يوجين أونجين

-يوجين أونجين
-المؤلف: الكسندر بوشكين
-“يوجين أونجين” هو أشهر عمل لمؤلف روسي يدعى بوشكين. كتبت في 5.600 مقطع وهي رواية تحتوي على 8 فصول. كتبه بوشكين ما يقرب من 8 سنوات ويعتبر الآن أحد أهم أعمال الأدب الروسي. بدأت هذه الرواية في زيادة شعبية الأدب الروسي في القرن التاسع عشر – حيث حولت التركيز من الرومانسية إلى الواقعية. بالنسبة إلى ابتكاراتها ، كانت مصدر إلهام للكثيرين ، ليس فقط الكتاب ولكن أيضًا لفنانين آخرين.
تمت كتابة رواية “يوجين أونجين” عندما كان بوشكين في المنفى. كتب تسعة فصول في كلمات الأغاني ، ولكن قبل أن ينشرها ، قام بوشكين بمراقبة بعض أجزاء منها حتى لا يؤدي نقد السياسة والمجتمع ، الذي يظهر بوضوح من خلال العمل ، إلى اعتقاله. وهكذا ، لم يحذف المؤلف فصلاً كاملاً فحسب ، بل أحرقه أيضًا. في النهاية نُشرت الرواية في ثمانية أجزاء. نُشر الجزء الأول عام 1825 ، واكتملت الرواية عام 1831 ونشرت بالكامل بعد ذلك بعامين.
يصف كل فصل من فصول الرواية حدثًا مهمًا في تاريخ روسيا والعالم ، لذا فإن الرواية تمس التغيرات السياسية والاجتماعية منذ سقوط نابليون في مواجهة الثورة الديسمبريالية في روسيا. على الرغم من أن الرواية تحتوي على العديد من الأحداث والخلافات والمشكلات المختلفة ، إلا أن حبكتها الأساسية هي قصة حب تدور حولها جميع الأعمال الأخرى. ولكن ما يجعل الرواية مميزة هو التصوير الواقعي للحياة اليومية ، وهي وفيرة. وصف بوشكين الناس ونمط الحياة والمشاكل وتحديات الحياة في أوائل القرن التاسع عشر ، والأحداث السياسية ، بما في ذلك العادات والأزياء والحياة اليومية البسيطة للشعب الروسي. هذا هو السبب في أن الرواية تعتبر موسوعة المجتمع الروسي في القرن التاسع عشر. إنه حقيقي ذو مصداقية لأنه كتب بدقة في وقت كان يحدث فيه عمله.
بسبب هيكلها الموضوعي ، يمكن قراءة جميع الفصول بشكل منفصل ، أو كجزء من الكل ، ومع ذلك ، يتم إغلاق كل موضوع بفصله.
الشخصية الرئيسية في رواية يوجين أونيجين هي شخصية أخرى من “بايرون” في الأدب الروسي. لقد كان نبيلاً غادر بطرسبورغ ليعيش في البلاد. كان متعلمًا ، معتادًا على الراحة و “الكسل” ، والذي كان يتوق إليه حقًا هو مغامرات الحب. كل هذا يؤدي به إلى الاكتئاب ، لذلك يبدأ في القلق بشأن المشاكل الكبيرة للعالم والمجتمع ، ومشاركة “ألم العالم”. روحه التي لا تهدأ تمنعه من الاستقرار مع امرأة تحبه ويمكنه توفير منزل عائلي مريح. لذلك ، يُترك يوجين أخيرًا بمفرده ويثبط عزيمته.
تم استخدام شخصية يوجين أونجين لبوشكين في الأدب لتقديم نموذج أولي “رجل لا لزوم له” ، والذي سيكون لاحقًا نموذجًا للشخصية الرئيسية في العديد من الأعمال الأدبية الأخرى. “الرجل الزائد عن الحاجة” هو الشخص الذي ، بسبب التغيرات الاجتماعية السياسية ، ينتهي على هامش المجتمع ، دون طابعه وغير ضروري على الإطلاق. لذلك ينهار ذلك الإنسان ، دون أي معنى أو دور في المجتمع ، غالبًا ما يكون فقيرًا وجائعًا بالمعنى الحرفي للكلمة ، وبدون معنى للوجود.
