كوخ العم توم
-المؤلف: هارييت بيشر ستو
“كوخ العم توم” هي رواية كتبها معلمة مدرسة تدعى هارييت بيتشر ستو ونُشرت عام 1852. وحققت الرواية نجاحًا فوريًا وأصبحت الرواية الأكثر مبيعًا في القرن التاسع عشر. يُنسب إليه الفضل على نطاق واسع في المساعدة في تشجيع قضية إلغاء عقوبة الإعدام وبدء الحرب الأهلية الأمريكية ، التي بدأت بعد 9 سنوات فقط.
تعززت هذه الفكرة من خلال القصة الشعبية التي مفادها أنه عندما التقت ستو بالرئيس لينكولن آنذاك أطلق عليها اسم “السيدة الصغيرة التي بدأت هذه الحرب العظيمة”. شهدت الرواية العديد من التعديلات ، بما في ذلك المسرحيات والأفلام والكتب المصورة.
تحكي قصة “كوخ العم توم” قصة عبدين هما إليزا وتوم اللذان ينتميان إلى نفس السيد. في بداية القصة ، تكتشف إليزا أنه سيتم بيع توم وابنها هاري إلى سيد آخر ، رجل قاس وقاس يدعى السيد هايلي. تخبر إليزا توم بهذا ، وبعد إصراره على البقاء ، تأخذ ابنها وتهرب من المزرعة في الليل ، وتهرب بصعوبة من القبض عليها بالركض عبر تدفقات الجليد في نهر أوهايو.
في هذه الأثناء ، تم بيع توم للسيد هالي فقط ليتم بيعه مرة أخرى بعد فترة وجيزة لرجل يدعى سانت كلير وابنته الحلوة الملائكية إيفا. يرتبط توم وإيفا بالمسيحية المشتركة بينهما. ومع ذلك ، سرعان ما تمرض إيفا وتوفيت. عندما مات والدها أيضًا بعد فترة وجيزة ، تم بيع توم مرة أخرى لسيد قاسي يدعى ليجري يضربه بانتظام.
مرت سنوات ، ونما ابن توم الأول ، وهو شاب اسمه جورج ، ووفى بوعده بالعثور على توم وإنقاذه. لسوء الحظ ، وصل فقط ليرى أن توم يموت من الضرب من قبل ليجري. جورج غاضب من وفاة صديقه ويعيد جسده إلى منزله في كنتاكي لدفنه. في طريقه إلى المنزل ، يلتقي بعبد هارب من مزرعة ليغري يُدعى كاسي ، يكتشف أنها والدة إليزا المفقودة منذ زمن طويل.
في الوقت نفسه ، يلتقي الاثنان بامرأة أخرى تبين أنها أخت زوج إليزا ، والتي تزوجت من سيدها ، وأصبحت غنية وفقدته مؤخرًا. تسافر المجموعة لمقابلة إليزا وزوجها جورج في كندا حيث يعيشان بسعادة لفترة من الوقت قبل الانتقال إلى دولة في إفريقيا للعبيد الأحرار ، ليبيريا. يعود السيد جورج إلى منزله في كنتاكي ويحرر جميع عبيده ، ويطلب منهم تذكر العم توم وشكره على حريتهم.
الملخص
تبدأ القصة في مزرعة كنتاكي خلال ظهيرة شهر فبراير الباردة. في منتصف القرن التاسع عشر ، جلس رجلان بيض يشربان الخمر ويتناقشان بشأن صفقة تجارية. السيد هالي ، رجل خشن خشن يتطلع لشراء بعض العبيد من آرثر شيلبي ، المزارع الذي وقع في الديون. السيد شيلبي يائس لكسب بعض المال وإلا فإنه سيفقد كل ما يملك. يخبر شيلبي هالي عن عبد واحد يمتلكه ، رجل يدعى العم توم الذي يعمل بجد وجيد وصادق بالإضافة إلى كونه مسيحيًا متدينًا. لكن هالي تطلب المزيد. يريد أن يدرج صبيًا صغيرًا في التجارة وبعد بعض التردد ، وافق شيلبي على التجارة بصبي يدعى هاري وهو ابن إليزا ، خادمة السيدة شيلبي.
أثناء حديثهما ، تقترب إليزا من السيدة شيلبي في غرفة أخرى وتسألها بقلق ما إذا كان السيد شيلبي سيقايض ابنها. السيدة شيلبي ، غير مدركة لصفقة زوجها ، تؤكد لإليزا أن ابنها سيكون في أمان.
