قصص البحر

قصص البحر
المولف : ويليام إتش ماكرافين
في السيرة الذاتية والمذكرات
من خلال قصص الأحداث المروعة وتجارب الاقتراب من الموت ، يشرح ويليام ماكرافين الدروس التي تعلمها من أربعة عقود من الخدمة كقائد بحري. طوال أربعة عقود من الخدمة في العمليات الخاصة ، يروي ويليام إتش ماكرافين قصصًا عن كيفية مساعدته في القضاء على اثنين من أكثر قادة القاعدة شهرة ، صدام حسين وأسامة بن لادن. ومع ذلك ، على الرغم من تحقيقه الكثير من النجاح في حياته المهنية كخادم في البحرية ، يتذكر ويليام أهم الدروس التي تعلمها طوال حياته المهنية. من خلال كل التجارب المروعة وتجارب الاقتراب المروعة من الموت ، يشرح ويليام ماكرافين أهمية زملائه في الفريق في الحياة. زملاء العمل بما في ذلك أولئك الذين يساعدونك في حياتك المهنية ، وكذلك زملاء العمل في حياتك الشخصية الذين يدعمونك ويحبونك خلال فترات الصعود والهبوط.
المقدمة
ماكرافين ، نجل ضابط سلاح الجو الأمريكي المتمركز في فونتينبلو بفرنسا ، كان يستمع إلى القصص التي يرويها والده والضباط الآخرون. بينما كان يختبئ خلف الحانة ، استمع ويليام باهتمام ، مستمتعًا بالمجد والنبل من أولئك الذين يتطلع إليهم للحصول على الحماية.
لم يكن ويليام يعلم أنه في يوم من الأيام سيخبر حتى قصصًا عظيمة من وقته كضابط في البحرية الأمريكية ، وسيشارك في بعض أكثر العمليات أهمية في تاريخ الولايات المتحدة. من النجاة من الأحداث المروعة التي كان من المؤكد أنها ستقتله ، إلى لعب دور أساسي في القبض على أحد أكثر الإرهابيين تهديدًا ، يروي ويليام إتش.
الفصل الأول: طفولة ويليام
تعلم ويليام عدة دروس طوال طفولته أثناء إقامته في قاعدة لاكلاند الجوية ، والمعروفة أيضًا باسم ملحق المدينة المنورة ، الواقعة في سان أنطونيو ، تكساس. بعد إصابته بسكتة دماغية طفيفة ، نقل والد ويليام عائلته إلى تكساس من فونتينبلو ، فرنسا ، في عام 1963 في ذروة الحرب الباردة ، مما يعني أن إحدى مناطق المجمع كانت محظورة تمامًا. لكن ويليام ، الذي كان يحب المغامرة ، كان يخطط لعملياته الخاصة وقد وضع خطة من شأنها أن تنقله إلى هذه المنطقة شديدة السرية. كان مخطط التعدي في منطقة ذات إجراءات أمنية مشددة مجرد بداية لمهنة عسكرية مدى الحياة لوليام وأدى إلى درس مهم سيتعلمه قريبًا.
خطط ويليام مع أصدقائه ، بيلي وجون ، لتفاصيل “عملية فول كانو” ، التي سميت على نحو مناسب على اسم مخابئ الحصى جيرتي ذات الشكل البركاني حيث تم تخزين الذخيرة داخل المنشأة. هدفهم؟ لمعرفة التهديدات المختلفة لبلدهم. كانت المنطقة التي خططوا للتعدي عليها محاطة بأسوار من الأسلاك الشائكة يبلغ ارتفاعها ثمانية أقدام وكانت مؤلفة من أسلحة نووية خطيرة. كان وليام وأصدقاؤه هم من سيكتشفون ذلك.
انطلق ويليام وأصدقاؤه في مهمتهم ، مسلحين بألعاب البنادق والنقانق. لماذا الهوت دوج؟ كانوا من أجل حراس k-9 ، بالطبع. لقد خططوا كل شيء ، وكانوا جاهزين. وجد الأولاد منطقة من السياج كانت مخبأة إلى حد ما على طول منطقة حرجية وبدأوا محاولتهم اختراق المنطقة شديدة الحراسة. بمجرد وضع الألواح الخشبية لإنشاء جسر مؤقت ، تراجع جون وبيلي عن الخطة ، لكن ويليام كان مصمماً. واصل تسلقه حتى وجد نفسه واقفًا على قمة السياج الثالث.