في الرواية ، ابتكر بوشكين نوعًا خاصًا من الشعر ، يتكون من 14 بيتًا تسمى فيما بعد ” أونجين مقطع ” أو “بوشكين سونيت ” ُرجمت الرواية إلى العديد من اللغات وتكييفها مع الأفلام والأوبرا والأغاني. أشهر عمل هو أوبرا لبيوتر إيليتش تشايكوفسكي.
الوقت: حوالي القرن التاسع عشر
المكان: روسيا
الملخص
الفصل الأول

كل شيء يبدأ بوصف الصبي يوجين. تم وصفه في جميع أنحاء الكتاب وهو يكبر. كان موهوبًا للغاية وذكيًا. كان يعرف التاريخ ، والاقتصاد ، واللاتينية ، وكان لطيفًا مع السيدات وكان شخصًا جيدًا للتحدث معه. تمت دعوته إلى مناسبات مختلفة كان يحضرها دائمًا.
كرس الكثير من اهتمامه لمظهره وكان يرتدي دائمًا أفضل البدلات ويستخدم العطور باهظة الثمن. كان ديكور مكتبه من باريس ولندن وكان كل شيء مزينًا بأدق التفاصيل.
غالبًا ما يُدرج الراوي ، الذي يُعتبر بوشكين نفسه ، تعليقاته ومونولوجاته الخاصة. يعبر عن رأيه ويتحدث إلى الصبي.
يبدأ الكتاب برقصة حضرها. كان هناك حتى ساعات الصباح وقابلنا إلفينا ، الفتاة التي يتخيلها والتي لم يستطع إخراج ساقيها من رأسه.
لم يكن في مزاج جيد. ترك أسلوب حياته بعض العواقب. أصبح غريب الأطوار ، ولم يكن لديه رغبة في مقابلة النساء ، وأصبح كسولًا وتوقف عن قراءة الكتب. يخبرنا الراوي أن لديه نفس نمط الحياة وأنهم أصبحوا أصدقاء بسبب ذلك.
لقد استمتعوا بقضاء الوقت معًا ولكن الراوي أراد العودة إلى روسيا. أراد أونجينأن يرافقه في رحلته لكنه لم يستطع. مات والده وترك وراءه الكثير من الديون. لم يشعر أونجينبالرغبة في الذهاب إلى المحكمة ، لذلك سمح لهم فقط بأخذ كل شيء منه لأنه كان يعتمد على عمه الغني ليترك له ميراثًا كبيرًا.
عندما سمع أن عمه على وشك الموت ، قرر التوجه إليه للتأكد من أنه سيحصل على المال. وصل بعد فوات الأوان وكان عمه قد مات بالفعل لكن أونجين ورث كل شيء. ثم بدأ حياته في الريف.
الفصل الثاني
في البداية ، لدينا وصف للقرية والقلعة التي عاش فيها أونجين. كان يعتقد أن الحياة في القرية كانت مملة لذلك قرر سن قانون جديد. بسبب ذلك كان الجميع يعتبره رجلاً غريبًا.
ثم يتم تقديم فلاديمير لينسكي إلى القصة. كان يبلغ من العمر 18 عامًا وكان مختلفًا تمامًا عن أونجين. كان لطيفًا ومليئًا بالطاقة والعاطفة. بالنسبة له كانت الصداقة مقدسة وعاش لليوم الذي سيقابل فيه توأم روحه. لم يكن يحب الخروج كثيرًا أو حضور الأحداث الصاخبة. كانت لديه رغبة واحدة فقط وهي مقابلة أونجين.
على الرغم من أنهم كانوا مختلفين تمامًا ، إلا أنهم أصبحوا أصدقاء. تحدثوا عن كل شيء وهكذا اكتشف أونجينعن أولغا ، الفتاة التي أعجبت لينسكي بها. يُدرج الراوي تعليقه هنا ويقول إن أولجا كانت لطيفة ولطيفة وخجولة وهادئة ، لكنه يريد أولاً التحدث عن أختها تاتيانا.