في الفصل التالي ، نتعرف على قصة خلفية عن إليزا. كانت شابة جميلة وكانت متزوجة من رجل موهوب نصفه أسود اسمه جورج لكنها لم تره كثيرًا منذ أن تم تعيينه للعمل في مصنع قريب. أثناء عمله في المصنع ، اخترع جورج الآلة لتسريع عملية تنظيف القنب ونال إعجاب الرجل الذي يدير المصنع. لكن سيد جورج رأى هذا على أنه حيلة من جورج ليعمل أقل ويجعله يعمل في عمل وضيع. الآن ، نادرًا ما ترى إليزا زوجها. كما فقدت إليزا وجورج طفلين جعلتها شديدة الحماية لابنها المتبقي هاري.
يأتي جورج لرؤية إليزا في الفصل التالي ويخبرها أنه يخطط للهروب. يقول إنه لم يعد قادرًا على تحمل مجهود العمل الذي كان يقوم به وأن سيده يحاول إقناعه بالزواج من امرأة أخرى لأن زواج إليزا بين عبدين لا يعتبر ملزمًا قانونًا. صُدمت إليزا لكنها تطلب منه أن يتوكل على الله والصبر. أخبرها جورج أنه ينوي التوجه إلى كندا في غضون أسبوع واحد وأنه سيعمل على شراء الحرية لها ولهاري بعد ذلك.
يعيش العم توم في كوخ في عزبة السيد شيلبي. في الفصل التالي ، يتم اصطحابنا إلى كوخه حيث تقوم زوجته ، العمة كلوي ، بطهي العشاء. في مكان قريب ، يقوم السيد جورج ، ابن شيلبي ، بتعليم توم كيفية كتابة رسائله.
بالعودة إلى المنزل الرئيسي ، يوافق شيلبي على بيع توم وهاري. بمجرد أن يوقع الأوراق ، يعفيه هايلي من رهنه. يطلب شيلبي من هايلي أن تبيع توم فقط لأفضل سيد يمكن أن يجده وتوافقه هايلي ، بشكل غير مقنع. يخبر السيد شيلبي زوجته عن البيع ، وتذكر السيدة شيلبي زوجها بالرعب بأنه وعد بإطلاق سراح توم وقد وعدت إليزا بعدم بيع هاري. ويقول السيد شيلبي إنهم إما اضطروا لبيع هذين الرقيقين أو بيع ممتلكاتهم بالكامل. تنتقد السيدة شيلبي العبودية وتصرخ بأنها خطيئة وتتمنى أن تفعل شيئًا لإنهائها. عرضت بيع ساعتها للاحتفاظ بهاري لكن زوجها أخبرها للأسف أن الأوراق موقعة بالفعل.
الزوجان غير مدركين أن إليزا تستمع إلى المحادثة. تصرفت بسرعة ، أحضرت ابنها إلى كوخ العم توم وأخبر الرجل العجوز بما سمعته. يقول توم إنه لا ينوي الهروب ولكن يجب على إليزا ذلك. تقول إليزا إنها ستغادر إلى كندا وتطلب من توم وكلوي إخبار زوجها. تأخذ طفلها ، تغادر تلك الليلة.
في صباح اليوم التالي عندما يدرك السيدة شيلبي أن إليزا قد فر أنها بهيجة، شاكرا الله أن إليزا وهاري وتهرب فصلهم. السيد شيلبي، ومع ذلك، تشعر بالقلق من أن السيد هالي وأعتقد أنه يحاول الخروج من صفقاتهم. يكفي بالتأكيد، عندما يظهر هالي حتى صباح ذلك اليوم لجمع ممتلكاته انه غاضب لسماع أن هاري لم يعد هناك. ينوي ركوب في السعي لتحقيق اليزا وشيلبي يسأل عباده إلى الحصان استعداد لهالي.
يستغرق العبيد أطول وقت ممكن في القيام بذلك ويخفون بيكنوت تحت سرج الخيول حتى يزعج الحصان ويجعله يتحرك بشكل أبطأ. تخبر السيدة شيلبي سام ، وهو عبيد آخر ، أن يركب مع هالي. ونصحت الزوجين بعدم الركوب بسرعة حيث سيكون من الصعب على الخيول ، التي كان أحدهما أعرج مؤخرًا. عندما يصعد هالي على حصانه ، يتفاقم الحيوان بسبب البايكنت لدرجة أنه يطرده ، ويطرده. هذا يسبب فوضى كبيرة ويؤخر مطاردة إليزا لفترة أطول. بحلول الوقت الذي يتم فيه تجهيز الخيول مرة أخرى ، يحين وقت الغداء وتصر السيدة شيلبي على أن يتناول السيد هايلي العشاء معهم قبل الخروج.
