مرشديها ، أخبرت المراسل أنها تعلمها أن ترسم عراة من قبل رجل. تدفعها المراسل إلى مرشدة نسوية ، لكنها تقول إنها “أكبر من أن تخترعها ، وأنت أصغر من أن تفهمها. فلماذا تناقشها؟ “
إيلين تجلس مع صديقاتها كورديليا وكارول وجريس. إنهم يتعثرون في طريقهم من خلال المناقشات حول الجنس والحيض والقضيب والحمل. تدعو والدة جريس إيلين للذهاب معهم إلى الكنيسة. إنها تريد الذهاب لأن جريس هي الصديق المرغوب فيه. والدة إيلين غير متأكدة ، لكن والدها يقول إن كل شخص متعلم يجب أن يعرف الكتاب المقدس. يحذرها من تصديق كل ما تسمعه. بعد الكنيسة ، تحضر عشاء الأحد في منزل جريس ثم عليها حفظ مزمور. الآن بدأت تقلق بشأن الجنة.
ستيفن يمر بتغييرات أيضًا. لقد سحق فتاة وأخبر إيلين عنها فقط. عندما ينتهي ذلك ، يحصل على مجموعة كيميائية ويقوم بإجراء تجربة في الطابق السفلي. ثم يحصل على خريطة النجوم ويحدد النجوم. ينتقل من هاجس إلى آخر.
الجزء الخامس : وينجر
تبحث إيلين عن بعض الطعام لتخزين الثلاجة في دور علوي جون. تتجول في المدينة ، وتعلق مرة أخرى على كل التغييرات. ذهبت إلى متجر ذهبت إليه مع كورديليا منذ سنوات. تم تحديث المتجر. تنظر إلى بعض قطع الملابس قبل أن تكتشف مكان الطعام. إيلين تفكر في بناتها. إنها تتساءل عن قوتهم. لم يبدوا أبدًا أنهم عانوا من نفس المضايقات التي تعرضت لها.
الجزء 6: عين القط
كان تعذيب كورديليا من النوع اللطيف الذي تستخدمه الفتيات الصغيرات على بعضهن البعض. تقال انتقاداتهم في نغمات مفيدة. هناك تحذيرات للوقوف بشكل مستقيم. هناك بعض الانتقادات اللاذعة حول الطريقة التي تمشي بها ، وتتحدث ، ولا تتحدث. عندما تكون بمفردها مع جريس أو كارول ، فإنهم يقدمون تقارير إلى كورديليا. تتم مراقبة كل عمل تقوم به إيلين. عندما تحاول والدتها التدخل ، لا يمكنها معرفة مكان القيام بذلك. تحاول إيلين تجنب الفتيات من خلال الادعاء بأن عليها مساعدة والدتها ؛ يسألون والدتها عما إذا كانت تستطيع اللعب. تعلم إيلين أن المرض يبقيها في المنزل وبعيدًا عن المدرسة ، لذلك لن تضطر إلى رؤيتهم في الملعب أو المشي من وإلى الحافلة. لذلك ، فإنها تمرض في كثير من الأحيان. ثم تعلم نفسها كيف تغشي عند الأمر. هذا يمنع بعض البلطجة.
الجزء السابع: سيدة المعونة الدائمة
أخيرًا ، يأتي الأمر إلى ذروته عندما كادت إيلين تتجمد حتى الموت. في البداية ، تركز التنمر على إحدى الفتيات الأخريات وبدأت إيلين بالفعل في تخفيف توترها والضحك. ولكن بعد ذلك سقطت كورديليا أسفل التل. في البداية اعتقدت إيلين أن الأمر كان عن قصد وضحكت قليلاً. لكن كورديليا لم تكن تنوي السقوط وشعرت بالحرج لذلك انتقدت إيلين. أخذت قبعتها صعدت على الجسر المتهالك وعبرها في الماء. أصرت إيلين على النزول إلى ضفة النهر ، وهو مكان مُنعوا من الذهاب إليه لأن المنبوذين علقوا هناك. عرفت إيلين أنه ليس لديها خيار آخر. عندما خرجت على الجليد لإنقاذ قبعتها ، مرت. كانت في ماء متجمد حتى خصرها وعلقت. عندما صرخت وطلبت المساعدة ، هربت الفتيات.