أحبت تاتيانا الحياة الهادئة واستمتعت بقراءة الروايات مثل والدتها. تزوجت والدتها مرة أخرى وانتقلت إلى قرية كان يعيش فيها زوجها الجديد قبل الزواج. لقد أحبته هناك ولكن سرعان ما أصبح الأمر مملًا. تمكنت من السيطرة على زوجها الذي أحبها بشدة. سرعان ما مات وذهب لينكسي إلى قبره. لقد تذكره وتذكر كيف أراد أن يكون هو وأولغا معًا.
الفصل الثالث
تحدث لينكسي و أونجينعن تاتيانا وأولغا مرة أخرى. أرادت لينكسي زيارة عائلتها وبعد مناقشة قصيرة ، ذهب أونجين معه. بعد الزيارة ، كان لدى أونجين أسئلة حول تاتيانا لأنه وجدها مثيرة للاهتمام. كانت القرية بأكملها تخمن أي واحد منهم سيكون زوج تاتيانا المستقبلي. فكرت تاتيانا بهم وأدركت أن أونجينهو كل ما تبحث عنه في أي رجل.
بعد ذلك ، يكشف الراوي ما سيحدث لاحقًا في الرواية. يخبرنا عن المحادثة بين تاتيانا ومربيتها حيث تخبرها أن لديها مشاعر تجاه أونجين. كما طلبت منها قطعة من الورق لتكتب له رسالة.
كتبت تاتيانا أنها وقعت في حبه من النظرة الأولى وأنها لم تكن لتكتب له الرسالة إذا كان لديها أي فرصة لمقابلته. أنهت تاتيانا الرسالة في اليوم التالي وأرسلتها إليه من قبل حفيد مربية الأطفال.
مر يومان ولم يتلق أونجين أي رد. زارت لنسكي أولغا وسألت عن أونجين. أخبرها أنه سيأتي لزيارتها اليوم وأنه لم يستطع ذلك من قبل لأنه تم القبض عليه ببعض البريد.
انتظرته تاتيانا بفارغ الصبر وعندما وصل أخبرنا الراوي أنه سيواصل كتابته لاحقًا عندما يذهب في نزهة على الأقدام وينام قليلاً.
الفصل الرابع
بسبب بعض تجارب الحب غير السارة ، أخبر أونجين تاتيانا أنه كان يحب فتاة لمدة 8 سنوات لكنه لم يعد كذلك الآن. أخبرها أيضًا أن رسالتها لم تتركه غير مبال وذكر أنها ستكون زوجة مثالية له إذا قرر الزواج. اعترف أنه أحبها بطريقة أخ وأخت وربما أكثر من ذلك بقليل لكنه سيقع في الحب مرة أخرى وأنه لا ينبغي أن تشعر بالسوء حيال الموقف.
أصبحت تاتيانا أكثر حزنًا مع مرور الأيام بينما أصبح لنسكي وأولغا أكثر سعادة. أمضوا المزيد والمزيد من الوقت معًا وكتبوا رسائل حب لبعضهم البعض.
جاء الشتاء وقضى أونجين أيامه مستمتعًا بالكسل. زاره لنسكي وأخبره أنه يوم اسم تاتيانا. أخبره أونجين أنه سيزورها وأخبره لينكسي بسره الكبير. هو وأولغا سيتزوجان.
الفصل الخامس
تمتعت تاتيانا بالشتاء الروسي والثلج. تساقطت الثلوج قبل يوم من تسمية اسمها في يناير. تبدأ حبكة الفصل الخامس بحلم تاتيانا. كان لديها كابوس رهيب قتل فيه أونجينلنسكي . أبقى عليها متوترة لأيام. شعرت أن شيئًا سيئًا على وشك الحدوث.
كان لدى تاتيانا العديد من الضيوف بما في ذلك لينكسي و أونجين. كان أونجين يشعر بعدم الارتياح للجلوس بجوار تاتيانا. وأعربت عن قلقها أيضا إزاء ذلك ولكن عندما هنأ لها على اسمها اليوم انها شعرت بالارتياح.
أراد أونجين العودة إلى لينكسي لإحضاره إلى هذا الإزعاج. لقد فعل ذلك بجذب أولغا بين ذراعيه والرقص معها. رقصا لفترة طويلة جدا الوقت وانها حققت لينكسي غاضب. ينتهي الفصل بعودته إلى المنزل للحصول على الأسلحة.