مع دوي صفارات الإنذار ودخول الكلاب في حالة جنون ، واجه ويليام قرارًا. أعلنت الشرطة الجوية فوق قرن ثور أن ويليام كان يتعدى على ممتلكات الغير وأنه سيواجه قوة مميتة إذا واصل صعوده. خوفًا من الأسوأ ، أجهض ويليام المهمة وهرب سريعًا من مكان الحادث ، ترك مسدسه المصنوع من ستة رصاصات من روي روجرز وسط الفوضى.
بعد أيام ، واجه ويليام والده وسأله عما إذا كان على علم بمحاولة التعدي على المنطقة ذات الإجراءات الأمنية المشددة. لعدم رغبته في الاعتراف بمخططه الغادر ، فعل ويليام الشيء الوحيد الذي كان يفكر في فعله. هو كذب. غمرت الدموع في عيون والده وقوبل ويليام بنظرة خيبة أمل خالصة ، لكنه كان حرا في الذهاب دون مزيد من الاستجواب.
في تلك الليلة ، بينما كان ويليام يزحف إلى السرير ، وجد مسدس لعبة روي روجرز على منضدة سريره. غرق قلبه. كان يعلم أنه تم القبض عليه. لذلك ، تعلم ويليام ابنًا مهمًا ألا يكذب أبدًا على والده ، ولم يكن الأمر يستحق أن يخون ثقة والده. ومع ذلك ، بينما تعلم درسًا مهمًا من عملية البركان ، فقد أثار أيضًا شغفه بالمغامرة وكان يعلم أن الانضمام إلى الجيش سيساعد في إخماد هذا العطش.
الفصل الثاني: لا تستسلم أبدا
لقد مررنا جميعًا بأوقات عصيبة في الحياة. نتعامل مع فقدان الأحباء ، وفقدان الوظائف ، ونكافح العقبات اليومية التي تلقيها علينا الحياة. ومع ذلك ، في كثير من الأحيان نخرج على الجانب الآخر شخصًا أفضل يأخذ درسًا من هذه العقبات. وليام لا يختلف. في الواقع ، عندما أصبح جنديًا بحريًا علمه بعضًا من أهم دروس الحياة التي يرويها طوال هذا الكتاب.
من المؤكد أنه ليس سراً الصعوبات التي تواجهك في أن تصبح جنديًا بحريًا مع بعض التدريبات الأكثر صرامة في أي قطاع عسكري. يمر ويليام بإرهاق عقلي وجسدي خلال ستة أشهر من برنامج التدمير الأساسي تحت الماء / SEAL (BUD / S). مع نجاح أقل من نصف جميع المتدربين ، يتم إحضار المتدربين إلى نقطة الانهيار بشكل يومي ، لكن يمكنهم الإقلاع بسهولة عن طريق قرع الجرس … ثلاث مرات.
ربما كانت بعض أهم الدروس التي تعلمها ويليام خلال أسبوع الجحيم سيئ السمعة من التدريب. تتكون من ستة أيام بدون نوم ومضايقات مستمرة ، تم اختبار قوة ويليام العقلية والجسدية باستمرار. خلال الأسبوع ، وجد ويليام نفسه يبتعد عن طاقم قارب وتسبب عن طريق الخطأ في انقلاب الطاقم. كان الماء باردًا وكانت معداتهم مبللة ، ولكن من خلال تشجيع زملائه في الفريق ، نجحوا في العودة إلى هذا القارب وصقلوا تمرينهم.
مرة أخرى ، مر ويليام بتجربة مروعة خلال تمرينهم الأخير الذي تضمن إلقاء المروحيات والانتعاش. كان من المتوقع أن يقفز المتدربون من طائرة هليكوبتر CH-46 ذات الشفرتين إلى خليج كورونادو ثم الصعود مرة أخرى إلى الطائرة باستخدام الحبل المعلق. واحدة من أصعب التمارين ، تجربة ويليام لم تسر على ما يرام.