في الفصل التالي ، نُعيدنا إلى الليلة السابقة عندما هربت إليزا في البداية من المزرعة. تشعر بالوحدة والرعب لكنها تتشجع بسبب الحاجة إلى حماية ابنها. يسافر الاثنان خلال الليل للوصول إلى نهر أوهايو المغطى بطبقة رقيقة من جليد الربيع. بسبب الجليد ، العبارة لا تعمل. تعلم إليزا أنه قد يكون هناك شخص يركض في وقت لاحق من ذلك المساء ويأخذ غرفة في النزل حتى يتمكن هاري من النوم. ومع ذلك ، فهي لا تنام بنفسها ، وتكتفي بالتحديق في النهر ، راغبة في ذوبان الجليد.
في اليوم التالي في وقت الغداء، العمة كلو يعد وجبة كما ببطء ممكن أن يؤخر السعي. لا تنتهي الحزب بحث الأمر ترك المزرعة حتى 02:00 مع وسام عبد الأصغر يدعى أندي كمرافقين هالي. الرجال خدعة هالي في أعقاب المسار الذي يعلمون أنه اليزا تجنبت. في نهاية المطاف، ومجموعة يجعل من لنهر أوهايو وسام يرى اليزا في إطار نزل. التظاهر بأن قبعته قد نسفت، والصرخات، وتنبيه اليزا إلى وجودهم.
مذعورة ، تمسك إليزا بهاري وتقرر عبور النهر بنفسها. تقفز من قطعة جليد إلى أخرى حتى تصل إلى الجانب الآخر. بمجرد أن تصل إلى الجانب الآخر ، يساعدها الرجل. تعرفه إليزا على أنه السيد سيمز ، صاحب مزرعة لا يعيش بعيدًا عن السيد شيلبي. لا يريد السيد سيمز أن يعرض على إليزا المأوى بنفسه ولكنه يخبرها عن منزل سيفعل ذلك.
في النزل ، ترى هايلي أن إليزا تعبر النهر لكنها لا تستطيع أن تتبع دربها الغادر على طول الجليد. أُجبر على العودة إلى الحانة حيث التقى بصياد عبيد محترف يدعى توم لوكر. تستأجر هالي لوكر ماركس و ، شريكه للقبض على إليزا و هاري . يقترح لوكر أنهم إذا قبضوا على إليزا ، فقد يحتفظون بها طالما أنهم يعيدون هاري إلى هالي. توافق هالي. سام وآندي ، غير مدركين لهذه الاتفاقية ، عادوا إلى مزرعة شيلبي.
على الجانب الآخر من النهر في ولاية أوهايو ، يجلس الآن عضو مجلس الشيوخ يُدعى بيرد بجوار النار في منزله مع زوجته. أخبرها أن مجلس الشيوخ في أوهايو أقر مشروع قانون لمعاقبة أي شخص يساعد عبدًا هاربًا وأنه صوت لصالحه. زوجته تحذره قائلة إن القانون مستهجن وتطلب من زوجها أن يرفض مساعدة عبد هارب عاجز ظهر على بابه. فقط في تلك اللحظة تظهر إليزا وهاري في منزل بيرد. سمح السناتور بيرد وزوجته لهما بالدخول إلى المنزل لكن السناتور يعلم أنه لا يستطيع إيوائهما هناك. يقودهم إلى منزل آمن يملكه مالك العبيد السابق جون فان ترومبي الذي حرر جميع عبيده وانتقل إلى منزل في الغابة. السناتور يعطي جون ورقة نقدية بقيمة عشرة دولارات لإليزا.
تعود هالي إلى المزرعة لإحضار توم. تحزن العمة كلوي على مغادرة زوجها ، وتطبخ لتوم وجبة أخيرة وتأسف لما حدث. يقول لها توم أن تثق في الله وأن سيدهم رجل طيب. ثم تأخذ هالي توم بعيدًا. في طريقهم إلى مزرعته ، يصطدمون بالسيد جورج الشاب الذي صُدم ويخشى اكتشاف أن توم قد تم بيعه. عندما استدار هالي ، أخبر السيد جورج توم أنه عندما يكبر سيأتي وينقذه. يستطيع المعلم جورج أن يمنح توم دولارًا واحدًا فقط قبل أن يتمنى له الوداع.
في هذه الأثناء ، تمكن زوج إليزا ، جورج ، من الهروب من سيده ، واستخدم بشرته الفاتحة لتمرير رجل إسباني وهو يفر إلى كندا. تشتري هالي العديد من العبيد في مزاد وتضعهم جميعًا على متن سفينة متجهة إلى مزرعة في ميسيسيبي. أثناء وجودها على متن السفينة ، كانت هناك جارية أُخذت ابنها منها وهي تقفز في البحر وسمع توم دفقة. تم اصطحاب إليزا وهاري إلى مستوطنة كويكر حيث سيقيمان مع امرأة تدعى راشيل هاليداي. جورج أيضا في طريقه إلى المستوطنة وفي تلك الليلة اجتمع الزوجان مرة أخرى.