الفصل السادس
كان أونجين سعيدًا بانتقامه. تعذبت تاتيانا مما رأته ولم تستطع النوم. يخبرنا الكاتب مرة أخرى أنه سينهي القصة في وقت آخر.
المؤامرة تنتقل إلى زاريتسكي . لقد كان رجلاً أمينًا وأصدقاء أونجين الذين زاروه ذات صباح. أحضر له رسالة دعاه لنسكي لمواجهته. يقبل أونجينالتحدي ويغادر زاريتسكي . يعتقد أونجين بعد ذلك أنه لم يكن من المفترض أن يتورط في هذه الفوضى. لينكسي فوجئت مع أونجينو القبول وكان من المفترض أن المعركة عقده في اليوم التالي من قبل المصنع.
حل الصباح وتوجه كلاهما إلى المصنع. كانت البنادق جاهزة ويجب أن تكون على بعد 16 قدمًا من بعضها البعض. عندما حصلوا على المسافة الصحيحة استداروا لبعضهم البعض واستهدفوا بعضهم البعض. كان أونجين أسرع وتمكن من إطلاق النار على لينكسي . لقد شعر بالسوء حيال ذلك ولكن لم يكن هناك ما يمكنه فعله.
أظهر لنا الراوي كيف ستكون الحياة مع لنسكي . يكشف أن لنسكي دفن بجوار الجدول ، تحت أشجار الصنوبر. بينما كان الناس يسيرون بالقرب من قبره ، كان الكثيرون يتساءلون عن حياة الأحياء ، أونجين وأولغا وتاتيانا.
يخبرنا الراوي أنه سيكتشف ذلك لاحقًا وأنه سيتحدث الآن عن حياته.
الفصل السابع
في هذا الفصل ، يخبرنا الراوي أن الربيع قد حل. اكتشفنا أيضًا أن أولغا تزوجت وتركت تاتيانا وحدها واختفى أونجين من القرية.
أثناء المشي ، زارت تاتيانا منزل أونجين وأثرت عليها لدرجة أنها فعلت ذلك مرة أخرى في اليوم التالي. دخلت المكتبة وبينما كانت تتصفح كتبه لاحظت أنه كان يكتب تعليقاته على الكتب.
قررت والدتها أنه من الأفضل لها أن تغادر إلى موسكو وتجد نفسها زوجًا في أسرع وقت ممكن. ببالغ الحزن ودعت القرية.
بعد رحلة طويلة تاتيانا ، تصل والدتها وخالتها إلى منزل خالتها الأخرى. كانت تعاني من مرض السل لفترة طويلة جدًا الآن. سرعان ما استمتعت تاتيانا بالعديد من الأصدقاء وكانت عائلتها تحاول إيجاد زوج لها. في النهاية ، وجدوا لها جنرالًا معينًا ، لكنها للوهلة الأولى لم تهتم به كثيرًا وأدركت أنها لن تحبه.
الفصل الثامن
يخبرنا الراوي أنه التقى بفتاة عندما كان طالبًا. كما رأى أونجين. كان يبلغ من العمر 26 عامًا ، ولم يكن لديه عائلة ولم يفعل شيئًا. سافر كثيرًا ولكن لم يساعده شيء في إخراج صديقه الميت من رأسه. حضر رقصة وهناك رأى امرأة مهمة تذكره بتاتيانا. سأل الدوق من هي فكان رده أنها زوجة تاتيانا. كانوا متزوجين بالفعل لمدة عامين.
في وقت لاحق ، دعوا أونجين لتناول العشاء. ثم أدرك أنه لا يزال يحبها ولا يمكنه قبول اللامبالاة. كتب لها رسالة. على الرغم من مرضه إلا أنه رفض الذهاب إلى المستشفى.
في الرسالة ، أخبرها أونجين أنه يحبها. كتب رسالتين إضافيتين لكنه لم يتلق ردًا. قرر زيارتها. أخبرته تاتيانا أن والدتها جعلتها تتزوج ثم نسمع الدوق قادمًا. هذه نهاية الرواية.