تمكنت إيلين ببطء من الخروج من الماء ، لكنها كانت مجمدة. استلقت على الضفة وانتظرت الموت. لكنها رأت العذراء مريم التي ساعدتها على النهوض والعودة إلى المنزل. بدأت إيلين تميل نحو مريم العذراء عندما قابلت “المسيحيين” في كنيسة جريس. لقد أدلوا بملاحظات غير مسيحية في جلسة استماعها كانت بعضًا من أسس القسوة التي تعرضت لها بناتهم. قالت والدة جريس إن إيلين تستحق المعاملة القاسية التي تلقتها من الفتيات الأخريات لأن عائلتها لم تحضر إلى الكنيسة.
وجدتها والدتها تمشي إلى منزلها. لم يكن لديها لدغة الصقيع ، لكنها كانت مكالمة قريبة. كانت والدتها محمومة لكنها تعاملت مع عملية الاحماء بهدوء. أخبرتها إيلين أن الفتيات لم يكن هناك وسقطت في حين تحاول استعادة قبعتها. لكن والدتها عرفت ما حدث واتصلت بأمهات الفتاة. عندما كانت إيلين في حالة جيدة بما يكفي للعودة إلى المدرسة ، حاولت الفتيات إلقاء اللوم عليها لتسببها في وقوعهن في المشاكل ، لكنها أنكرت ذلك. أخيرًا ، وجدت القوة للوقوف في وجه الفتيات وقطعت صداقاتها معهن. أي تكتيك حاولوا رفضه. شعرت بالقوة كل يوم.
الجزء الثامن: نصف وجه
بدأت إيلين في تكوين صداقات أخرى. غادرت كورديليا وجريس إلى مدرسة أخرى ، وانتقلت كارول. بدأت إيلين ببطء في نسيان كل القسوة التي ارتكبوها. وسرعان ما استطاعت تذكرهم بصعوبة على الإطلاق. لذلك عندما عادت كورديليا بعد عام ، وافقت إيلين على المشي معها إلى المدرسة والعودة.
بدأ كل من كورديليا وإلين في المدرسة الثانوية الجديدة. كانت إيلين في الثانية عشرة من عمرها ولكنها حصلت على درجة وتم إعادتها كورديليا بسبب سلوكها السيئ في المدرسة التي انتقلت إليها. نظرًا لأنها كانت مدرسة جديدة وكانوا يعرفون بعضهم البعض فقط ، فقد أمضوا الكثير من الوقت معًا. في بعض الأحيان ، تشعر إيلين بعدم الارتياح حيال بعض الأشياء التي من شأنها أن تذكرها بقسوة كورديليا ، لكنها منعت كل شيء تقريبًا تقريبًا.
الجزء التاسع: الجذام
استيقظ الكبار إيلين من نوم عميق. المقابلة التي أجرتها في قسم الترفيه في الصحيفة ، ومنظمي المعرض سعداء. هناك صور لبعض لوحاتها في الورق. تفكر في اللوحة الوحيدة التي رسمتها لكورديليا. يحمل العنوان نصف وجه على الرغم من أن جميع وجوهها مرئية. هذه الأفكار تعيدها إلى الصف الحادي عشر. لقد غيرت هي وكورديليا الأماكن ، وأصبحت إيلين هي المتنمر. إنها تستخدم كلمات سريعة وجارحة. إنها تستخدم بشكل خاص كلماتها الجارحة في كورديليا. بدأت في الخروج مع الأولاد لأنها مرتاحة حولهم أكثر من الفتيات. يضايقها شقيقها عنها ويراهن على المدة التي سيستغرقها كل منهما. كورديليا لا تؤرخ كثيرًا. شيء عنها يجعل الأولاد غير مرتاحين.
تذهب الفتيات في مواعيد مزدوجة ويدرسن معًا ويتناولن العشاء في منازل بعضهن البعض. لا تقوم كورديليا بعمل جيد في المدرسة لأنها لن تركز. عندما يتناولون العشاء في منزل إيلين ، تدور محادثة مائدة العشاء حول العلم. في كورديليا ، يعتمد الأمر على ما إذا كان والدها موجودًا أم لا. عندما لا يكون هناك ، يكون العشاء عشوائيًا ، بينما يكون رسميًا.