في طريقه إلى ميسيسيبي ، يتصرف “توم” مطيعًا ووديعًا لكسب حظوة مع سيده. في اليوم الذي كان يقرأ فيه إنجيله ، يلتقي بفتاة بيضاء صغيرة تدعى إيفا سانت كلير. إنها ملاك فتاة لطيفة جدًا ، وسرعان ما تصادق توم وتخبره أنها ستسأل والدها ، أوغسطين ، عما إذا كان سيشتري توم.
يوم واحد إيفا رحلات بطريق الخطأ على الجانب من القارب. توم، يتصرف بسرعة، وتمكن من انقاذ حياتها. أوغسطين هو ممتن للغاية لتوم أنه لا توافق على شراء له وعلامات فاتورة بيع على الفور. يتم إحضارها توم إلى المنزل سانت كلير أن يكون سائق. وبسعادة غامرة إيفا ويجد أنها مثلما الحلو وسهولة محبوبا من قبل الجميع في المنزل. ومع ذلك، يتم مستاء توم أن نعلم أن أوغسطين لديها متوسط والمتعجرفين زوجة اسمه ماري الذي يكره العبيد ويخرج من طريقها لتسبب لهم الأذى.
في مخيم كويكر ، علمت إليزا وجورج أن توم لوكر وعصابته في الجوار وأنهم يخططون للمجيء إليهم في تلك الليلة. يهربون إلى الغابة ويقيمون معسكرًا في مكان آمن يسهل حراسته. يأتي توم لوكر ورجاله من أجلهم ويطلقون النار على جورج عندما يحاول مخاطبتهم بهدوء. يتجنب جورج بصعوبة إطلاق النار من قبل لوكر ويهدد بإطلاق النار على أي من رجاله الذين يحاولون القبض عليهم. ووفقًا لكلمته ، أطلق جورج النار على لوكر وتراجع صيادو العبيد الآخرون ، تاركينه وراءهم. تشعر إليزا '' بالسوء تجاه لوكر ” ويوافق آل كويكرز على اصطحابه حتى يتمكن من الشفاء.
في منزل سانت كلير ، يبدأ توم في تحمل المزيد والمزيد من المسؤوليات. في النهاية يتولى إدارة الشؤون المالية للأسرة. يدفعه مزاجه المسيحي إلى محاولة إصلاح الأسرة وحفلاته الصعبة ، سيد الكحول. يوافق أوغسطين على المحاولة والإصلاح. نتعلم أيضًا أنه بينما لا يدعم أوغسطين بالضرورة العبودية ، فإنه لا يعارضها لأنه لا يرى الهدف. يحاول توم كتابة رسالة لزوجته وأولاده لكن أميته تمنعه. توافق “إيفا” على المساعدة ويكتب الاثنان رسالة معًا.
في ولاية كنتاكي ، تتلقى العمة كلوي رسالة زوجها بفرح. لا يزال عمل السيد شيلبي في مأزق ولأن السيدة شيلبي لا تزال تحاول إيجاد طريقة لاستعادة توم ، حيث يتشاجر الاثنان بانتظام. تقترح كلوي للسيدة شيلبي بشكل خاص أنه قد يتم تعيينها لعمل الكعك والفطائر كعمل جانبي. السيدة شيلبي توافق.
عامين يمر بها بينما يقدم توم سانت كلاريس. سيد جورج يكتب له ويقول له عن دراسته. توم وإيفا أصبح الأصدقاء المقربين، والترابط على إيمانهم المسيحي. ومع ذلك، إيفا يصبح مريضا وتوم يبدأ في القلق عنها. ماري، الذي ظهر أبدا أن يكون له أي مصلحة في بلدها الطفل قبل، ويبدأ في عويل في اليأس الأمومي المؤكد أن طفلها هو الموت. يأخذ إيفا إلى الفراش، وعدم صحتها ويطرح والدها وعده في محاولة لتحرير جميع العبيد وكأنها قد فعلت إذا كانت قد سنحت له الفرصة. وعود أوغسطين أن تفعل ما في وسعه وتحرير توم إذا وفاتها. ثم يسأل إيفا أن بعض تجعيد الشعر من شعرها تقطع ونظرا لعباده أن نتذكر لها من قبل. وسألت لرؤية كل منهم، ويقول لهم جميعا أن نكون مسيحيين جيد بعد أن رحل. قريبا، إيفا يموت وبيت يدخل الحداد.