الشخصيات
الشخصيات: ‏أونجين ‏، ‏لنسكي ‏‏أولغا ، تاتيانا‏ ، حكواتي
يوجين أونجين – كان مشهورًا ومعروفًا في المجتمع الراقي. أراد أن يصرح برأيه في العديد من الأحداث ولكن كل ذلك بدا سطحيًا لأنه لم يكن لديه تعليم عالٍ. لقد كان عمليًا بحس كبير للاقتصاد ولكن لم يكن لديه ذوق في الفن وليس الأدب. نظرًا لأنه ينتمي إلى نوع معين من المجتمع ، فقد كان يتصرف مثلهم – نام كثيرًا ، وذهب إلى الرقصات والمناسبات الأخرى ، وذهب إلى المسرح وغالبًا ما يكون اجتماعيًا مع الممثلات. كان ساحرًا وكان يعرف كيف يصل إلى النساء. غالبًا ما كان يلعب معهم ويكسر قلوبهم. حصل على ما يريد مهما كان السعر. كان أونجين غالبًا منافقًا ولديه شخصية سيئة. كان غريب الأطوار وغالبًا ما يكون غير راضٍ عن الحياة التي عاشها.
تاتيانا – فتاة جميلة وخجولة. نشأت في قرية ، في بيئة هادئة وأمضت أيامها في قراءة الروايات. كانت تحب أن تكون بمفردها وبالتالي تركت انطباعًا عن نفسها كامرأة غامضة. أرادت أن تشعر بالحب ووقعت في حب أونجينمن النظرة الأولى. كانت حياتها خاضعة له منذ تلك اللحظة فصاعدًا وكل ما أرادت فعله هو رؤيته. كانت صادقة وطيب القلب مع القليل من الخبرة في الحب. لم تستطع الحفاظ على شعورها بنفسها لذلك كتبت رسالة إلى أونجين تعلن فيها حبها له. ألقى رفض أونجين بها في عالم الكبار . على الرغم من أنه كان عليها أن تكبر بسرعة ، إلا أنها لم تشعر بالمرارة أو الإحباط. اعتادت على ظروف الحياة الجديدة رغم أنها لم توافق عليها. أرادت الزواج والأسرة ولم تكن مستعدة لنقض وعدها لزوجها. بالنسبة لها ، كان شرفها وصدقها أكثر أهمية بكثير من حبها لأونجين . عندما نمت حتى أنها بدأت في النظر إلى العالم بطريقة أكثر واقعية وأنها أبقت لها الجانب الرومانسي جانبا.
لنسكي – شاب يبلغ من العمر 18 عامًا كان يدرس في ألمانيا عندما سُكر مع المؤلفين الألمان جوته وشيلر. كان مليئًا بالحياة وشعر بشغف تجاهها. كان لديه مزاج وحرية ، وكانت الحب والصداقة هي المثل العليا الوحيدة التي وافق عليها. لقد أحب الطبيعة والحياة في القرية على الرغم من أنه لم يكن يهتم كثيرًا بالناس الذين يعيشون هناك. كان شابًا وجميلًا وغنيًا وحاصلًا على شهادة البكالوريوس. كان أونجين صديقه وكان يستمع إلى قصصه لأنه وجدها ممتعة. كان يحب أولغا وفوق كل شيء كان مخلصًا لها. في النهاية ، كان ضحية مُثله العليا. صديقه قتل له وأولغا تزوجت شخص آخر.
سيرة الكسندر بوشكين
كان الكسندر سيرجيفيتش بوشكين شاعرًا روسيًا وروائيًا ودراميًا. ولد عام 1799 في موسكو. و يعتبر واحد من أفضل الكتاب في الأدب الحديث الروسية واحدة من أفضل الشعراء.
لقد جاء من عائلة ثرية وفي طفولته المبكرة نشأ على يد أحد الأقنان. في عام 1811 ، أرسلته عائلته إلى المدرسة ثم بدأ كتابته.
لقد تواصل اجتماعيًا مع العديد من المثقفين وجعلوا عمله أقوى. قام الإمبراطور بمراقبة أعماله وحد من حريته ككاتب. كانت الفترة بين 1828 و 1836 هي الفترة الأكثر خصوبة لبوشكين والأدب الروسي.
كتب وعمل في القلعة وفي عام 1831 تزوج. بعض أعماله: “موتسارت وساليري” ، “وليمة في زمن الطاعون ” ، “سجين القوقاز” ، وعمل حياته “يوجين أونيجين “. توفي عام 1837.

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s