عند دخول الطائرة مرة أخرى ، أدرك ويليام على الفور وجود مشكلة. بدأ الماء يتدفق ، وفشل أحد المحركات ، وكان الطاقم يكافح لاستعادة السيطرة على الطائرة. بمجرد أن أمر بالخروج من الطائرة ، غاص ويليام في الماء بقدر ما يمكن أن يذهب ، مع العلم أنه يجب عليه تجنب شفرات دوران المروحية. عند المواجهة من جديد ، صرخ زميل متدرب على وجه السرعة في ويليام ليبتعد عن الطريق ، وسرعان ما أدرك أن الطائرة قادمة مباشرة من أجله. السباحة بأسرع ما يمكن ، نجا ويليام بالكاد بحياته. إذن ، ما الذي يمكن أن يتعلمه من أسبوع الجحيم؟ حتى أقوى المتدربين وأكثرهم ذكاءً وأسرعهم يمكن أن يفشلوا أثناء التدريب. لم يكن الأمر يتعلق بكونك صاحب أقوى ، ولكن بدلاً من ذلك ، يتعلق الأمر بأن تكون الشخص الأكثر استعدادًا للنجاح. بمساعدة زملائك في الفريق وبعقلية مشجعة ، كان الفائزون الحقيقيون هم أولئك الذين ثابروا ولم يستسلموا في مواجهة الفشل.
الفصل الثالث: عملية عاصفة الصحراء
طوال تدريب ويليام و 15 عامًا من الخدمة البحرية ، لا يزال ويليام يتوق إلى المغامرة الإعلانية منذ طفولته. كان يتوق للذهاب في مهام ذات مغزى ، مثل عملية البركان ، وإنجاز شيء من شأنه أن يعطي معنى لحياته ، والأهم من ذلك أنه كان يرغب في خدمة بلده. لقد عانى الكثير من الخسائر والمآسي على مر السنين ، لكن إحساسه بالمغامرة لم ينفد أبدًا.
لقد أتيحت له الفرصة أخيرًا في عام 1990 عندما غزا صدام حسين الكويت. تم نشر ويليام وتمركز على متن سفينة حربية برمائية يو إس إس أوكيناوا. خلال الأسابيع القليلة التالية ، أمر الرئيس بوش بعملية درع الصحراء لزيادة عدد القوات للدفاع عن المملكة العربية السعودية. على متن السفينة يو إس إس أوكيناوا ، تم تكليف ويليام بمهام قائد وحدة مهام الحرب الخاصة البحرية وكبير الضباط الخاصين.
سرعان ما أصبحت يو إس إس أوكيناوا السفينة الرائدة للسرب البرمائي الخامس ، الذي شكل مجموعة البرمائيات الجاهزة (ARG) المقترنة بوحدة الاستكشاف البحرية (MEU). تلقت أوكيناوا ، المتمركزة في المحيط الهندي ، معلومات استخبارية تفيد بأن عامورية ، وهي ناقلة نفط عراقية عملاقة ، كانت تنقل شيئًا مهمًا لصدام حسين. كان هناك سبب للاعتقاد بأن الناقلة كانت تنقل أسلحة كيماوية أو نووية وسرعان ما قامت القوات الأمريكية بالهجوم. بالطبع ، تم تكليف فريق ARG / MEU بهذه المهمة ، وكان ويليام مستعدًا لقيادة فريقه في خنادق المعركة.
لحسن الحظ ، كانت المعركة غير ضرورية. قاد ويليام مجموعة من مشاة البحرية والفقمة على متن السفينة العمورية عبر مروحية ، وبينما قاوم ربان السفينة وطاقمها في البداية ، تمكنوا من التوصل إلى اتفاق دون وقوع إصابات. وتبين أنه لم يتم العثور على أي شيء على متن السفينة العمورية يثير الشكوك وسمحوا للناقلة العملاقة بالاستمرار في طريقها إلى العراق.