أثناء التحدث في إحدى الأمسيات ، هناك شيء تقوله كورديليا يعيد بعض المشاعر التي كانت إيلين تمنعها. بدأت تتذكر الأعمال الوحشية وتبدأ في تجنب كورديليا بطرق صغيرة. سرعان ما تنتقل عائلة كورديليا إلى حي آخر ، وتبتعد الصداقة. ذات يوم تطلب من كورديليا من إيلين زيارتها. انها تأخذ مترو الانفاق عبر المدينة. تقول كورديليا خلال زيارتهم أن لديها معلمًا وأنها تفشل في دروسها. هي لا تهتم. ثم تبدأ في تذكير إيلين بالمزيد من العلاج السابق. أخيرًا ، تركت إيلين واعدة بالاتصال بها. كلاهما يعرف أنها لن تفعل ذلك.
الجزء العاشر: رسم الحياة
الكبار إيلين تتناول العشاء مع زوجها الأول جون. يتحدثون بسهولة عن ابنتهم وزواجه. انفصل هو وزوجته. بعد العشاء ، يفترقون. تتذكر إيلين المرة الأولى التي رسمتها فيها امرأة عارية. كانت في السابعة عشرة من عمرها وكانت في فصل الفنون في الجامعة. كان والداها قلقين عندما قالت إنها تريد دراسة الفن بدلاً من علم الأحياء. هذا هو المكان الذي تلتقي فيه بزوجها الأول ، جون. إنه يدرس الفن أيضًا.
في أبريل تم القبض على ستيفن. يدرس الفيزياء الفلكية في كاليفورنيا. تجول في قاعدة عسكرية بينما كان يطارد فراشة. إنه سعيد في دراسته. تعود إيلين إلى المدرسة وتقضي وقتًا مع صديق صديقتها جوزيف. يبدأون في النوم معًا. إنها غير سعيدة. مكالمات يوم واحد كورديليا. هربت من المنزل وتمثل في مسرحيات صغيرة. لقد قررت أن تصبح ممثلة. في الليلة التي كان فيها جوزيف مع سوزي ، بدلاً من إيلين ، جاء جون. يقضون بعض الوقت معًا ويقبلها.
الجزء الحادي عشر: سقوط النساء
أصبحت إيلين وجون عاشقين. لا تزال تنام مع جوزيف أيضًا. ذات ليلة ، اتصلت بها سوزي لتأتي. عندما وصلت إيلين ، وجدت أن سوزي حاولت إجهاض طفل وكانت تنزف بغزارة. تذهب معها إلى المستشفى. عندما وجدوا جوزيف أخيرًا حزينًا ولكن ليس نادمًا كما تعتقد إيلين أنه يجب أن يكون. إنها تعرف أنه لن يتزوج سوزي ، وكذلك هي. أخبرته سوزي أنها لا تريد رؤيته مرة أخرى. الآن يعطي كل إخلاصه لإلين ، التي ترفضه أيضًا.
الآن قررت أنها في حالة حب مع جون ، رغم أنه لا يزال يرى فتيات أخريات. عندما تتخرج إيلين ، تكتشف أنه لا يوجد الكثير لتفعله بشهادة في الفن. في النهاية ، حصلت على وظيفة في مجال الإعلان وحصلت على شقة صغيرة. يقضي جون معظم الليالي معها هناك.
يقوم والداها ببيع المنزل والانتقال إلى الشمال. يتقاعد والدها من الجامعة ويعود للبحث بدوام كامل. إيلين تحصل على بطاقات بريدية من والدتها وستيفن. في أحد الأيام ، حصلت على بطاقة بريدية من ستيفن تزوجها ، ثم بعد عامين حصلت على واحدة بها تمثال الحرية و “طلقت”.
ذات يوم تتلقى إيلين بطاقة بريدية تفيد بأن ستيفن سيكون في تورنتو لإلقاء خطاب على الورق في الفيزياء. لم تره منذ سنوات وبالكاد تتعرف عليه. عندما تحدثت إليه ، أدركت أنهما بالكاد يعرفان بعضهما البعض.