أصبحت ماري أكثر صعوبة من أي وقت مضى وأوغسطين لا يتحدث معها لأنه في حداد شديد. أخبر توم أنه يتوق إلى الإيمان بالله ولكنه لم يفعل ذلك أبدًا. يقول إنه لا يشعر أن أحداً يستمع عندما يصلي. يوافق توم على الصلاة من أجله ، وبينما يستمع إلى أغسطينوس يبدأ في الشعور بإيقاظ إيمانه.
بعد ذلك بوقت قصير ، طعن أوغسطين بطريق الخطأ في قتال بين رجلين مخمورين. تم إعادته إلى المنزل بجروح قاتلة وتوم يصلي من أجله وهو يموت. على الرغم من أن أوغسطين وعد ابنته بأنه سيطلق سراح توم بعد وفاتها ، إلا أن وفاته جاءت بسرعة كبيرة لدرجة أنه لم يكن لديه الوقت لإصدار هذا الوعد. وهكذا ، أصبح جميع عبيده ملكًا لماري. تقرر المرأة القاسية بيع جميع العبيد بدلاً من تحريرهم. يجد توم نفسه في المزاد العلني في مستودع العبيد ويشتريه رجل فظ قاسي يدعى سيمون ليجري. جنبا إلى جنب مع فتاة خادمة تدعى إيميلين ، وضع توم قاربًا متجهًا إلى مزرعة القطن في ليجري .
يخبر ليجري توم بأنه لا يوجد دين في مزرعته ويأخذ كتاب الترنيمة منه ، على الرغم من أنه لم يجد الكتاب المقدس مخبأ في قميص توم. يعيش ليجري وحده في مزرعته مع عبيده فقط. لقد اشترى إيميلين ليحل محل كاسي ، وهي جارية تعيش معه في مسكنه.
ينتهي الأمر بالمزرعة إلى أن تكون مكانًا وحشيًا حيث حتى العبيد قاسيون مع بعضهم البعض. يبدأ توم بالشعور بأن معتقداته تتعثر ، لكنه بعد ذلك يرى رؤية لإيفا يشعر بها أنه يجدد إيمانه ويبقيه مستمراً. يبدأ بمحاولة مساعدة العبيد الآخرين عندما يستطيع ذلك.
ذات يوم ، يساعد توم كاسي أثناء عملها في الحقول. يسمع ليجري عن هذا التعاون ويأمر توم بجلد كاسي. لقد رفض وقام المشرفان على ليجري بسحب توم إلى الخارج حيث ضربوه ضربًا مبرحًا. بعد تعرضه للضرب ، تأتي كاسي إلى توم وتحاول مساعدته على الشفاء. تخبر كاسي توم أنها فقدت الأمل في أن يتحسن أي شيء بالنسبة لهم وأنها لا تؤمن بالله. يحثها على عدم ترك الأعمال الشريرة للآخرين تنكر إيمانها. تروي له كاسي قصتها – إنها نصف بيضاء ونشأت غنية ابنة رجل أبيض ثري.
انتهى بها الأمر في النهاية إلى أن تكون عشيقة محامي لديها العديد من الأطفال. ولكن بعد ذلك تراجع المحامي في الحب مع شخص آخر، وباع لها ولأولادها. السيد الذي اشتراها باع أطفالها لشخص آخر وباعها لرجل آخر أنجبت منه طفلًا آخر. أخبرت توم بأنها سممت هذا الطفل عندما كان رضيعًا لمنع نفسها من الاضطرار إلى التخلي عنه. بعد ذلك ، تم بيعها من رجل إلى آخر حتى وصلت إلى ليجري .
في اليوم التالي ليجري يسعى توم إلى طلب منه أن التسول للحصول على الغفران. توم ترفض وتصر على أن ليجري لا يمكن أن يضره لأنه ليس لديها سوى رؤية الخلود لنتطلع إلى. جورج وإليزا تصل بنجاح في مستوطنة أخرى كويكر، وترك لوكر مع المجموعة الأولى التي رعت العودة الى الصحة. بعد تعافيه، توم يقرر البقاء مع الكويكرز أن يعيش حياة تغيرت كرجل جيدة. جورج وإليزا يصل في النهاية إلى كندا. كايسي وإيميلين تمكنوا من الفرار ليجري من إقناعه وغيرها لأول مرة في الحوزة أن شبح محاصرين في العلية. ثم أنها تضيع والصعود إلى العلية عندما لا أحد يبحث. المرأتان تدرك أنها قادرة على البقاء في العلية لفترة من الوقت يمكن لأي شخص يسمع أصواتا ستتولى هو شبح ويكون خائفا للتحقيق أيضا. ليجري تحيط بها غضبه على هروبهم على توم، ضربه مرة أخرى. يأمر له اثنين من المشرفين للفوز توم بعد حين. يبقى توم تقي ويصلي أن قلوب المشرفين يمكن انقاذه.