ومع ذلك ، أصبحت الناقلة أكثر أهمية في عام 1991 عندما تلقت المخابرات الأمريكية معلومات تفيد بأن صدام حسين سيحاول إغراق سفن النفط العراقية لإحداث كوارث بيئية في الخليج العربي. ومع ذلك ، قبل أن يتمكن صدام حسين من تنفيذ خطته ، قصفت القوات الأمريكية أسطولًا من السفن قبل تحميل النفط عليها. بالطبع ، كان العامورية من بين الأسطول.
الفصل الرابع: تجربة الموت القريب
يبدو أحيانًا أنه عندما تسير الحياة على ما يرام ، يأتي شيء ما ليصعدنا عن أقدامنا مرة أخرى. تركنا نتساءل لماذا تميل الحياة إلى إجبارنا على التغلب على العقبات التي نعتقد أننا لا نستحقها بالضرورة. في كثير من الأحيان قد تجد نفسك تتساءل “لماذا حدث هذا لي؟” كان ويليام مثلنا تمامًا في ذلك بمجرد أن بدا أن حياته المهنية تتقدم ، أحبطت تجربة مأساوية خططه بشكل غير متوقع.
في عام 2001 ، كان ويليام بمثابة العميد البحري للمجموعة الأولى للحرب الخاصة البحرية ، وهي قسم من قيادة العمليات الخاصة الأمريكية. كانت مسيرته تسير على ما يرام وكان رئيسه ، إريك أول سون ، قائد قيادة الحرب البحرية الخاصة الأدميرال ، يعيّن ويليام ليصبح أميرالًا. كانت مهمة ويليام التالية هي الخدمة في هيئة أركان البحرية في البنتاغون.
ومع ذلك ، سرعان ما واجه ويليام مأساة خلال قفزة تدريبية في السقوط الحر. مع 15 فقمًا آخر ، كان ويليام يسقط بحرية في الهواء عندما قام أحد الخواص تحته بسحب مزلقه ، مما تسبب في أن يلف ويليام في مظلة المظلة. أدت قوة المظلة إلى خروج ويليام عن السيطرة في السماء ، وفقد إحساسه بالاتجاه والموقع. كان خياره الوحيد هو سحب حبل التمزق الخاص به دون أن يدرك أن شريطين من النايلون يربطان المظلة بالحزام كانا ملفوفين حول قدميه. تسببت قوة انتشار المظلة في فصل ساقيه داخليًا عن جسده.
بعد هبوط ناجح إلى حد ما ، كان ويليام يعاني من ألم رهيب. لم يقتصر الأمر على فصل حوضه بمقدار خمس بوصات كاملة فحسب ، بل انفصلت أيضًا عضلات بطنه وساقيه عن عظامه وعانى من كسر طفيف في ظهره. خضع لجراحة طارئة ، وبدعم من زوجته ، تمكن ويليام من تحقيق الشفاء بنجاح.
لكن ويليام كان يعلم أن المتطلبات الصحية للبحرية كانت صارمة. حتى بعد الشفاء التام ، هل سيظل قادرًا على اجتياز الاختبار؟ كان من المفترض أن تتجه مسيرته نحو الجناح ، وقد أوقفت تجربة الاقتراب من الموت هذه مسيرة ويليام المهنية في مساراتها. كان يعتقد حقًا أن حياته المهنية قد انتهت. مع العلم أن مصير ويليام هو النجاح ومعرفة أنه سيخدم البلاد بشكل جيد ، فشل الأدميرال إريك أولسون في إرسال أوراق الفحص الطبي الخاصة بيليام إلى واشنطن. عرف ويليام ما يعنيه هذا العمل اللطيف ، ولم يفشل أبدًا في دفعه للأمام طوال حياته المهنية.
بالإضافة إلى ذلك ، سمح الأدميرال أولسون لوليام بمدة 30 يومًا إضافية للتعافي قبل تقديم تقرير إلى البنتاغون. كانت هذه الأيام الثلاثين الأكثر أهمية ، حيث وجد ويليام نفسه وزوجته خلال هذا الوقت ملتصقين بالتلفاز أثناء مشاهدتهما للهجوم على مركز التجارة العالمي والبنتاغون في 11 سبتمبر 2001.