يقضي جون المزيد والمزيد من الوقت في شقتها. إنه يحرك أغراضه ببطء. لا تسأل عما يفعله عندما لا يكون معها ، أو مع من هو. ثم ذات يوم ، ولدهشتها ، اكتشفت أنها حامل. تواصل إيلين الرسم لكنها لا تريد إخبار جون بالحمل. أخبرته أخيرًا ، فتزوجا. ولدت سارة ، وكلاهما يحبها. ينتقلون إلى شقة أكبر. يحصل جون على وظيفة في الرسومات ، بينما ترسم إيلين في الليل. يبدأون في القتال.
إيلين تنضم إلى مجموعة من الفنانات. وضعوا عروض فنية نسوية. الكثير من الكراهية الواضحة تجاه الرجال. أصبح جون أكثر غضبا. تلقى العرض الأول هناك آراء متباينة. تستدعيها كورديليا من مصحة. لقد تناولت جرعة زائدة من الحبوب المنومة وهي الآن محتجزة هناك. تطلب من إيلين إخراجها ، لكن إيلين قلقة من وجودها حول سارة. أخبرتها أنها لا تستطيع مساعدتها في مغادرة اللجوء واستعادتها. بعد ثلاثة أشهر ، تحاول إيلين التواصل ، لكن الرسالة تعود بعنوان غير معروف.
الجزء الثاني عشر: جناح واحد
إيلين تلتقي بجون لتناول العشاء. يعودون إلى غرفتها ويمارسون الحب. طلبت منه أن يأتي إلى الماضي ، لكنه رفض. تتذكر إيلين عندما انهار زواجهما. دعت النساء المنزل لجون. أخيرًا ، خاضوا معركة حول هذا الموضوع. اتهمها بالنوم. أخبرته أنه ليس لديها وقت حتى لو أرادت ذلك أيضًا ، وأنه سيعود إلى المنزل متأخرًا. أخيرًا ، واجهته بشأن الفتاة التي اتصلت بالمنزل وغادر لقضاء بعض الوقت مع صديقته.
كان ذلك الشتاء قاسيا. سارة مريضة كثيراً وكذلك إيلين. هي لا ترسم. ليلة واحدة لم يعد جون المنزل حتى وقت متأخر. عندما يفعل ذلك ، يجد أن إيلين حاولت قطع معصمها. في غرفة الطوارئ ، أخبرت الطبيب أنه كان حادثًا. أخيرًا ، لديها الشجاعة لترك جون. تأخذ سارة إلى فانكوفر. هناك ترى معالجًا وتبدأ في الرسم مرة أخرى. تقابل بن وتتزوجه. إنه أكبر بعشر سنوات وأكثر رسوخًا. لديه ابن كبير ويعشق سارة. لديهم آن. زيارة والديها وستيفن يرسل هدايا صغيرة لسارة وبطاقات بريدية.
الجزء الثالث عشر: بيكو ثانية
قبل خمس سنوات ، قُتل ستيفن على يد الإرهابيين. لقد أخذوا الطائرة التي كان يحتجزها كرهينة واستخدموه كمثال لما سيفعلونه. مات والدها بسرعة بعد ذلك ووالدتها تتبعها بعد عام.
تتعلم إيلين من والدتها أن كارول وكورديليا وجريس أتوا إليها في اليوم الذي سقطت فيه إيلين عبر الجليد وأخبرتها أن إيلين بقيت في وقت متأخر من المدرسة. لو كانت قد صدقتهم ، لما ذهبت للبحث عنها. يذهبون عبر الصناديق المخزنة ، وتجد إيلين رخام عين القط الذي كانت تحمله معها. وفجأة تعود ذكرياتها.
الجزء الرابع عشر: نظرية المجال الموحد
إيلين ترتدي فستانها الأسود وتذهب إلى المعرض. تنظر إلى جميع اللوحات التي رسمتها على مر السنين. ترى الناس من ماضيها ، وكذلك الشخص الذي رأته لأخيها. إنه يسمى جناح واحد. إنها لعبة ثلاثية مع طائرة من الحرب العالمية الثانية وسقوط جندي يحمل سيفًا خشبيًا. على الرغم من ظهور العديد من الأشخاص ، تواصل إيلين البحث عن كورديليا. هي لا تظهر ابدا. بعد العرض ، تعود إيلين إلى المنزل مرهقة. تشرب القهوة وتبكي. لابد أن كورديليا قد ماتت.