وبعد بضعة أيام، سيد الشباب جورج، ونمت الآن، يظهر في مزرعة ليجري العثور على توم. وقد بحثت عن توم لسنوات بعد والده، توفي السيد شيلبي. جورج يجد توم ضرب المبرح والموت ولكن توم لا يزال بالسعادة لرؤيته. مات بعد فترة وجيزة، والمحتوى. جورج يأخذ الجسم توم وتخطط لليجري اعتقل بتهمة القتل. يشير ليجري إلى أن أي البيض شهدت الضرب، وبالتالي ليس هناك أي شهود. هذا يغضب جورج ويبطش ليجري ويقرع على يديه وقدميه. كما انه يترك، والعبيد أخرى المرافعة معه لشرائها لكنه لا يستطيع. وهو يخطط للقيام بكل ما في وسعه لإلغاء العبودية.
تتنكر كاسي في هيئة امرأة إسبانية وتغادر هي وإيميلين المزرعة ، وينتهي بهما المطاف على نفس القارب مثل جورج. تخبره بكل شيء خوفا من أن يرى من خلال تنكرها بعد أن يلاحظها. يتعهد جورج بحمايتها قدر استطاعته.
على متن القارب ، التقوا بامرأة فرنسية تدعى مدام دي تو تسأل جورج عن منزله. سرعان ما أدركت أن جورج هاريس ، زوج إليزا هو شقيقها. أخبرت جورج شيلبي أنها ولدت في العبودية مثل أخيها لكنها بيعت لرجل لطيف تزوجها فيما بعد وأخذها إلى جزر الهند الغربية. توفي مؤخرا وترك لها ثروة. بعد أن سمعت عن منزل جورج شيلبي ، أدركت كاسي أن إليزا قد تكون ابنتها المفقودة منذ فترة طويلة. يسافر كاسي وإيميلين إلى مونتريال حيث يعيش جورج وإليزا الآن. يعمل جورج ميكانيكيًا وأنجبت إليزا طفلًا ثانيًا. اجتمعت الأسرة في البكاء وتعرض مدام دي ثو مشاركة ثروتها معهم. يبحرون إلى فرنسا من كندا حيث يعيشون لبضع سنوات قبل أن يعودوا في النهاية إلى الولايات المتحدة.
تواصل جورج الدعوة إلى إلغاء الرق وهجرة السود إلى أمة غرب أفريقيا دعا ليبيريا التي تأسست من قبل حكومة الولايات المتحدة لالعبيد منزل سراحه. جورج، إليزا، وأسرهم تتحرك في نهاية المطاف الى ليبيريا. جورج هاريس يعود الى ارض الوطن ويحكي كلو عن وفاة زوجها. ثم تفرج عن كل من عباده. طلبوا عدم الكشف أرسلت بعيدا ويقول لهم انه سيبدأ تدفع لهم الأجور وأنه عندما يموت سيتم اطلاق سراحهم. يقول لهم عن وفاة العم توم، ويطلب منهم أن نتذكر حريتهم كلما يرون المقصورة توم.
في الخاتمة ، وجه المؤلف نداء حماسيًا إلى الشمال والجنوب لإنهاء العبودية باسم المسيحية.
الشخصيات
العم توم – عنوان القصة. رجل أكبر سنًا كان عبدًا في خمسينيات القرن التاسع عشر ويقضي الرواية في الانتقال من سيد إلى سيد ، ولا يعرف أبدًا ما إذا كان سيكون لطيفًا أم قاسيًا يتم تقديم توم على أنه رجل نبيل وصادق يثق به أسياده اللطفاء للتعامل مع الأمور المالية والأشياء الحساسة الأخرى . بسبب سمات الشخصية هذه ، في وقت نشر الكتاب ، كان توم يعتبر بطوليًا. ومع ذلك ، في ما يقرب من 200 عام منذ إطلاقه ، تغيرت وجهات النظر حول شخصية توم إلى حد ما. منذ حركة الحقوق المدنية الأمريكية في الستينيات ، أصبح قبول توم السلبية ووضعه غير مفهوم بالنسبة له.
منذ حركة الحقوق المدنية الأمريكية في الستينيات ، أصبحت سلبية توم وقبوله لوضعه غير مفهوم لقراء القرن العشرين. تبدو الرواية الآن قديمة الطراز وشخصية توم هي شهادة على المعايير السابقة. في الواقع ، دخل مصطلح “العم توم” إلى المعجم الأمريكي باعتباره إهانة ، ويقصد به أن يوحي بصورة لرجل أسود عجوز يتوق فقط لإرضاء أسياده ويسعده قبول منصبه كمرؤوس.