الفصل الخامس: الحرب على الإرهاب
في أعقاب هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، أنشأ البيت الأبيض منظمة جديدة تسمى مكتب مكافحة الإرهاب. حصل ويليام على لقب مدير الإستراتيجية والشؤون العسكرية لأنه كان أفضل حالًا في خوض الحرب على الإرهاب من البيت الأبيض بدلاً من خوضها في خماسي الاضلاع. هل تساءلت يومًا عن سبب ضرورة خلع حذائك وجهاز الكمبيوتر المحمول عند المرور عبر إجراءات الأمان في المطار؟ حسنًا ، يمكنك أن تشكر ويليام ماكرافين على هذه الممارسة.
خلال الفترة التي قضاها في البيت الأبيض ، تلقى ويليام معلومات عن رجل يدعى ريتشارد ريد حاول تفجير عبوة ناسفة من حذائه أثناء سفره على متن طائرة تابعة لشركة أمريكان إيرلاينز متجهة من باريس إلى ميامي. وإدراكًا منه أن هذا النوع من المتفجرات من شأنه أن يشكل تهديدًا خطيرًا لركاب الخطوط الجوية ، أخذ ويليام القضية إلى رئيسه الجنرال واين داونينج. وأبلغ الجنرال داونينج أنه يجب مطالبة ركاب الرحلة المتجهين إلى الولايات المتحدة بخلع أحذيتهم وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بهم أثناء التفتيش الأمني. في حين أن الممارسة قد تستغرق وقتًا أطول ، فإن الممارسة تضمن بقاء ركاب الرحلة آمنين طوال رحلتهم. في الواقع ، لا يزال يتعين على جميع الركاب خلع أحذيتهم وأجهزتهم المحمولة حتى اليوم عند السفر إلى الولايات المتحدة وداخلها.
لم يتم تعيين ويليام مديرًا للشؤون العسكرية فحسب ، بل كان أيضًا الرئيس الجديد لمجموعة تنسيق الرهائن المشتركة بين الوكالات ، مما يعني أنه كان مسؤولاً عن التفاوض والاتصال بين الوكالات الحكومية لإعادة الرهائن الأمريكيين إلى الوطن بأمان. بعد أشهر فقط من هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، تلقى ويليام وثيقة سرية للغاية توضح بالتفصيل عمليات اختطاف الأمريكيين مارتن وجراسيا بورنهام ، اللذين كانا يكملان عمل المهمة في جزيرة بالاوان الفلبينية.
في حين أن أمريكا تحتفظ بسياسة “لا فدية” ، فإن الجماعة الإرهابية التي اختطفت بورن هامز ، أبو سياف ، كانت تابعة للقاعدة ، مما أجبر ويليام على القول بأن عملية إنقاذ الرهائن هذه بالذات يمكن أن تساعد في تفكيك منظمة القاعدة المتطرفة. – قاعدة. اقترح ويليام على الرئيس بوش أن نشر وحدة القوات الخاصة المعروفة باسم القبعات الخضراء سيكون مفيدًا للجيش الفلبيني لأنها توفر التدريب والدعم. بعد ذلك ، تضمنت الخطة المراقبة الجوية التي قدمتها وكالة المخابرات المركزية لتحديد مكان الرهينتين. وأخيرًا ، وافق مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر على توفير مفاوض من مكتب التحقيقات الفيدرالي لجلب المهمة. بخطة مثل هذه ، وافق الرئيس بوش وتم تنفيذ الخطة بسرعة.
استغرقت المهمة شهورًا ، ولكن أخيرًا ، في 7 يونيو ، نجحت القوات الخاصة الفلبينية في تعقب جماعة أبو سياف الإرهابية وتحديد موقع الرهينتين الأمريكيتين. استعدادًا للتعافي ، اتخذت القوات الخاصة إجراءات لكن المهمة لم تسير بسلاسة كما كان متوقعًا. بينما تم إنقاذ جراسيا بنجاح ، لسوء الحظ ، قُتل مارتن برصاصة خلال مهمة الإنقاذ.
أصبحت مهمة إنقاذ الرهائن مهمة بالنسبة إلى ويليام طوال السنوات التالية حيث واصل مسيرته المهنية. لقد تعلم درسًا مهمًا آخر من هذه المهمة وأدرك أكثر من أي وقت مضى أنه كان من المفترض أن يخدم الشعب الأمريكي.