الجزء الخامس عشر: الجسر
إيلين تذهب إلى الجسر لترى أين ذهبت إلى الماء. تعتقد أنها ترى كورديليا ، لكنها لا تفعل ذلك. يختتم الكتاب بإلين تنظر إلى امرأتين كبيرتين تضحكان معًا في رحلة العودة إلى الوطن. إنها تعتقد أنها تفتقد قضاء ذلك الوقت مع كورديليا. فقط امرأتان كبيرتان تضحكان على الشاي.
الشخصيات
إيلين ريسلي – فنانة مشهورة تعود إلى تورونتو لاستعراض فنها بأثر رجعي. تقضي الوقت في تذكر أيام طفولتها عندما كانت ضحية للتنمر. كان لديها عائلة قوية. كان والدها عالم حشرات وأستاذًا بينما كانت والدتها دافئة ومحبة. كان شقيقها عبقريا. أصبحت فنانة مثيرة للجدل فتحت أبواب الحركة النسوية.
كانت إيلين دائمًا أكثر راحة مع الذكور وكانت تناضل طوال حياتها لفهم النساء والتعامل معه.
ستيفن ريسلي – شقيق إيلين. كان الاثنان مقربين على الرغم من انتقال عقله من مشروع إلى آخر. كان ذكيًا للغاية. انتقل إلى المدرسة بسرعة وتخصص في الفيزياء والأحياء والمواد الأخرى. حصل على العديد من الجوائز ونشر العديد من الأوراق حول نظرياته. تم اختياره عشوائيا أثناء وجوده على متن طائرة استقلها إرهابيون وقتلوا.
كورديليا – عدو إيلين وأفضل صديق. عندما كانوا صغارًا ، أرهبت كورديليا إيلين عاطفياً. كانت قاسية وعاقبتها عاطفياً حتى خسفت عندما كادت إيلين أن تُقتل أثناء إجبارها على العيش في بحيرة متجمدة. بدأت صداقتهما مرة أخرى بعد سنوات عندما كانا مراهقين ، وكانت إيلين قد منعت الضرر الذي سببته كورديليا. الآن إيلين هي التي أعطيت للقسوة. انفصلا مرة أخرى واجتمعا مرة أخرى لفترة وجيزة عندما كانت كورديليا في استراحة منزل بعد أن ساءت مهنتها في التمثيل وحاولت قتل نفسها.
جون – زوج إيلين الأول. زميل فنان ، واجه صعوبة في الاستقرار في الحياة كزوج وأب. بعد أن حاولت إيلين الانتحار عندما استمر في رؤية نساء أخريات ، تركته. لقد أصلحوا علاقتهم وأصبحوا أصدقاء بعيدين.
جريس – إحدى الفتيات في مجموعة طفولة إيلين. كانت جريس الفتاة التي أخذت إيلين إلى الكنيسة حيث التقت بمجموعة جديدة للتنمر عليها. ستبلغ غريس كورديليا عن أي زلات ارتكبتها إيلين والتي يجب أن تعاقب عليها.
كارول – فتاة أخرى ساعدت في التنمر على إيلين. على الرغم من أنهم كانوا في نفس العمر ، إلا أنها كانت تخشى كورديليا وذهبت في التنمر.
بن – زوج إيلين الحالي ووالد ابنتها الثانية. إنه وكيل سفريات ويعتقد أن فنها مذهل. إنه رجل جيد. هو يجعلها راضية وسعيدة.
السيدة ريسلي – والدة إيلين. هي لطيفة. ترتدي البنطال عندما ترتدي الأمهات الأخريات الفساتين. إنها تخبز رغم أنها لا تحب الطبخ. أم حانية غالبًا ما تكون في نهايتها مع أطفالها الذين غالبًا ما يكونون مستبطين للغاية.