ومع ذلك ، فإن هذا التعميم ، على الرغم من صحته في بعض الأحيان ، لا يأخذ في الاعتبار سبب سلبية توم: إحساسه العميق بالدين.
بعض المسيحية هي القوة الدافعة الرئيسية وراء شخصيته وهذه القوة هي التي تجبره على قبول وضعه وتحمل عقوباته ومحاكماته بصرامة ونعمة.
في كل مكان يتوقف فيه توم في الرواية ، يجلب معه رسالة سلام ووحدة مع الله ويستطيع التأثير على الناس بطريقة إيجابية. وبهذه الطريقة يمكن أن يُنظر إليه تقريبًا على أنه شخصية تشبه المسيح ، يقبل بنكران الذات ألمه وينشر رسالة المسيحية بقدر ما يستطيع.
بالإضافة إلى ذلك ، على الرغم من أن توم قد لا يسعى بنشاط لتحدي أسياده ، إلا أنه يقاومهم عندما يتعلق الأمر بالأوامر التي يشعر أنها تتعارض مع قيمه الشخصية أو إحساسه بالعدالة ، مثل عندما يرفض جلد الفتاة العبد بعد أن أمره ليجري بذلك.
يحاول ستو أن يُظهر للقارئ أن أسياد توم القاسيين سيستفيدون من حبه المسيحي غير الأناني وأنه إذا اعتنقوه ، فربما تكون العبودية قد انتهت. وبهذه الطريقة ، تُظهر توم كنموذج بطولي لجميع الناس وليس للأميركيين الأفارقة فقط.
إليزا هاريس – أم شابة تهرب من مزرعة السيد شيلبي عندما علمت أنه سيبيع ابنها هاري إلى سيد آخر. استلهمت شخصية إليزا من قصة رويت لزوج ستو ، كالفن ، عن جارية هربت عبر نهر أوهايو الجليدي مع طفلها بين ذراعيها. أصبح هذا فيما بعد المشهد الأكثر شهرة في الرواية.
إليزا هي مثال آخر على الشخصية البطولية والشجاعة في الرواية وشخصية دينية قوية. إنها أم تهتم كثيرًا بطفلها لدرجة أنها تخاطر بحياتها لإنقاذه من بيعه لسيد قاسي.
جزء آخر من إلهام ستو لشخصية إليزا هو فقدان أحد أطفالها في مرحلة الطفولة المبكرة. جعلت هذه الخسارة ستو تدرك مدى صعوبة أن تفقد الأم الرقيق طفلها من خلال التدخل البشري. من خلال إنشاء صورة للأم الواقية التي تتجاوز العرق ، كانت ستو تأمل في إلهام الأمهات البيض للانضمام إلى حركة إلغاء الرق.
جورج شيلبي – ابن السيد شيلبي وإليزا وتوم سيد. في بداية الرواية ، كان جورج صبيًا صغيرًا يحب توم ويقضي وقتًا في مقصورته بانتظام في الاستماع إلى قصص الرجل الأكبر سنًا وتعليمه القراءة والكتابة. يشعر جورج بالحزن الشديد عندما يبيع والده توم ووعد “بإنقاذه” عندما يكبر إلى رجل. يقضي جورج الجزء الأكبر من الرواية بعيدًا عن العمل الرئيسي ، ويعاود الظهور كرجل بالغ ليوضح لنا مقدار الوقت الذي مر على مسار القصة والوفاء بوعده بإنقاذ توم.
إنه رجل مجتهد وذكي تمكن من تعقب توم في جميع أنحاء البلاد بعد سنوات عديدة والعديد من مبيعات الرجل. جورج (ربما بسبب تأثير توم) ينمو ليصبح شابًا نبيلًا يهتم بإنصاف العبيد الذين ورثهم بعد وفاة والده. يتم إحياء هذا القلق في النهاية عندما يحرر جميع عبيده بعد وفاة توم. ومع ذلك ، فإن العبيد يصرون على البقاء في مزرعة شيلبي بسبب المعاملة اللطيفة التي تلقوها وحبهم لجورج. يوافق جورج على ذلك بشرط أن يبدأ في الدفع لهم ويبقيهم موظفين بدلاً من عبيد.