الفصل السادس: القبض على صدام حسين
وليام ماكرافين لم يتوق لخدمة الشعب الأمريكي فحسب ، بل كان يعتقد أيضًا أن لديه دعوة لإنقاذ شعوب الشرق الأوسط من أمثال القادة الإرهابيين مثل صدام حسين. في عام 2003 ، تم نشر وليام في بغداد وتم تكليفه بقيادة وحدة العمليات الخاصة في الجيش. تم تكليف هذه الوحدة بالتقاط وقتل أفضل 50 هدفًا عالي القيمة للولايات المتحدة ومن بين تلك القائمة؟ صدام حسين.
في شهر ديسمبر من ذلك العام ، بينما كان ويليام يقود طائرة عسكرية من طراز C-130 ، أصبح فجأة غارقًا في الشعور بأنهم كانوا يتعدون على صدام حسين وأنه سيواجه الزعيم الإرهابي وجهًا لوجه في نفس الليلة. بمجرد وصوله إلى بغداد ، أُبلغ ويليام أن سرب العمليات الخاصة C قد نجح في التغلب على زميل صدام المقرب ، محمد إبراهيم عمر المسليت. ليس ذلك فحسب ، فقد أفاد المصلط بأن صدام كان يختبئ في منزل طباخه في تكريت.
بدا هذا كما لو كان. كان الأمريكيون يعتقلون الإرهابي سيئ السمعة بعد سنوات من المحاولات الفاشلة. قاد ويليام القوات على بعد 50 ميلاً في قاعدة عسكرية تسمى معسكر ناما بينما كانت القوات تشق طريقها إلى تكريت. وجدوا بسهولة الطباخ ، قيس ، لكن صدام لم يكن في الأفق ونفى قيس معرفته بمكان وجوده.
توقفت الخطة. ومع ذلك ، لم يكن ويليام يعلم أن المسليت كان يقود السرب C من العقيد إلى منزل آخر على الطريق. وبمجرد دخوله المنزل ، نقر المصليت على ألواح الأرضية مشيرا إلى وجود شيء ما تحتها. استطاع ويليام سماع صوت الخطوات السريعة للجنود ، لكنه لم يتمكن من رؤية أي شيء يمر عبر الشاشة. اتصل على الفور بالملازم كولتروب لمعرفة ما كان يحدث. أبلغه كولتروب بالبشارة. تحت ألواح الأرضية كان هناك ثقب عنكبوت ، وفي تلك الفتحة spi-der؟ صدام حسين. على قيد الحياة. بعد تسعة أشهر من البحث ، تم القبض عليه أخيرًا.
أمضى صدام حسين الأيام الثلاثين التالية في معسكر ناما تحت إشراف ويليام. ثم بعد ثلاث سنوات ، في 30 ديسمبر / كانون الأول 2006 ، شنق الشعب العراقي صدام على جرائمه ضد الإنسانية. بينما لا يزال هناك الكثير من العنف في العراق ، يعتقد ويليام أن جهوده في القبض على صدام وغيره من الإرهابيين قد أنقذت أرواح العديد من المواطنين الذين يعيشون في كل من أمريكا والشرق الأوسط.
الفصل السابع: القبض على اسامة بن لادن
في عام 2011 ، كان ويليام ماكرافين الآن أميرالًا من فئة ثلاث نجوم وقائد قيادة العمليات الخاصة المشتركة بين تاغون. على مر السنين ، كانت القوات الأمريكية الخاصة تحاول مطاردة مؤسس القاعدة وزعيمها أسامة بن لادن ولكنها واجهت خيوط كاذبة وإحباط. ومع ذلك ، تم تقديم ويليام إلى لقطات مراقبة جديدة لرجل يطابق ملف ابن لادن وهو يتجول في أبوت آباد ، باكستان ، وكان يعلم أن هذه المحاولة ستكون مختلفة.