السيد ريسلي – والد إيلين. استاذ بالجامعة وعالم الحشرات. كان يأخذ إيلين وشقيقها إلى المختبر في الجامعة كل يوم سبت حتى يتمكنوا من التعرف على ما كان يدرسه. كان يصطحب العائلة في رحلات دراسية كل صيف حتى يبلغ الأطفال من العمر ما يكفي للبقاء في المنزل بمفردهم. ثم سيأخذ زوجته. تقاعد بعد أن كبر الأطفال واستمر في دراسته بدوام كامل.
سيرة مارجريت أتوود
ولدت مارجريت أتوود في أوتاوا ، أونتاريو ، كندا في 18 نوفمبر 1939. وهي ناشطة بيئية بالإضافة إلى كونها روائية وشاعرة وسيدة أعمال. مارغريت أتوود تكتب قصص الخيال العلمي ، الخيال البائس والتاريخي.
في عام 1957 تخرجت من المدرسة الثانوية في تورنتو ، ثم التحقت بكلية فيكتوريا بجامعة تورنتو في سن السادسة عشرة. كان هذا عندما قررت أنها تريد الكتابة بشكل احترافي. بدأت أتوود بنشر الشعر والمقالات في ورقتها البحثية الجامعية. في عام 1961 ، تخرجت بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية مع مرتبة الشرف وتخصص فرعي في الفلسفة والفرنسية. وفي عام 1961 أيضًا فازت بميدالية إي جيه برات عن كتابها الشعري المطبوع بشكل خاص.
في هذا الوقت ، بدأت أتوود دراساتها العليا في كلية رادكليف بجامعة هارفارد بزمالة وودرو ويلسون. في عام 1962 حصلت على درجة الماجستير. بدأت أتوود أيضًا دراسات الدكتوراه في جامعة هارفارد ، لكنها لم تكمل أطروحتها حول “الرومانسية الميتافيزيقية الإنجليزية”.
كانت أستاذة اللغة الإنجليزية في جامعة كولومبيا البريطانية في عام 1965 ، وجامعة السير جورج ويليامز من عام 1967 إلى عام 1968 ، وجامعة ألبرتا من عام 1969 إلى عام 1970 ، وجامعة يورك من عام 1971 إلى عام 1972 ، وجامعة ألاباما في عام 1985. وكانت أتوود أيضًا أستاذ بيرج للغة الإنجليزية بجامعة نيويورك.
على الرغم من أن كتبها تسلط الضوء على النسوية ، إلا أنها لا تعتقد أن كتاباتها تندرج تحت هذا الإطار ، حيث كان عليها أن تختار الكتابة بهذه الطريقة بوعي. عندما حاول النقاد وضع كتبها مثل “The Handmaid’s Tale” في فئة الخيال العلمي ، جادلت أتوود بأنها كتبتها على أنها خيال تخميني. موقفها هو أن الخيال العلمي به وحوش ورجال فضاء ، في حين أن الخيال التأملي يمكن أن يحدث.
كان قلم طويل أو طريقة للكتابة الآلية عن بعد مفهومًا صممته مارجريت أتوود في عام 2004. بهذه الطريقة ، يمكن لأي شخص الكتابة بالحبر في أي مكان في العالم باستخدام الكمبيوتر اللوحي والإنترنت. تسمح لها هذه التكنولوجيا بالتوقيع عن بعد للكتب. أسست شركة أونوتشيت ، وهي شركة تنتج وتوزع التكنولوجيا. تحولت الشركة إلى الأعمال التجارية والمعاملات القانونية في عام 2011.
في عام 2014 ، تم عرض أوبرا الغرفة التي كتبها مارجريت أتوود في مسرح يورك في فانكوفر. الأوبرا هي قصة بولين جونسون ، وهي كاتبة وفنانة كندية تدور أحداثها في عام 1913.
كانت مارجريت أتوود معادية جدًا لأمريكا خلال الستينيات والسبعينيات. عندما كانت كندا والولايات المتحدة تناقشان اتفاقية التجارة الحرة ، تحدث أتوود ضد هذا الإجراء. وهي ناشطة بيئية قوية وكانت الرئيس المشارك الفخري لنادي الطيور النادرة مع شريكها ، جرايم جيبسون. عندما حاولت جامعة تورنتو وضع حقل عشب صناعي ، هددت بقطعه عن إرادتها.

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s