سيمون ليجري – مالك العبيد الذي قتل توم في نهاية المطاف في نهاية الكتاب. ليجري هو رجل شرير وقاسي يشجع عبيده على أن يكونوا قساة مع بعضهم البعض ويحافظ على امرأتين عشيقتين غير راغبين. من المحتمل أن يكون ليجري هو الشرير الأكثر وضوحًا في القصة وقد تم تقديمه بشكل أساسي على شكل إحباط لطبيعة توم الجيدة. يتم تقديم ليجري حتى بالقرب من النار واللهب في كثير من الأحيان في جميع أنحاء الكتاب ، مما يعزز عرضه الشيطاني.
لا يتلقى ليجري الكثير من نمو الشخصية أو التحليل المتعمق وراء أفعاله.
يتضح أنه كان على علاقة وثيقة جدًا بوالدته التي اعتبرها ملائكية. تظهر شخصية ليجري بشكل فعال على أنها تمثيل لأسوأ العبودية. إنه يسعى لكسر إيمان توم الديني ، وعلى الرغم من أنه ضرب توم حتى الموت في النهاية ، إلا أنه لا يزال “يخسر” بالمعنى الواقعي حيث يموت توم رجلاً مسيحيًا ويغفر الرجال الذين قتلوه.
إيفا سانت كلير – ابنة سيد توم الثاني في الكتاب. تلتقي إيفا وتوم على متن سفينة تسافر عبر نهر المسيسيبي وتربطهما على الفور إيمانهما المشترك والمسيحية. تعلن إيفا لتوم أنها ستطلب من والدها شرائه حتى يتمكن من الهروب من مصير غير مؤكد مع السيد هالي ومن ثم تحقيق نبوئتها بعد سقوطها عن طريق الخطأ من السفينة. ووفقًا لكلمتها ، بعد أن أنقذها توم ، طلبت إيفا من والدها شراء توم ويوافق والدها.
يتم تقديم إيفا على أنها حلوة ولطيفة وغالبًا ما يشار إليها باسم “ملائكي”. إنها لطيفة ليس فقط مع العبيد في ملكية والدها ولكن مع جميع الأشخاص الذين تتعامل معهم. تحدث وفاة إيفا بسرعة. وهي على فراش الموت تواصل الكفاح من أجل قضية الإلغاء قدر استطاعتها وتصر على أن يحرر والدها عبيده بعد وفاتها. على الرغم من أنها طفلة ، إلا أنها لا تخشى موتها ويبدو أنها سعيدة بالانضمام إلى إلهها في الجنة.
سيرة هارييت بيتشر ستو
كان هارييت بيتشر ستو الكاتب الأمريكي وملغاة الذي كتب “العم توم المقصورة، واحدة من أكثر الروايات قوية من نوعها في الأدب الأمريكي. ولدت في 14 يونيو 1811، في ليتشفيلد، كونيتيكت، ابنة رجل دين ليبرالي اسمه يمان بيتشر وأم، روكسانا الذين لقوا حتفهم عندما كانت طفلة صغيرة. في السابع من ثلاثة عشر طفلا، وحضر هارييت هارتفورد مدرسة نسائية، تلقي التعليم عادة ما تكون مخصصة للذكور في عصرها.
عندما كانت هارييت تبلغ من العمر 21 عامًا فقط ، انتقلت إلى سينسيناتي بولاية أوهايو لحضور مدرسة لين اللاهوتية ، التي أصبح والدها رئيسًا لها مؤخرًا.
أثناء وجودها في أوهايو ، انضمت هاريت إلى صالون أدبي كان من بين أعضائه إميلي بلاكويل ، وهي ثالث امرأة تحصل على شهادة الطب في الولايات المتحدة.
عضو آخر في النادي كان القس كالفن إليس ستو ، وهو معارض متحمس للعبودية تزوجته هاريت لاحقًا في عام 1836. ظهر كتابها الأول ، “ماي فلاور” أو “اسكتشات للمشهد والشخصيات بين أحفاد الحجاج” ، في عام 1843 أثناء إقامتها في برونزويك ، كتبت “كوخ العم توم” ، وهو اتهام قوي بالرق. تم تسلسله في ورقة مؤيدة لإلغاء عقوبة الإعدام ، العصر الوطني وصدر ككتاب في عام 1852.
حقق الكتاب نجاحًا فوريًا وفي العام التالي نشرت هاريت “مفتاح كوخ العم توم” ، وهي مجموعة رائعة من الأدلة الوثائقية التي تدعم هجومها على العبودية. بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، انتقلت هارييت إلى فلوريدا وأصبحت واحدة من أوائل المحررين لمجلة “Hearth and Home” ، وهي واحدة من أولى المجلات التي تستهدف النساء حصريًا.
توفيت هارييت بيتشر ستو عام 1896 عن عمر يناهز 85 عامًا. ودُفنت في أندوفر بولاية ماساتشوستس في مقبرة تاريخية.