مع ثلاثة مقترحات من وكالة المخابرات المركزية ، يتضمن الاقتراح الأعلى قيادة ويليام ماكرافين في غارة على مبنى يعتقد أنه مكان اختباء أسامة. خلص ويليام إلى أن أفضل خيار لديه هو الاقتراب من المنطقة عبر مروحية ومحاولة القبض على بن لادن وقتله في أسرع وقت ممكن. بعد الموافقة عليه من قبل الرئيس أوباما ، بدأ ويليام جلسته التدريبية لمدة ثلاثة أسابيع مع فقمات البحرية. تم إجراء التدريب ، الذي أطلق عليه اسم عملية رمح نبتون ، في نموذج بالحجم الطبيعي لمجمع لضمان استمرار الخطة دون حدوث أي عوائق. كما كان متوقعًا ، سار التخطيط تمامًا وبعد فترة وجيزة ، كان ويليام يطير مع قوات الأختام وقوات الهليكوبتر أسولت إلى قاعدة الجيش الأمريكي في جلال أباد ، أفغانستان.
كان الفريق جاهزًا لبدء المهمة. بينما بقي ويليام في القاعدة ، وثق بفريقه للقيام بالأعمال الأساسية. بالطبع ، لم تبدأ الخطة بسلاسة. عند محاولة هبوط أول طائرة هليكوبتر ، تسببت الدوامة التي أحدثها جدار المجمع البالغ ارتفاعه 18 قدمًا في فقدان مروحية بلاك هوك السيطرة عليها. ومع ذلك ، نجح الطيار الماهر في تحريك المروحية على الأرض وغادر الفريق.
توجه الفريق إلى المبنى بينما دخلت طائرة بلاك هوك ثانية إلى المجمع. في الداخل ، عثروا بسرعة على أسامة بن لادن في الطابق الثالث باستخدام امرأة مسنة كدرع. دون تردد ، صوب كبير الضباط روب أونيل وأطلق النار. في غضون ثوان ، مات بن لادن ، لكن مهمتهم لم تنته.
استعاد فريق الأختام كل من جسد بن لادن وبعض الأجهزة الإلكترونية ، وسرعان ما شق طريقه إلى بلاك هوك الثانية ليعود إلى القاعدة. كانت اللحظات مليئة بالتشويق لأنهم لم يعرفوا كيف سترد الحكومة الباكستانية على معرفة أن القوات الأمريكية كانت على أراضيهم وفي أراضيهم. لحسن الحظ ، لم يستجيبوا ووصلت بلاك هوك الثانية بنجاح إلى طائرة بلاك هوك الثالثة للتزود بالوقود. لقد عادوا إلى القاعدة في جلال آباد وعادوا بأمان إلى الأراضي الأفغانية مع جثة زعيم القاعدة سيئ السمعة أسامة بن لادن.
الفصل الثامن: الدروس المستفادة خلال 37 عامًا من العمل
بعد ما يقرب من أربعة عقود من الخدمة ، تقاعد ويليام ماكرافين أخيرًا في أغسطس من عام 2014. خلال حفل تقاعده ، لاحظ ويليام أن جميع الأشخاص الذين تجمعوا حوله للحصول على الدعم. خرج أشخاص من جميع مراحل حياته المهنية ، وزملاؤه الأختام ، وزملاؤه من وكالة المخابرات المركزية وجرين بيريتس ، وحتى مدرب كرة القدم في المدرسة الثانوية للحصول على الدعم. في تلك اللحظة ، أدرك ويليام أن الأشخاص المحيطين به الآن أكثر أهمية من أي مهمة أسقطت القاعدة.
في الواقع ، انتهز ويليام الفرصة لمشاركة القصص ليس من أربعة عقود من الخدمة ، ولكن بدلاً من ذلك القصص التي شارك فيها أكبر داعم له وأهم زميل له في الفريق ، زوجته جورجيان. وتذكر الوقت الذي كان يخدم فيه في سلاح تدريب ضباط الاحتياط البحري (ROTC) في جامعة تكساس. استدعى المسؤول التنفيذي روميلهارت ويليام في مكتبه وتوقع الأسوأ ، اكتشف ويليام أن والدته اتصلت بروميلهارت لأنها كانت قلقة بشأن حياة ابنها التي يرجع تاريخها. بدا وكأنه لاعب قليلاً وكان يواعد فتاتين في نفس الوقت وكانت بحاجة إلى روميلهارت ليضع ويليام في مكانه ليعلمه الاحترام.
شعر ويليام بالحرج أكثر من أي شيء آخر ، وأدرك أن والدته كانت على حق … كما يميل العث إلى ذلك. كان يواعد فتاة من مسافة بعيدة لفترة من الوقت ، لكنه بدأ أيضًا علاقة صداقة مع جورجيان ، ويخبر ويليام كيف اتخذ أهم قرار في حياته في ذلك اليوم من خلال إنهاء الأمور مع صديقته البعيدة. اختار جورجيان وبنوا الآن حياة معًا وخلقوا عائلة محبة. لم يكتف جورجيان بإعطائه ثلاثة أطفال كان يحبهم ويعشقهم ، ولكنها كانت أكبر مشجعة له. كانت هناك من أجله عندما أصيب ، أعطته الشجاعة عندما شعر أن حياته المهنية قد انتهت ، والأهم من ذلك أنها كانت موجودة دائمًا من أجله أثناء تواجده في الخارج يقاتل من أجل بلاده ، لإنقاذ حياة الآخرين. عرف ويليام أن زوجته كانت أهم زميل له في الفريق على الرغم من كل ما مر به مع زملائه في فريق SEAL و CIA والبيت الأبيض. كل ما حققه لم يكن بفضل عمل ويليام الشاق وزملائه ، كل ذلك كان بسبب جورجيان ودعمها.
بالطبع ، انتهز ويليام الفرصة للتحدث عن تجاربه طوال حياته المهنية أيضًا. لقد تعرف على عدد من الأشخاص خلال العقود الأربعة الماضية ، فقد لعب دورًا أساسيًا في القضاء على بعض من أشرس قادة القاعدة ، لكنه رغم كل ذلك يتذكر خير الإنسانية أكثر من غيره. على الرغم من كل الكراهية والموت والتعذيب التي شهدها وليام من خلال فرق الموت التابعة لطالبان وبيوت التعذيب التابعة للقاعدة ، فإنه يتذكر أعمال الحب والرعاية التي مارسها الآباء والأمهات. الحب والعطف سيكونان دائمًا أعظم من كل أشرار العالم.
في نهاية الحفل ، قدم الأدميرال إريك أولسون وليام ماكرافين جائزة Bull Frog ، لتكريمه بأطول خدمة SEAL في الخدمة الفعلية. بعد أربعة عقود من الخدمة ، تذكر ويليام أنه من الصعب تصديق تقاعده ولكنه يعلم أن قصص حياته ستستمر فقط ، بينما تختلف في طبيعتها ، فإنها ستمتلئ بالحب واللطف لعائلته.
الفصل التاسع: الملخص النهائي
طوال فترة ويليام إتش ماكرافين المهنية التي امتدت لأربعة عقود ، اختبر كل شيء. لم ينج من تجربتين كادت أن تقترب من الموت فحسب ، بل لعب أيضًا دورًا أساسيًا في القضاء على اثنين من قادة القاعدة ، صدام حسين وأسامة بن لادن. قام بالعديد من الصداقات على طول الطريق وتعلم دروسًا لا حصر لها في الحياة. لكن الأهم من ذلك ، أنه أدرك أهمية زملائه في الفريق. من التدريب الأساسي عندما أدرك أن زملائه في الفريق سيساعدونه على النجاح ، إلى إدراك أن أكبر زميل له في الفريق هي زوجته ، جورجيان ، فهو يعتقد أن النجاح لا يقاس بالإنجازات والجوائز ، ولكن بالحب واللطف المحيطين بك بمجرد انتهت المهنة.
حول ويليام إتش ماكرافين
-الأدميرال ويليام إتش. خلال سبعة وثلاثين عامًا من عمله كخادم في البحرية ، تولى القيادة على جميع المستويات. بصفته أميرالًا من فئة أربع نجوم ، كانت مهمته الأخيرة كقائد لجميع قوات العمليات الخاصة الأمريكية. بعد تقاعده من البحرية ، شغل منصب مستشار جامعة تكساس سيستم من 2015 إلى 2018. وهو يعيش الآن في أوستن ، تكساس مع زوجته جورجيان.

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s